World-inspired food brand Bol Foods

World-inspired food brand Bol Foods has continued to expand its offering in the on-the-go food category with the launch of a new range of dinner bowls.

The four-strong portfolio launched into Tesco​ and​ Waitrose stores across the UK this month with a recommended retail price of £4 each. Their introduction marks Bol’s first entry in the dinner-time market, having previously concentrated on lunch pots and salads.

Each dinner bowl contains up to two of the five recommended daily portions of fruit and vegetables – and are low in sugar, under 450 calories and a good source of protein. Consumers can choose from four new recipes that contain on-trend and nutritious ingredients, and, unlike other on-the-go options, the new dinner bowl format has a more premium-feel, Bol Foods said.

The four individual varieties are Keralan chicken curry, chicken and prawn noodle laksa, Thai red chicken curry, and harissa sweet potato with quinoa falafel.

Bol Foods founder Paul Brown said: “We are delighted to launch our new range of dinner bowls as part of our long-term mission to make it easier for busy people to eat well, at any time of day. Since our launch 18 months [ago], we have catered for the lunchtime market with our existing portfolio of lunch pots, and more recently, salad jars. Our dinner bowls have been specifically developed to cater for the evening consumer who is looking for a great tasting, hearty bowl of goodness to end a busy day.”

Bol has also continued to develop the lunch pot range with new and improved recipes developed under the guidance of nutritionist Ian Marber, and leading chef and food stylist Jennifer Joyce, author of My Street Food Kitchen.

All lunch pots are now under 400kcal, at least one of the five a day, low in sugar, and will no longer contain white carbohydrates – replacing them with the more popular options of brown and white rice, courgetti, quinoa and sweet potato.

Lunch pot recipes include Mexican sweet potato chilli, Thai coconut curry, Italian courgetti, Sri Lankan lentil sambar and Jamaican jerk chicken.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาหารบันดาลใจโลกแบรนด์อาหารอานาลบอลได้อย่างต่อเนื่องเพื่อขยายการให้บริการของตนในประเภทอาหารบนไปเปิดตัวช่วงใหม่ของชามอาหารผลงานสี่แรงที่เปิดตัว Tesco และ Waitrose เก็บทั่วสหราชอาณาจักรเดือนนี้ราคาขายปลีกของ £4 ละ การแนะนำทำเครื่องหมายในตลาดเวลาอาหารเย็น มีความเข้มข้นในหม้อกลางและสลัดก่อนหน้านี้รายการแรกของอานาลบอลแต่ละชามเย็นถึงสองส่วนแนะนำวันห้าของผลไม้และผัก – และในแหล่งดีของโปรตีนและน้ำตาล ต่ำกว่า 450 แคลอรี่ต่ำ ผู้บริโภคสามารถเลือกจาก 4 สูตรที่ประกอบด้วยส่วนผสมจากแนวโน้ม และมีคุณค่าทางโภชนาการ และ ซึ่งแตกต่างจากตัวเลือกอื่น ๆ ในการเดิน รูปชามเย็นใหม่มีทั้งเพิ่มเติมความรู้สึก อานาลบอลฟู้ดส์กล่าวว่าพันธุ์ละ 4 ที่มี Keralan แกงไก่ ไก่ และกุ้งก๋วยเตี๋ยวหลักซา แกงไก่ไทยสีแดง และเทศ harissa กับเมล็ดคีนขาผู้ก่อตั้งอานาลบอลอาหารน้ำตาลพอลกล่าวว่า: "เรามีความยินดีที่จะเปิดตัวช่วงใหม่ของชามอาหารเป็นส่วนหนึ่งของพันธกิจระยะยาวจะทำให้มันง่ายสำหรับคนที่ไม่ว่างกินดี เวลาใดของวัน ตั้งแต่เราเปิดตัว 18 แล้ว [], เรามีบริการสำหรับมื้อกลางวันตลาดกับผลงานของเราที่มีอยู่ของหม้ออาหารกลางวัน และเมื่อเร็ว ๆ นี้ สลัดไห ชามได้รับการพัฒนาโดยเฉพาะเพื่อตอบสนองผู้บริโภคยามเย็นที่กำลังมองหาพักชิม ชามแสนอร่อยของความดีจะสิ้นสุดวุ่นวาย"อานาลบอลได้อย่างต่อเนื่องนอกจากนี้การพัฒนาหม้อช่วงกลางวัน ด้วยสูตรใหม่ และปรับปรุงพัฒนาขึ้นภายใต้คำแนะนำของนักโภชนาการเอียน Marber และเชฟชั้นนำ และสไตลิสต์อาหารเจจอยซ์ ผู้เขียนของครัวอาหารถนนของฉันหม้อกลางวันทั้งหมด และเหล่า 400kcal น้อยหนึ่งในห้าวัน ต่ำ น้ำตาลในตอนนี้จะไม่ประกอบด้วยคาร์โบไฮเดรตขาว – เปลี่ยนกับตัวเลือกอื่น ๆ ของข้าวสีน้ำตาล และสีขาว courgetti เมล็ดคีน และมันเทศเค้กหม้ออาหารกลางวันได้แก่พริกเม็กซิกันเทศ แกงกะทิ อิตาลี courgetti ป่าเลนทิลศรีลังกา และไก่กระทำจาเมกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แบรนด์อาหารของโลกได้แรงบันดาลใจโบฟู้ดส์ยังคงขยายเสนอใน on-the-go หมวดอาหารด้วยการเปิดตัวช่วงใหม่ของชามอาหารค่ำ.

