In addition, the Regional Sea Conve

In addition, the Regional Sea Conventions offers opportunities for stakeholder involvement at the level of the European Seas. However, building on the example of the OSPAR Convention, the stakeholder respresrntation within the Regional Sea Conventions is limited to certain sectors. Within OSPAR, the offshore and chemical industry are represented in the Offshore Industry Committee, preparing decisions and recommendation to regulate the offshore industry. However, as for instance shipping and fisheries are excluded, representatives of these sectors do not get a chance to voice their opinions, even though they likely will be affected by the implementation of the MSFD and the outcomes of the OSPAR Convention platform.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การประชุมภูมิภาคของซีมีโอกาสเสียมีส่วนร่วมในระดับของท้องทะเลในทวีปยุโรป อย่างไรก็ตาม อาคารตัวอย่างอนุสัญญา OSPAR, respresrntation เสียภายในการประชุมระดับภูมิภาคของทะเลได้บางภาคเท่านั้น ภายใน OSPAR อุตสาหกรรมเคมี และต่างประเทศที่แสดงอยู่ในกรรมการอุตสาหกรรมนอกชายฝั่ง การเตรียมการตัดสินใจและคำแนะนำในการควบคุมอุตสาหกรรมในต่างประเทศ อย่างไรก็ตาม เป็นเช่น การจัดส่งและการประมงจะไม่ ตัวแทนของภาคนี้ไม่ได้เสียงความคิดของตน แม้ว่าพวกเขาอาจจะได้รับผลกระทบ โดยการใช้ MSFD การและผลลัพธ์ของแพลตฟอร์ม OSPAR ประชุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้ในการประชุมที่ทะเลในภูมิภาคมีโอกาสมีส่วนร่วมของผู้มีส่วนได้เสียสำหรับในระดับของท้องทะเลในยุโรป อย่างไรก็ตามการสร้างตัวอย่างของอนุสัญญา OSPAR ที่ respresrntation ผู้มีส่วนได้เสียในการประชุมระดับภูมิภาคท​​ะเลจะถูก จำกัด บางภาค ภายใน OSPAR อุตสาหกรรมในต่างประเทศและทางเคมีที่เป็นตัวแทนในคณะกรรมการอุตสาหกรรมในสาธารณรัฐเช็กเตรียมตัดสินใจและข้อเสนอแนะในการควบคุมอุตสาหกรรมในต่างประเทศ อย่างไรก็ตามในขณะที่สำหรับการจัดส่งตัวอย่างและการประมงได้รับการยกเว้นตัวแทนของภาคธุรกิจเหล่านี้ไม่ได้รับโอกาสที่จะแสดงความคิดเห็นของพวกเขาถึงแม้ว่าพวกเขาจะมีโอกาสได้รับผลกระทบจากการดำเนินงานของ MSFD และผลลัพธ์ของแพลตฟอร์ม OSPAR อนุสัญญานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

وبالإضافة إلى ذلك، واتفاقيات البحار الإقليمية وتوفر فرص إشراك أصحاب المصلحة على مستوى أوروبا.البحار ولكن بناء على مثال اتفاقية OSPAR أصحاب المصلحة، respresrntation داخل البحر الإقليمي.والاتفاقيات هي تقتصر على بعض القطاعات ففي OSPAR، والصناعة الكيماوية في الخارج ممثلة في الخارج.لجنة الصناعة إعداد القرارات، وتقديم توصية إلى تنظيم الصناعة البحرية. ومع ذلك كما سبيل المثال، الشحن.ومصائد الأسماك هي استبعاد ممثلي هذه القطاعات لا تحصل على فرصة للتعبير عن آرائهم رغم أنهم.من المرجح أن يتأثر تنفيذ msfd ونتائج اتفاقية OSPAR منصة.