The samples were collected in July,

The samples were collected in July, 2011, 2012 and 2014, and in August and October, 2013. Samples from the following watercourses were studied: one of the streams flowing into Lake Golubichnoe, water from the Golubichnaya River, and water from the Vaskovskiy Stream. In 2011–2014, water samples were collected from the rubber boat from the subsurface level, at stations 1.0–1.5 m deep, in the northern and eastern areas of the lakes of the Sikhote–Alin Nature Reserve, and in the northern part of Vaskovskoe Lake at levels found in the central part of the lake.

The study area belongs to the East Sikhote-Alin mountain–coastal province. The climate of the study area is moderately cool and excessively wet, and the average annual rainfall is 700–800 mm. The main component in the structure of the soil cover of the catchment of the lakes is mountain–forest brown skeletal soil (Ivanov, 1976). It is formed on dissected low hills on shallow rock–gravel–loam eluvium and on scree rudaceous talus with massive rock. The vegetation is represented by poor oak forests (Mongolian oak). The main soil-forming processes are humus formation and argillization area. Soddy gley soils on loamy eluvium–deluvium are formed under meadow scrubs on smooth slopes bordering on the lakes of the Sikhote-Alin Nature Reserve. These soils are characterised by hindered water exchange that influences the forming of gley. Meadow gley, peaty and peaty-gley soils on the alluvial and marine sediments under sedge and reed coenoses are formed on coastal plains in the estuary areas of the brooks (Soil map of Primorsky Krai, 1983).

On the sampling day, the samples were vacuum filtered through a 0.45-micron filter (Durapore). The filtered samples was analysed for its carbon content in DOM with a thermocatalytic oxidation method using IR registration (TOC-VCPN analyser, Shimadzu) in the geochemistry laboratory of the PGI FEB RAS. The variation coefficient of the analysis of the samples and standards did not exceed 3%. Samples of brackish water from Blagodati Lake were diluted with bidistilled water to salinity no greater than 3%.

To determine the content of carbon in the POM water samples were filtered through Whatman GF/F filters that were previously calcined at 450 °C for 2 h. The carbon concentration in the POM was determined by a TOC-analyser using the SSM-5000A module.

The electronic absorption spectra of the filtrates were recorded in the wavelength range of 200 to 600 nm using a Shimadzu UV-2450 PC spectrophotometer and a quartz cuvette of 1-cm thickness in reference to bidistilled water. The standard spectral coefficient SUVA254 was calculated as the ratio of the absorption at 254 nm to the concentration of dissolved carbon (Weishaar et al., 2003).