ผลงานสี่ที่แข็งแกร่งเปิดตัวในเทสโก้และ Waitrose ร้านค้าทั่วสหราชอาณาจักรนี้ เดือนมีราคาขายปลีกที่แนะนำของ£ 4 แต่ละ แนะนำของพวกเขานับเป็นรายการแรกของ Bol ในตลาดอาหารเย็นเวลาที่มีความเข้มข้นก่อนหน้านี้ในหม้ออาหารกลางวันและสลัด.

ชามอาหารเย็นแต่ละคนมีถึงสองในห้าส่วนที่แนะนำประจำวันของผักและผลไม้ - และอยู่ในระดับต่ำในน้ำตาลภายใต้ 450 แคลอรี่และ เป็นแหล่งที่ดีของโปรตีน ผู้บริโภคสามารถเลือกจากสี่สูตรใหม่ที่มีแนวโน้มและส่วนผสมที่มีคุณค่าทางโภชนาการและแตกต่างจากที่อื่น ๆ ใน-the-go ตัวเลือกรูปแบบชามอาหารเย็นใหม่ที่มีมากขึ้นพรีเมี่ยมรู้สึก Bol ฟู้ดส์กล่าวว่า.

สี่สายพันธุ์แต่ละไก่ Keralan . แกงไก่และกุ้งก๋วยเตี๋ยวหลักซาแกงไก่สีแดงไทยและ Harissa มันฝรั่งหวานกับ quinoa Falafel

โบฟู้ดส์ผู้ก่อตั้งพอลบราวน์กล่าวว่า "เรามีความยินดีที่จะเปิดตัวช่วงใหม่ของเราในชามอาหารเย็นเป็นส่วนหนึ่งของภารกิจระยะยาวของเราที่จะทำให้ มันง่ายขึ้นสำหรับคนที่ไม่ว่างที่จะกินดีในช่วงเวลาของวันใดวันหนึ่ง นับตั้งแต่เปิดตัวของเรา 18 เดือน [ที่ผ่านมา] เราได้รองรับสำหรับตลาดอาหารกลางวันที่มีผลงานที่มีอยู่ของเราของหม้ออาหารกลางวันและเมื่อเร็ว ๆ นี้ไหสลัด ชามอาหารเย็นของเราได้รับการพัฒนาโดยเฉพาะเพื่อตอบสนองผู้บริโภคช่วงเย็นที่กำลังมองหารสชาติที่ดี, ชามแสนอร่อยของดีที่จะสิ้นสุดวันที่วุ่นวาย. "

Bol ได้อย่างต่อเนื่องในการพัฒนาช่วงหม้ออาหารกลางวันกับสูตรใหม่และการปรับปรุงการพัฒนาภายใต้ คำแนะนำของนักโภชนาการเอียน Marber และนำพ่อครัวและอาหารสไตลิเจนนิเฟอร์จอยซ์ผู้เขียนครัวถนนอาหารของฉัน.

