Fig. 2 shows the FT-IR spectrum of

Fig. 2 shows the FT-IR spectrum of Mater-Bi. By comparing the
obtained spectra with previous studies [32–34], one can confirm
that this polymer grade is based on the poly(butylene adipateco-
terephthalate) (PBAT). The functional groups of PBAT are
recorded as peaks at 3000 cm
1 representing (CAH) stretching in
aliphatic and aromatic portions, at 1720 cm
1 representing carbonyl
groups (C@O) in the ester linkage, at 1274 cm
1 representing
(CAO) in the ester linkage, and absorption bands at 1019, 1456,
1495.6, and 1573.9 cm
1 that are characteristic of the stretching
of phenylene group and as a sharp peak at 720 cm
1 representing
four or more adjacent methylene (ACH2A) groups. Bending peaks
of the benzene substitutes are located at wave numbers between
700 and 900 cm
1. All the remaining peaks (between 3900–3300,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รูปที่ 2 แสดงสเปกตรัม FT-IR ของ Mater Bi โดยการเปรียบเทียบการได้มุมกับการศึกษาก่อนหน้านี้ [32 – 34], หนึ่งสามารถยืนยันเป็นโพลิเมอร์เกรดนี้อิงกับโพลี (butylene adipateco-เทเรฟทาเลต) (PBAT) มีกลุ่มงานของ PBATเป็นยอดเขาที่ 3000 ซม. 1 แทน (CAH) ยืดในส่วนที่เป็นอะลิฟาติก และมีกลิ่นหอม ที่ carbonyl แทน 1720 ซม. 1กลุ่ม (C@O) เชื่อมโยงเอส ที่แสดง 1274 ซม. 1(CAO) ในการเชื่อมโยงเอส และคลื่นที่ดูดซึมที่ 1019, 14561495.6 และ 1573.9 ซม. 1 ที่มีลักษณะของการกลุ่ม phenylene และคมชัดสูงสุดที่ 720 ซม. 1 แทนกลุ่มติดลี (ACH2A) หรือมากกว่าสี่ ดัดยอดตั้งอยู่ที่เลขคลื่นระหว่างของเบนซีนทดแทน700 และ 900 ซม. 1 ยอดที่เหลือทั้งหมด (ระหว่าง 3900-3300

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มะเดื่อ. 2 แสดงสเปกตรัม FT-IR ของ Mater-Bi โดยการเปรียบเทียบสเปกตรัมได้รับกับการศึกษาก่อนหน้า [32-34] หนึ่งสามารถยืนยันว่าเกรดลิเมอร์นี้จะขึ้นอยู่กับโพลี(butylene adipateco- terephthalate) (PBAT) กลุ่มการทำงานของ PBAT จะถูกบันทึกเป็นยอดเขาที่3000 ซม. 1 เป็นตัวแทน (CAH) การยืดในส่วนaliphatic และมีกลิ่นหอมที่ 1,720 ซม. 1 เป็นตัวแทนของคาร์บอนิลกลุ่ม(C @ O) ในการเชื่อมโยงเอสเตอร์ที่ 1274 ซม. 1 เป็นตัวแทน( CAO) ในความเชื่อมโยงเอสเตอร์และวงดนตรีที่ดูดซึมที่ 1019, 1456, 1,495.6 และ 1,573.9 ซม. 1 ที่มีลักษณะของการยืดของกลุ่มphenylene และเป็นยอดเขาที่คมชัดที่ 720 ซม. 1 เป็นตัวแทนของสี่หรือที่อยู่ติดกันมากขึ้นเมทิลีน (ACH2A) กลุ่ม ยอดดัดทดแทนน้ำมันเบนซินจะอยู่ที่ตัวเลขคลื่นระหว่าง700 และ 900 ซม. 1 ทุกยอดเขาที่เหลืออยู่ (ระหว่าง 3900-3300,