Fluorescent emission spectra were obtained using an RF-5301 PC spectrofluorimeter (Shimadzu) in a quartz cuvette of 1 cm at a constant excitation wavelength of 355 nm. The samples were diluted with doubly distilled water 20 times to suppress the internal filter effect. Fluorescence emission spectra were recorded in the range 380–700 nm. The value of the maximum fluorescence intensity was normalised by the concentration of dissolved carbon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่างถูกเก็บรวบรวมเมื่อเดือนกรกฎาคม 2554, 2555 และปี 2014 และ ในเดือนสิงหาคมและตุลาคม 2013 มีศึกษาตัวอย่างจากน้ำดังต่อไปนี้: หนึ่งของลำธารที่ไหลลงสู่ทะเลสาบ Golubichnoe น้ำจากแม่น้ำ Golubichnaya และน้ำจากลำธาร Vaskovskiy ใน 2011-2014 ตัวอย่างน้ำที่เก็บจากเรือยางจากระดับ subsurface ที่สถานี 1.0 – 1.5 เมตรลึก ในพื้นที่ภาคเหนือ และภาคตะวันออกของทะเลสาบของ Sikhote – Alin ธรรมชาติ และ ในตอนเหนือของทะเลสาบ Vaskovskoe ที่ระดับที่พบในใจกลางของทะเลสาบพื้นที่ศึกษาอยู่จังหวัดภูเขา – ชายฝั่งตะวันออก Sikhote Alin สภาพภูมิอากาศของพื้นที่ศึกษาค่อนข้างเย็น และมีฝนตกมากเกินไป และปริมาณน้ำฝนรายปีเฉลี่ย 700-800 mm ส่วนประกอบหลักในโครงสร้างของดินครอบคลุมของลุ่มน้ำทะเลสาบมีภูเขาป่าสีน้ำตาลดินอีก (Ivanov, 1976) มันจะเกิดขึ้นบนเนินเขาต่ำ dissected eluvium หินกรวด-loam ตื้น และ scree rudaceous talus มีหินขนาดใหญ่ พรรณนาแสดง ด้วยจนป่าโอ๊ค (oak มองโกเลีย) กระบวนการขึ้นรูปดินหลักจะเกิดการเปลี่ยนแปลงกลายกำเนิดและ argillization ที่ตั้ง กซอดดี gley ดินเนื้อปูนบน loamy eluvium – deluvium จะเกิดขึ้นภายใต้โดว์ขัดบนลาดเรียบล้อมรอบเรือนของ Sikhote Alin ธรรมชาติ ดินเนื้อปูนเหล่านี้มีประสบการ์ โดยน้ำผู้ที่ขัดขวางการแลกเปลี่ยนที่มีผลต่อการขึ้นรูปของ gley โดว์ gley ดินเนื้อปูน peaty และ peaty gley บนตะกอนทราย และทะเลภายใต้ coenoses sedge และลิ้นจะเกิดขึ้นในที่ราบชายฝั่งในพื้นที่ห้องของบรู๊คส์ (ดินแผนที่ Primorsky ไกร 1983)ในวันสุ่มตัวอย่าง ตัวอย่างถูกดูดกรองผ่านตัวกรอง 0.45 ไมครอน (Durapore) ตัวอย่างการกรองถูก analysed สำหรับเนื้อหาคาร์บอนในโดม ด้วยวิธีออกซิเดชัน thermocatalytic ใช้ IR ลงทะเบียน (TOC VCPN analyser, Shimadzu) ในห้องปฏิบัติการ geochemistry ของ PGI FEB RAS สัมประสิทธิ์ความผันแปรของการวิเคราะห์ของตัวอย่างและมาตรฐานได้ไม่เกิน 3% ตัวอย่างของน้ำกร่อยจากทะเลสาบ Blagodati ที่ผสมกับน้ำเค็มไม่มากกว่า 3% bidistilledการกำหนดเนื้อหาของคาร์บอนในตัวอย่างน้ำป้อมได้กรองผ่านตัวกรอง Whatman GF/F ที่ก่อนหน้านี้ถูกเผาผลิตภัณฑ์ที่ 450 ° C สำหรับ 2 h ความเข้มข้นของคาร์บอนในป้อมถูกกำหนด โดยเป็น TOC-analyser ใช้โม SSM 5000Aแรมสเป็คตราดูดซึมอิเล็กทรอนิกส์ของ filtrates ถูกบันทึกในช่วงความยาวคลื่น 200 ถึง 600 nm ใช้ cuvette ควอตซ์ของความหนา 1 ซม.ที่อ้างอิงถึงน้ำ bidistilled และพีซียูวี-2450 Shimadzu เครื่องทดสอบกรดด่าง คำนวณค่าสัมประสิทธิ์สเปกตรัมมาตรฐาน SUVA254 เป็นอัตราการดูดซึมที่ 254 nm ให้ความเข้มข้นของคาร์บอนละลาย (Weishaar et al., 2003)แรมสเป็คตราปล่อยก๊าซเรืองแสงได้รับมาใช้เป็น spectrofluorimeter PC RF-5301 (Shimadzu) ใน cuvette ควอตซ์ของ 1 cm ที่ความยาวคลื่นในการกระตุ้นคงของ 355 nm ตัวอย่างได้ผสมกับน้ำกลั่นสองเหตุการณ์ 20 ครั้งเพื่อระงับผลของตัวกรองภายใน Fluorescence เล็ดรอดแรมสเป็คตราถูกบันทึกในช่วง 380-700 nm ค่าของความเข้มสูงสุด fluorescence ถูก normalised โดยความเข้มข้นของคาร์บอนละลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลุ่มตัวอย่างที่ถูกเก็บรวบรวมในเดือนกรกฎาคมปี 2011 ปี 2012 และปี 2014 และในเดือนสิงหาคมและตุลาคม 2013 ตัวอย่างจากแหล่งน้ำต่อไปนี้ได้ศึกษา: หนึ่งในลำธารไหลลงสู่ทะเลสาบ Golubichnoe น้ำจากแม่น้ำ Golubichnaya และน้ำจาก Vaskovskiy สตรีม . 2011-2014 ในตัวอย่างน้ำที่ถูกเก็บรวบรวมจากเรือยางจากระดับดินที่สถานี 1.0-1.5 เมตรลึกในพื้นที่ภาคเหนือและภาคตะวันออกของทะเลสาบของสกีโฮต-Alin อนุรักษ์ธรรมชาติและในทางตอนเหนือของ Vaskovskoe ทะเลสาบในระดับที่พบในภาคกลางของทะเลสาบ. พื้นที่การศึกษาอยู่ในจังหวัดภาคอีสานสกีโฮต-Alin ภูเขาชายฝั่ง สภาพภูมิอากาศของพื้นที่การศึกษาคือระดับปานกลางเย็นและเปียกมากเกินไปและปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยทั้งปี 700-800 มิลลิเมตร องค์ประกอบหลักในโครงสร้างของดินปกของการเก็บกักน้ำของทะเลสาบเป็นสีน้ำตาลภูเขาป่าดินโครงกระดูก (Ivanov, 1976) มันจะเกิดขึ้นบนเนินเขาเตี้ย ๆ ชำแหละใน eluvium หินกรวดดินตื้นและหินกรวด rudaceous เท้าด้วยหินขนาดใหญ่ พืชที่เป็นตัวแทนจากป่าไม้โอ๊คที่น่าสงสาร (โอ๊คมองโกเลีย) กระบวนการดินขึ้นรูปหลักคือการก่อซากพืชและพื้นที่ argillization Soddy ดิน gley ในดินร่วนป eluvium-deluvium จะเกิดขึ้นภายใต้การขัดทุ่งหญ้าบนเนินเขาเรียบขอบบนทะเลสาบของสกีโฮต-Alin ธรรมชาติสำรอง ดินเหล่านี้มีลักษณะขัดขวางการแลกเปลี่ยนที่มีผลต่อน้ำขึ้นรูปของ gley ทุ่งหญ้า gley, โคลนเลนและดินโคลนเลน-gley ในลุ่มน้ำและตะกอนทะเลภายใต้ coenoses กกและต้นกกจะเกิดขึ้นบนที่ราบชายฝั่งทะเลในพื้นที่บริเวณปากแม่น้ำในลำธาร (แผนที่ดินไกร Primorsky, 1983). ในวันสุ่มตัวอย่างตัวอย่างได้ สูญญากาศกรองผ่านตัวกรอง 0.45 ไมครอน (Durapore) กลุ่มตัวอย่างที่กรองได้มาวิเคราะห์หาปริมาณคาร์บอนใน DOM ด้วยวิธีการออกซิเดชั่ thermocatalytic การลงทะเบียนโดยใช้ IR (วิเคราะห์ TOC-VCPN, Shimadzu) ในห้องปฏิบัติการธรณีเคมีของ PGI กุมภาพันธ์ RAS ค่าสัมประสิทธิ์การเปลี่ยนแปลงของการวิเคราะห์ตัวอย่างและมาตรฐานไม่เกิน 3% ตัวอย่างน้ำกร่อยจาก Blagodati ทะเลสาบถูกเจือจางด้วยน้ำ bidistilled ความเค็มไม่เกิน 3%. การตรวจสอบเนื้อหาของคาร์บอนใน POM ตัวอย่างน้ำที่ถูกกรองผ่านตัวกรอง Whatman GF / F ที่ถูกเผาก่อนหน้านี้ที่ 450 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 2 ชั่วโมง . ความเข้มข้นของคาร์บอนไดออกไซด์ใน POM ถูกกำหนดโดย TOC-วิเคราะห์โดยใช้โมดูล SSM-5000A. สเปกตรัมการดูดซึมอิเล็กทรอนิกส์ของ filtrates ถูกบันทึกไว้ในช่วงความยาวคลื่นของ 200-600 นาโนเมตรโดยใช้ Shimadzu UV-2450 spectrophotometer PC และ cuvette ควอทซ์ ความหนา 1 ซมในการอ้างอิงถึงน้ำ bidistilled SUVA254 ค่าสัมประสิทธิ์รางมาตรฐานที่คำนวณเป็นอัตราส่วนของการดูดซึมที่ 254 นาโนเมตรกับความเข้มข้นของคาร์บอนไดออกไซด์ที่ละลายในน้ำ (Weishaar et al., 2003). สเปกตรัมการปล่อยก๊าซเรืองแสงที่ได้รับการใช้เครื่องคอมพิวเตอร์ RF-5301 spectrofluorimeter (Shimadzu) ใน cuvette ควอทซ์ 1 ซมที่ความยาวคลื่นกระตุ้นอย่างต่อเนื่องของ 355 นาโนเมตร กลุ่มตัวอย่างถูกเจือจางด้วยน้ำกลั่นทวีคูณ 20 เท่าเพื่อให้การปราบปรามผลกรองภายใน เรืองแสงสเปกตรัมปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่ถูกบันทึกไว้ในช่วง 380-700 นาโนเมตร ค่าของความเข้มแสงสูงสุดปกติโดยความเข้มข้นของคาร์บอนไดออกไซด์ที่ละลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยเก็บตัวอย่างในเดือนกรกฎาคม 2011 , 2012 และ 2014 และในเดือนสิงหาคมและตุลาคม 2013 ตัวอย่างจากห้วยต่อไปนี้ได้ : หนึ่งของลำธารที่ไหลเข้าสู่ทะเลสาบ golubichnoe น้ำจาก golubichnaya แม่น้ำ และน้ำจาก vaskovskiy สายธาร 2011 – 2014 ในตัวอย่างน้ำที่เก็บจากเรือยางจากระดับดินที่สถานี 1.0 และ 1.5 เมตรลึกในพื้นที่ภาคเหนือและตะวันออกของทะเลสาบของ sikhote – Alin ธรรมชาติสำรองและในภาคเหนือของทะเลสาบ vaskovskoe ในระดับที่พบในภาคกลางของทะเลสาบ .