ทั้งหมดหม้ออาหารกลางวันอยู่ในขณะนี้ภายใต้ 400kcal อย่างน้อยหนึ่งในห้าวันต่ำในน้ำตาลและจะไม่ได้มีคาร์โบไฮเดรตสีขาว - แทนที่พวกเขาด้วยตัวเลือกที่นิยมมากขึ้นของน้ำตาลและสีขาวข้าว courgetti, quinoa และมันเทศ.

สูตรหม้ออาหารกลางวัน ได้แก่ พริกเม็กซิกันมันเทศมะพร้าวแกงไทย, courgetti อิตาเลี่ยน, ศรีลังกากวางถั่วและไก่กระตุกจาเมกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โลกแบรนด์อาหารอาหารที่ได้แรงบันดาลใจจากโพลอย่างต่อเนื่องเพื่อขยายการให้บริการในด้านอาหารประเภท ด้วยการเปิดตัวของช่วงใหม่ของอาหารชาม4 ผลงานที่แข็งแกร่งเปิดตัวในห้างและร้านค้า​ Waitrose ​ทั่ว UK เดือนนี้ด้วยแนะนำให้ราคาขายปลีกลดลง 4 คน แนะนำเครื่องหมาย bol ครั้งแรกรายการในเวลาอาหารเย็นที่ตลาด มีความเข้มข้น โดยก่อนหน้านี้ หม้อกลางวันและสลัดแต่ละอาหารชามมีถึงสองในห้าส่วนของผลไม้และผักที่แนะนำต่อวัน ) และต่ำในน้ำตาลภายใต้ 450 แคลอรี่ และเป็นแหล่งที่ดีของโปรตีน ผู้บริโภคสามารถเลือกจากสี่ใหม่สูตรที่ประกอบด้วยแนวโน้มและส่วนผสม คุณค่าทางโภชนาการ และ ซึ่งแตกต่างจากอื่น ๆที่ไปเลือก ใหม่ เย็น ชาม รูปแบบมีรู้สึกพิเศษมากขึ้น โพล อาหารกล่าวว่าบุคคลทั้งสี่เป็นพันธุ์ keralan แกงไก่ ก๋วยเตี๋ยวไก่ กุ้งเมือง แกงไก่ แดง ไทย และ ฮาริสซ่าหวานกับ Falafel quinoaโพลอาหารผู้ก่อตั้ง พอล บราวน์ กล่าวว่า " เรามีความยินดีที่จะเปิดช่วงใหม่ของอาหารชามเป็นส่วนหนึ่งของพันธกิจของเราในระยะยาวที่จะทำให้มันง่ายขึ้นสำหรับคนที่ว่างกินดี ตลอดเวลาของวัน นับตั้งแต่เปิดตัวของเรา 18 เดือน [ มาแล้ว ] เรามีบริการ ตลาดกลางวันกับผลงานของเราที่มีอยู่ ทั้งหม้อ และเมื่อเร็วๆ นี้ สลัดเหยือก ชามอาหารของเราได้รับการพัฒนาเป็นพิเศษเพื่อรองรับตอนเย็นผู้บริโภคที่มองหารสชาติที่ดี , ชามแสนอร่อยของพระเจ้าที่จะสิ้นสุดวันไม่ว่าง .โพลยังมุ่งมั่นพัฒนาหม้อช่วงกลางวันด้วยสูตรปรับปรุงใหม่พัฒนาขึ้นภายใต้คำแนะนำของนักโภชนาการ เอียน marber และนำเชฟและนักออกแบบอาหารเจนนิเฟอร์จอยซ์เขียนของฉันถนนอาหารครัวหม้อกลางวันอยู่ภายใต้ 400kcal อย่างน้อยหนึ่งในห้าของวัน น้ำตาลน้อย และจะไม่ประกอบด้วยคาร์โบไฮเดรตสีขาวและแทนที่พวกเขาด้วยตัวเลือกที่นิยมมากขึ้นของน้ำตาล และข้าวขาว courgetti quinoa และมันฝรั่งหวานสูตรอาหารเม็กซิกันหม้อรวม มันเทศ พริก มะพร้าวแกง courgetti อิตาลี , ศรีลังกาถั่วกวางป่า และจาเมกา ไอ้บ้า ไอ้ไก่