Balance As at 31 December 2014, the

Balance As at 31 December 2014, the Company reported Total current assets of Baht 8,499 million, an increase from Baht 7.552 million as at 31 December 2013. The variance is mostly due to an increase of Baht 1,536 million in Cash and cash equivalents and Baht 218 million in Trade and other receivables, offset with a decrease of Baht 796 million in Short-term investments, due to fewer fixed deposits invested for periods over three months and less than one year

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สมดุลเป็นที่ 31 2557 ธันวาคม บริษัทรายงานสินทรัพย์ปัจจุบันบาท 8,499 ล้าน เพิ่มขึ้นจากบาทล้าน 7.552 ณวันที่ 31 2013 ธันวาคม ผลต่างเป็นส่วนใหญ่เนื่องจากการเพิ่มขึ้นของบาท 1,536 ล้านเงินสด และรายการเทียบเท่าเงินสด และค้าใน 218 ล้านบาท และ ลูกหนี้อื่น ๆ ตรงข้ามกับการลดลงของบาท 796 ล้านในระยะสั้นการลงทุน เนื่องจากฝากน้อยลงทุนสำหรับรอบระยะเวลากว่าสามเดือนและน้อยกว่าหนึ่งปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยอดคงเหลือ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2014 บริษัท ฯ มีสินทรัพย์หมุนเวียนรวม 8,499 ล้านบาทเพิ่มขึ้นจาก 7,552,000 บาท ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2013 ความแปรปรวนเป็นส่วนใหญ่เนื่องจากการเพิ่มขึ้นของเงินบาท 1,536 ล้านบาทในเงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด 218 บาทและ ล้านบาทในการค้าและลูกหนี้อื่นชดเชยกับการลดลงของ 796,000,000 บาทเงินลงทุนระยะสั้นเนื่องจากเงินฝากน้อยกว่าการลงทุนคงที่เป็นระยะเวลากว่าสามเดือนและน้อยกว่าหนึ่งปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยอด ณ 31 ธันวาคม 2553 บริษัทรายงานสินทรัพย์หมุนเวียนรวม 8499 ล้านบาท เพิ่มขึ้นจาก 7.552 ล้านบาท ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2556 แปรปรวนเป็นส่วนใหญ่เนื่องจากการเพิ่มขึ้นของเงินสดและรายการเทียบเท่า 1536 ล้านบาท เงินสดและบาท 218 ล้านในการค้าและลูกหนี้อื่น ๆชดเชยกับการลดลงของ 796 ล้านบาท ในการลงทุนระยะสั้นเนื่องจากน้อยกว่าเงินฝากประจำ ลงทุน ระยะเวลากว่าสามเดือนและน้อยกว่าหนึ่งปี