Wine lovers will rejoice in Pantone

Wine lovers will rejoice in Pantone’s 2015 Color of the Year: Marsala! Inspired by the fortified wine, the color “embodies the satisfying richness of a fulfilling meal, while its grounding red-brown roots emanate a sophisticated, natural earthiness,” according to the Carlstadt, N.J.–based Pantone. Further, the self-proclaimed color authority calls Marsala a “hearty, yet stylish tone that is universally appealing and translates easily to fashion, beauty, industrial design, home furnishings, and interiors.”
The subtle red is flattering to many skin tones, is “sensual and bold” and a “daringly inviting tone that nurtures…exuding confidence and stability while feeding the body, mind, and soul,” adds Pantone.
With jewelry, Marsala translates to garnet, spinel, and tourmaline, among others, so jewelers need to know how to color-block the Marsala-colored clothes that their consumers will be wearing. Marsala color-blocks well with gray, pink, and pale blue, in addition to pairing beautifully with neutrals like warmer taupes (because of burnished undertones), amber, umber, golden yellows, and greens including turquoise and teal, as well as blues in the more vibrant range.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนรักไวน์จะชื่นชมยินดีของ Pantone สี 2015 ปี: Marsala แรงบันดาลใจจากไวน์ fortified สี "ผสานความร่ำรวยอาหารตอบสนอง ความพึงพอใจในขณะที่รากของมันสีน้ำตาลแดงจากดิน emanate earthiness ที่ซับซ้อน ธรรมชาติ ตาม N.J.–based Pantone, Carlstadt เพิ่มเติม ผู้ประกาศตนเองสีเรียก Marsala "แสนอร่อย ยังมีเสียง ที่น่าสนใจแบบแปลง่าย ๆ แฟชั่น ความงาม ออกแบบอุตสาหกรรม เฟอร์นิเจอร์ และตกแต่งภายใน"สีแดงรายละเอียดคือสอพลอให้โทนสีผิวที่มาก คือ "กระตุ้นความรู้สึก และตัวหนา" และ " daringly เชิญสร้าง...อย่างมั่นใจและความมั่นคงในขณะที่อาหารร่างกาย จิตใจ และ, " เพิ่ม Pantoneมีเครื่องประดับ Marsala แปลโกเมน spinel และทัวร์มาลี น หมู่คนอื่น ๆ เพื่อ jewelers จำเป็นต้องทราบวิธีการบล็อกสี Marsala-สีเสื้อผ้าที่จะสวมใส่ของผู้บริโภค สีบล็อกมาซาลาดี มีสีเทา สีชมพู และจาง บลู นอกจากนี้การจับคู่อย่างสวยงามกับอักขระปกติเช่น taupes อุ่น (เนื่องจากเมื่อ undertones), แอมเบอร์ umber ออกทอง และรวมทั้งฟ้าใสและเขียวหัวเป็ดสีเขียว เป็นบลูส์ในช่วงใสมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนรักไวน์จะเปรมปรีดิ์ใน Pantone 2015 สีแห่งปี: Marsala! แรงบันดาลใจจากไวน์ป้อมสี "ส่งเสริมความร่ำรวยพอใจของอาหารการตอบสนองในขณะดินรากสีน้ำตาลแดงออกมาซับซ้อน earthiness ธรรมชาติ" ตาม Carlstadt, นิวเจอร์ซีย์ตาม Pantone นอกจากนี้ผู้มีอำนาจสีประกาศตัวเองเรียก Marsala "แสนอร่อยเสียงทันสมัยยังที่เป็นสากลที่น่าสนใจและแปลได้อย่างง่ายดายเพื่อแฟชั่น, ความงาม, การออกแบบอุตสาหกรรมการตกแต่งบ้านและการตกแต่งภายใน."
สีแดงอ่อน ๆ เป็นที่ประจบเพื่อโทนสีผิวจำนวนมากคือ "ศีลธรรมและเป็นตัวหนา" และ "น้ำเสียงผาดโผนเชิญที่บำรุง ... ความเชื่อมั่นของลำต้นและความมั่นคงในขณะที่การให้อาหารร่างกายจิตใจและจิตวิญญาณ" เพิ่ม Pantone.
ด้วยเครื่องประดับ Marsala แปลเป็นโกเมนนิลและทัวร์มาลีนหมู่คนอื่น ๆ ดังนั้นอัญมณี จำเป็นต้องรู้วิธีการป้องกันสีเสื้อผ้า Marsala สีที่ผู้บริโภคของพวกเขาจะได้รับการสวมใส่ Marsala สีบล็อกได้ดีกับสีเทา, สีชมพูและสีฟ้าอ่อนนอกเหนือไปจากการจับคู่อย่างสวยงามด้วยเว้นเช่น taupes ที่อบอุ่น (เพราะแฝงขัด), สีเหลือง, สีน้ำตาลไหม้, สีเหลืองทองและสีเขียวรวมทั้งสีเขียวขุ่นและนกเป็ดน้ำเช่นเดียวกับบลูส์ใน ช่วงที่สดใสมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนรักไวน์จะเปรมปรีดิ์ในปี 2015 PANTONE สีแห่งปี : Marsala ! แรงบันดาลใจจากไวน์ สี " embodies น่าพอใจ ส่วนการตอบสนองอาหาร ขณะที่ ดิน แดง น้ำตาล รากไหลซับซ้อน ธรรมชาติอย่าง " ตามที่ carlstadt , นิวเจอร์ซีย์ ( Pantone ตาม นอกจากนี้ ตนเองเป็นผู้มีสี โทร . " ชื่นมื่นแต่สไตล์เสียงที่น่าสนใจจากทุกมุมโลก และแปลได้อย่างง่ายดายเพื่อแฟชั่น , ความงาม , ออกแบบ , เฟอร์นิเจอร์ , บ้านและการตกแต่งภายในอุตสาหกรรม . "
บอบบางแดงก็ยกยอหลายโทนผิว คือ " ความรู้สึก " และ " อย่างกล้าหาญและตัวหนาให้โทนที่ช่วยบำรุง . . . . . . . exuding ความมั่นใจและความมั่นคงในขณะที่ร่างกาย การให้อาหาร จิตใจ และจิตวิญญาณ " เพิ่ม Pantone
กับเครื่องประดับ , Marsala แปลโกเมนนิล และทัวร์มาลีน , หมู่คนอื่น ๆ ดังนั้น อัญมณีต้องรู้วิธีการสีบล็อก Marsala สีเสื้อผ้าที่ผู้บริโภคของพวกเขาจะสวมใส่ Marsala สีบล็อกกับสีเทา , สีชมพู และสีฟ้า นอกจากจะจับคู่กับ Neutrals ที่อบอุ่นสวยงามเหมือน taupes ( เพราะมันปลาบ undertones ) , สีเหลือง , แดง , ทองเหลือง และเขียว ได้แก่ ฟ้า และเขียว as well as blues in the more vibrant range.