Episode 33: The dripping tapMichal:

Episode 33: The dripping tap
Michal: Hey Tim, what are you doing?
Tim: I'm fixing this tap. I can't put up with that drip-drip noise anymore.
Michal: Have you turned off the water?
Tim: I told you. That's what I'm working on.
Michal: I mean the main water supply? Have you cut it off?
Tim: No, I haven't. Stop worrying and let me get on with this.
Michal: I don't think you should carry on doing that!
Tim: It's okay, just one more turn of the spanner.
Michal: I really think you should stop.
Tim: Oh, go away Michal. You're putting me off. One more turn and then ... aaaaaargh! Oh no! Michal! Help! Stop the water! Aaaaaargh!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอน 33: แตะแฉะมีคา: Hey ทิม กำลังทำอะไรอยู่ทิม: ผมกำลังแก้ไขนี้เคาะ ฉันไม่สามารถทนกับเสียงที่หยดน้ำหยดอีกต่อไปมีคา: ที่คุณได้เปิดปิดน้ำทิม: ผมบอกคุณ นั่นคือสิ่งที่ฉันกำลังทำงานบนมีคา: ผมหมายถึง น้ำหลัก คุณตัดมันทิม: ไม่มี ฉันไม่ หยุดคิด และให้ฉันได้รับบน ด้วยนี้มีคา: ผมไม่คิดว่า คุณควรดำเนินการในการทำทิม: มันไม่เป็นไร เพียงหนึ่งเปิดขึ้นของที่อีกองมีคา: ผมคิดว่า คุณควรหยุดทิม: โอ้ ไปเก็บมีคา คุณกำลังทำให้ฉันได้ปิด เปิดมากกว่าหนึ่งแล้ว... aaaaaargh โอ้ ไม่ มีคา วิธีใช้! หยุดน้ำ Aaaaaargh

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนที่ 33: หยดประปา
คาล: Hey ทิมสิ่งที่คุณกำลังทำอะไร?
ทิม: ฉันแก้ไขประปานี้ ฉันไม่สามารถทนกับว่าเสียงหยดน้ำหยดอีกต่อไป.
คาล: คุณปิดน้ำหรือไม่
ทิม: ผมบอกคุณ นั่นคือสิ่งที่ฉันกำลังทำงานอยู่.
คาล: ผมหมายถึงน้ำประปาหลัก? มีคุณตัดมันออก?
ทิม: ไม่ฉันไม่ได้ หยุดกังวลและแจ้งให้เราได้รับในครั้งนี้.
คาล: ผมไม่คิดว่าคุณควรจะดำเนินการในการทำที่!
ทิม: มันไม่เป็นไรเพียงหนึ่งเปิดมากขึ้นของประแจ.
คาล: ผมคิดว่าคุณควรหยุด.
ทิม: โอ้ ไปคาล คุณใส่ฉันออก เปิดอีกหนึ่งแล้ว ... aaaaaargh! โอ้ไม่! คาล! ช่วย! หยุดน้ำ! Aaaaaargh!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนที่ 33 : ประปาแหมะ
คาล : เฮ้ ทิม คุณจะทำอะไร ?
ทิม : ฉันกำลังเคาะนี้ ฉันไม่สามารถทนกับเสียงหยดน้ำหยดอีกแล้ว
คาล : คุณปิดน้ำ
ทิม : ผมบอกคุณแล้ว นั่นคือสิ่งที่ฉันทำ .
คาล : ผมหมายถึงน้ำหลัก คุณตัดมันออก
ทิม : ไม่ ฉันไม่เคย หยุดกังวลและให้ฉันเอานี่ .
คาล :ฉันว่าเธอไม่ควรจะทำแบบนั้น
ทิม : ไม่เป็นไร แค่อีกหนึ่งรอบของ spanner
คาล : ฉันคิดว่าคุณควรหยุด .
ทิม : โอ้ ไปคาล คุณจะให้ฉันออก อีกหนึ่งรอบแล้ว . . . . . . . rgh AAAAAA ! โอ้ ไม่ ! คาล ! ช่วยด้วย ! ! ! ! หยุดน้ำ aaaaaargh !