The elasticity of air travel demand

The elasticity of air travel demand varies according to the coverage and location of the market in which prices are changed and the importance of the air travel price within the overall cost of travel. The appropriate elasticity to use will depend on the type of question being asked. What is the price that is being changed (e.g. an individual airline ticket price or prices within the market as a whole)? What is the unit of demand that is being assessed (e.g. demand for an individual airline or demand for total air travel)? Examining the traffic impact of a price increase on a given route requires a different elasticity than when examining the impact of an across-the-board price increase on all routes in a country or region.
There often appears to be some confusion in policy discussions about the sensitivity of airline passengers to the price of travel. This has increased as the industry has changed, with the Internet increasing price transparency, deregulated markets and no frill carriers increasing competition and corporate travel buyers becoming more price sensitive. In particular, there is an apparent paradox whereby:
Passengers are becoming increasingly sensitive • to price, led by the boom in low cost travel, the transparency brought by the Internet and the intense competition on deregulated markets.
But, passengers are also becoming less sensitive to • price, as increasingly lower air travel prices, in real terms mean that the air travel price itself becomes a smaller and less important part of the total cost of a typical journey.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความยืดหยุ่นของอุปสงค์ในอากาศแตกต่างกันไปตามความครอบคลุมและตำแหน่งที่ตั้งของตลาดในราคาที่มีการเปลี่ยนแปลงและความสำคัญของราคาลงอากาศภายในต้นทุนโดยรวมของการท่องเที่ยว ความยืดหยุ่นที่เหมาะสมจะใช้จะขึ้นอยู่กับชนิดของคำถามที่ถูกถาม อะไรคือราคาที่มีการเปลี่ยนแปลง (เช่นราคาตั๋วสายการบินแต่ละหรือราคาในตลาดทั้งหมด) อะไรคือหน่วยของความต้องการที่ถูกประเมิน (เช่นความต้องการแต่ละสายการบิน) หรือความต้องการสำหรับการเดินทางอากาศรวม ตรวจสอบผลกระทบจราจรราคาเพิ่มขึ้นในเส้นทางที่กำหนดต้องมีความยืดหยุ่นแตกต่างกว่าเมื่อตรวจสอบผลกระทบของการเพิ่มราคา across-the-board บนเส้นทางทั้งหมดในประเทศหรือภูมิภาคมักปรากฏ เป็นบางความสับสนในนโยบายเกี่ยวกับระดับความลับของผู้โดยสารสายการบินราคาการเดินทาง นี้ได้เพิ่มขึ้นเป็นอุตสาหกรรมมีการเปลี่ยนแปลง มีอินเทอร์เน็ตที่ เพิ่มความโปร่งใสราคา ตลาด deregulated สายกิ้งก่าแผงไม่เพิ่มการแข่งขันและผู้ซื้อองค์กรเดินทางเป็น สำคัญราคาเพิ่มเติม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง มี paradox ชัดเจนโดย:ผู้โดยสารจะเป็น สำคัญมากขึ้น•ราคา นำ โดยบูมในต้นทุนต่ำลง ความโปร่งใสที่นำ โดยอินเทอร์เน็ต และการแข่งขันที่รุนแรงใน deregulated ตลาดแต่ ผู้โดยสารยังกลายเป็นสำคัญน้อย•ราคา เป็นอากาศที่ต่ำกว่ามากเดินทางราคา ในแง่จริงหมายความ ว่า ราคาในเครื่องตัวเองกลายเป็น ขนาดเล็ก และมีความสำคัญน้อยส่วนหนึ่งของต้นทุนรวมของการเดินทางทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความยืดหยุ่นของอุปสงค์การเดินทางทางอากาศแตกต่างกันไปตามความคุ้มครองที่สถานที่ตั้งของตลาดที่ราคามีการเปลี่ยนแปลงและความสำคัญของราคาการเดินทางทางอากาศภายในต้นทุนโดยรวมของการเดินทาง ความยืดหยุ่นเหมาะสมที่จะใช้จะขึ้นอยู่กับชนิดของคำถามที่ถูกถาม คือราคาที่มีการเปลี่ยนแปลง (เช่นราคาตั๋วสายการบินของแต่ละบุคคลหรือราคาในตลาดโดยรวม)? หน่วยของความต้องการคืออะไรที่จะถูกประเมิน (เช่นสำหรับความต้องการของสายการบินของแต่ละบุคคลหรือความต้องการสำหรับการเดินทางทางอากาศทั้งหมด)? ตรวจสอบผลกระทบต่อการจราจรของราคาที่เพิ่มขึ้นบนเส้นทางที่กำหนดให้ต้องมีความยืดหยุ่นที่แตกต่างกว่าเมื่อตรวจสอบผลกระทบของการข้ามบอร์ดราคาที่เพิ่มขึ้นในทุกเส้นทางในประเทศหรือภูมิภาคที่.
