The Commerce Minister has urged the

The Commerce Minister has urged the Thai private sector not to interfere with the tensions in Indonesia. He said the Ministry has been closely monitoring the situation in Indonesia, and it is believed that the Indonesian riots will not     23     Thailand’s trade and investment. He said that, so far, no decisions have been received from Thai investors about the influence of the situation on their operations in that country.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์ได้มีการเรียกร้องให้ภาคเอกชนไทยไม่ได้เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับความตึงเครียดในอินโดนีเซีย เขากล่าวว่ากระทรวงได้รับการตรวจสอบอย่างใกล้ชิดสถานการณ์ในประเทศอินโดนีเซียและมีความเชื่อว่าการจลาจลอินโดนีเซียจะไม่ 23 ของประเทศไทยค้าและการลงทุน เขากล่าวว่าจนถึงขณะนี้ไม่มีการตัดสินใจที่ได้รับจากนักลงทุนไทยเกี่ยวกับอิทธิพลของสถ​​านการณ์ในการดำเนินงานของพวกเขาในประเทศที่.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์ได้เรียกร้องให้ภาคเอกชนไทยไม่ให้รบกวนความตึงเครียดในอินโดนีเซีย เขากล่าวว่า กระทรวงได้รับใกล้ชิดติดตามสถานการณ์ในอินโดนีเซีย และเชื่อว่า เกิกอินโดนีเซียจะไม่ลงทุนและการค้าของประเทศไทย 23 เขากล่าวว่า ฉะนี้ ตัดสินใจไม่ได้รับจากนักลงทุนไทยเกี่ยวกับอิทธิพลของสถานการณ์ในการดำเนินงานในประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การที่ได้เรียกร้องให้ ภาค เอกชนไทยที่ไม่เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับความตึงเครียดในประเทศอินโดนีเซีย เขากล่าวว่าจะมีการติดตามดูแลอย่างใกล้ชิดในประเทศอินโดนีเซียและเป็นความเชื่อที่ว่าจลาจลอินโดนีเซียจะไม่ใช่การค้าเสรี 23 ประเทศไทยและการลงทุน เขาบอกว่าให้ไปไกลไม่มีการตัดสินใจได้รับการได้รับจากนักลงทุนไทยเกี่ยวกับอิทธิพลของสถานการณ์ดังกล่าวในการปฏิบัติการของเขาในประเทศนั้น.