Regards to 4th lot : 5K of LEOTECH

Regards to 4th lot : 5K of LEOTECH that we have separated run 1,513 units with current firmware that we just finished them this morning but we found 14 units failed function @ production line (reworked by replaced new PCBA) which primary investigated that not found any abnormality on boards so, we will send them back you as below list item 33-37 Q'ty 14 boards as usual.



As well as,Do you get any analysis result from Hi-Top for item 30-32 Q'ty 12 boards from RMA returned from customer then will update QA report to customer respectively.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความนับถือกับล็อต 4: 5K ของ LEOTECH ที่เราแยกเรียกใช้หน่วย 1,513 กับเฟิร์มแวร์ปัจจุบันว่า เราพึ่งเสร็จไปเช้านี้ แต่เราพบหน่วย 14 ล้มเหลวฟังก์ชัน@สายการผลิต (กโค้ด โดยแทนใหม่ PCBA) หลักการสอบสวนที่ไม่พบความผิดปกติใด ๆ บนกระดานนั้น เราจะส่งกลับคุณเป็นด้านล่างรายการ 33-37 Q'ty 14 บอร์ดตามปกติ



เป็น,ไม่คุณได้รับผลการวิเคราะห์จากสัญญาณ Hi สำหรับสินค้า 30-32 Q'ty 12 บอร์ดจาก RMA คืนจากลูกค้า แล้วจะปรับปรุงคุณภาพรายงานให้ลูกค้าตามลำดับการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรื่องที่เกี่ยวกับ 4 มาก: 5K ของ Leotech ที่เราได้แยกการทำงาน 1,513 หน่วยเฟิร์มแวปัจจุบันที่เราเพิ่งเสร็จสิ้นพวกเขาในเช้าวันนี้ แต่เราได้พบ 14 หน่วยงานที่ล้มเหลวในการทำงานของสายการผลิต @ (นําโดยแทนที่ PCBA ใหม่) ซึ่งหลักการตรวจสอบว่าไม่พบความผิดปกติใด ๆ บนกระดานเช่นนั้นเราจะส่งพวกเขากลับมาคุณดังนี้รายการ 33-37 Q'ty 14 บอร์ดตามปกติเช่นเดียวกับการ, คุณจะได้รับผลการวิเคราะห์ใด ๆ จาก Hi-Top สำหรับรายการที่ 30-32 Q'ty 12 จากบอร์ด RMA กลับมาจากลูกค้าแล้วจะปรับปรุงรายงาน QA ให้กับลูกค้าตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นับถือมากของ leotech 4 : 5 เราได้แยกหน่วยกับ firmware ที่วิ่งเดือนปัจจุบันเราเพิ่งเสร็จเมื่อเช้า แต่เราพบ 14 หน่วยล้มเหลวในสายการผลิตฟังก์ชัน @ ( ปรับปรุงโดยเปลี่ยนใหม่ PCBA ) ซึ่งการตรวจสอบพบว่า ไม่พบความผิดปกติใด ๆบนบอร์ดแล้ว เราจะส่งพวกเขากลับคุณ ด้านล่างรายการที่ 33-37 q ' ty 14 บอร์ดเช่นเคย



รวมทั้งคุณจะได้รับผลที่ได้จากการวิเคราะห์จากไฮด้านบนสำหรับรายการ 30-32 q ' ty 12 แผ่นจาก RMA กลับมาจากลูกค้าแล้วจะปรับปรุงรายงาน QA
ลูกค้าตามลำดับ