สภาพพื้นที่เป็นภูเขา และชายฝั่งตะวันออก sikhote ิน จังหวัด สภาพภูมิอากาศของพื้นที่ศึกษาในเย็นและเปียกมากเกินไป และปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย 700 – 800 มิลลิเมตรส่วนประกอบหลักในโครงสร้างของดินครอบคลุมของการเก็บกักน้ำของทะเลสาบภูเขาและป่าสีน้ำตาลโครงสร้างดิน ( Ivanov , 1976 ) มันเกิดขึ้นบนผ่าภูเขาบนหินกรวดต่ำตื้น–– eluvium ดินร่วนและหินกรวดขนาดใหญ่ rudaceous กับป้อมหิน พืชที่แสดงโดยป่าต้นโอ๊กที่ยากจน ( มองโกเลียโอ๊ค )กระบวนการขึ้นรูปเป็นรูปแบบหลักดินฮิวมัส และพื้นที่ argillization . ซอดดีในดินร่วน eluvium กลีย์ดิน– deluvium เกิดขึ้นภายใต้ขัดเรียบ ลาดบนทุ่งหญ้าใกล้ทะเลสาบของ sikhote Alin ธรรมชาติสำรอง ดินเหล่านี้มีลักษณะขัดขวางน้ำตราที่มีอิทธิพลต่อการขึ้นรูปของกลีย์ . กลีย์ทุ่งหญ้า ,และดินอัดตัวคายน้ำอัดตัวคายน้ำและตะกอนทรายกลีย์ในทะเลใต้กกกก coenoses ก่อตั้งขึ้นบนที่ราบชายฝั่งในบริเวณพื้นที่ของบรูคส์ ( แผนที่ดินของ Primorsky ไกร , 1983 ) .