มักจะมีที่ดูเหมือนจะเป็นความสับสนในการอภิปรายนโยบายเกี่ยวกับบางส่วน ความไวของผู้โดยสารสายการบินราคาของการเดินทาง นี้ได้เพิ่มขึ้นเป็นอุตสาหกรรมที่มีการเปลี่ยนแปลงกับอินเทอร์เน็ตเพิ่มความโปร่งใสราคาที่ตลาด deregulated และไม่มีการให้บริการจีบแข่งขันที่เพิ่มขึ้นและผู้ซื้อเดินทางขององค์กรกลายเป็นราคาที่มีความสำคัญมากขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งมีความขัดแย้งโดย:. ผู้โดยสารจะกลายเป็น•มีความสำคัญมากขึ้นในราคาที่นำโดยบูมในการเดินทางค่าใช้จ่ายต่ำโปร่งใสมาโดยอินเทอร์เน็ตและการแข่งขันที่รุนแรงในตลาด deregulated แต่ผู้โดยสารยังเป็นที่ที่มีความสำคัญน้อยกว่า ไปยัง•ราคามากขึ้นเป็นราคาที่ต่ำกว่าการเดินทางทางอากาศในแง่จริงหมายความว่าราคาการเดินทางทางอากาศของตัวเองจะกลายเป็นส่วนหนึ่งที่มีขนาดเล็กและมีความสำคัญน้อยกว่าของค่าใช้จ่ายทั้งหมดของการเดินทางทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความยืดหยุ่นของความต้องการเดินทางทางอากาศที่แตกต่างกันไปตามความครอบคลุมและที่ตั้งของตลาดที่ราคามีการเปลี่ยนแปลงและความสำคัญของการเดินทางทางอากาศราคาภายในค่าใช้จ่ายโดยรวมของการเดินทาง ความยืดหยุ่นที่ใช้จะขึ้นอยู่กับชนิดของคำถามที่ถูกถาม อะไรคือราคาที่เปลี่ยนไป ( เช่นแต่ละคน จองตั๋วเครื่องบินราคาหรือราคาภายในตลาดทั้งหมด ) เป็นหน่วยของความต้องการที่ถูกประเมิน ( ความต้องการเช่นสายการบินของแต่ละบุคคลหรืออุปสงค์รวมการเดินทางทางอากาศ )การตรวจสอบผลกระทบต่อการจราจรของราคาที่เพิ่มขึ้นในเส้นทางที่ต้องมีความยืดหยุ่นให้แตกต่างกว่าเมื่อพิจารณาผลกระทบของราคาที่เพิ่มขึ้นทั่วกระดานบนทุกเส้นทางในประเทศ หรือภูมิภาค .
ที่นั่นบ่อยๆปรากฏเป็นความสับสนในนโยบายการอภิปรายเกี่ยวกับความไวของผู้โดยสารสายการบินที่ราคาของการเดินทาง นี้ได้เพิ่มขึ้นเป็นอุตสาหกรรมที่มีการเปลี่ยนแปลงกับอินเทอร์เน็ตตลาดและราคา โดยการเพิ่มความโปร่งใส , ไม่มีฝอยๆการแข่งขันที่เพิ่มขึ้นและผู้ซื้อ บริษัทท่องเที่ยว กลายเป็นราคาที่มากขึ้นตามลำดับ โดยเฉพาะ มีความขัดแย้งโดยผู้โดยสารจะกลายเป็นสำคัญยิ่งขึ้น
- ราคา - บูมในการเดินทางค่าใช้จ่ายต่ำความโปร่งใสนำโดยอินเทอร์เน็ตและการแข่งขันที่รุนแรงในตลาดโดย .
แต่ผู้โดยสารยังกลายเป็นความไวน้อย - ราคาที่มากขึ้นกว่าการเดินทางทางอากาศราคา ในแง่จริงหมายความว่าการเดินทางทางอากาศราคากลายเป็นขนาดเล็กและที่สำคัญน้อยกว่า ส่วนของค่าใช้จ่ายทั้งหมดของการเดินทางทั่วไป