บน จำนวนวัน จำนวน 0.45-micron เครื่องดูดฝุ่นกรองผ่านตัวกรอง ( durapore )กรองตัวอย่างจำนวนของปริมาณคาร์บอนในดอมกับ thermocatalytic ออกซิเดชันโดยใช้ IR ทะเบียน ( toc-vcpn เครื่อง Shimadzu , ) ในทางธรณีเคมีของห้องปฏิบัติการของ PGI ก.พ. RAS . การเปลี่ยนแปลงค่าสัมประสิทธิ์ของการวิเคราะห์ตัวอย่างและมาตรฐาน ไม่เกิน 3 %ตัวอย่างของน้ำกร่อยจากทะเลสาบ blagodati ถูกเจือจางด้วยน้ำความเค็ม bidistilled ไม่เกิน 3 %

เพื่อตรวจสอบเนื้อหาของคาร์บอนในน้ำกรองผ่านป้อมจำนวน whatman GF / F ตัวกรองที่เคยเผาที่อุณหภูมิ 450 องศา C เป็นเวลา 2 ชั่วโมง ความเข้มข้นของคาร์บอนในป้อมถูกกำหนดโดย TOC วิเคราะห์ ssm-5000a

ใช้โมดูลสเปกตรัมการดูดซึมอิเล็กทรอนิกส์ของสารละลายที่ถูกบันทึกไว้ในความยาวคลื่นช่วง 200 ถึง 600 nm ใช้ Shimadzu uv-2450 เครื่อง Spectrophotometer และควอตซ์พิทยาพล หนา 1-cm ในการอ้างอิงถึง bidistilled น้ำ มาตรฐาน ค่าสัมประสิทธิ์ suva254 สเปกตรัมถูกคำนวณเป็นอัตราส่วนของการดูดซึมที่ 254 นาโนเมตรความเข้มข้นของคาร์บอนละลาย ( weishaar et al . , 2003 ) .

การเรืองแสงสเปกตรัมที่ได้ใช้ rf-5301 PC spectrofluorimeter ( Shimadzu ) ในควอทซ์คิวเวตต์ 1 เซนติเมตรที่ความยาวคลื่นกระตุ้นคงที่ของ 355 nm . ตัวอย่างที่เจือจางด้วยน้ำกลั่น 20 เท่าทวีคูณ เพื่อระงับผลตัวกรองภายใน การปล่อยสเปกตรัมที่ได้ถูกบันทึกไว้ในช่วงที่ 380 - 700 nm .ค่าของความเข้มแสงสูงสุดคือ SCB โดยความเข้มข้นของปริมาณคาร์บอน