fired uptensions flare in slumDhaka

fired up
tensions flare in slum
Dhaka at least 10 Pakistani refugees were killed in a suspected arson attack on a slum in Dhaka on June 13 police and witnesses said Clashes broke out over the group's use of firecrackers during the Muslim festival of Shah-e-Barat Ten people including five children died when their homes were later set on fire
the community has blockaded access to their shanty town and prevented police from entering officers said
We are trying to recover the bodies police officer lmriaz Ahmed said adding that tensions may have been long-standing between the local residents and the refugees

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยิงค่า
flare ความตึงเครียดในชุมชนแออัด
ธากาผู้ลี้ภัยชาวปากีสถาน 10 ถูกฆ่าตายในการโจมตีการลอบวางเพลิงที่สงสัยในชุมชนแออัดในกรุงธากา 13 มิถุนายนตำรวจและพยานว่า ปะทะกันร้องไห้ใช้ในกลุ่มของ firecrackers ในช่วงเทศกาลมุสลิมของชาห์อีบารัต 10 คนรวมถึงเด็กที่ตายเมื่อภายหลังสร้างบ้านไฟไหม้ 5
ชุมชนมีปิดถึงเมือง shanty ของพวกเขา และป้องกันไม่ให้ป้อนกล่าวว่า เจ้าหน้าที่ตำรวจ
เราพยายามที่จะกู้ศพตำรวจ lmriaz Ahmed กล่าวเพิ่มว่า ความตึงเครียดอาจมียาวนานระหว่างคนท้องถิ่นและผู้ลี้ภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยิงขึ้น
ความตึงเครียดลุกเป็นไฟในสลัม
ธากาอย่างน้อย 10 ผู้ลี้ภัยชาวปากีสถานที่ถูกฆ่าตายในการโจมตีผู้ต้องสงสัยลอบวางเพลิงในสลัมในกรุงธากาที่ 13 มิถุนายนตำรวจและพยานกล่าวว่าขัดแย้งโพล่งออกมาในช่วงการใช้งานของกลุ่มของประทัดในช่วงเทศกาลของชาวมุสลิมชาห์-e-Barat สิบคนรวมทั้งเด็กทั้งห้าเสียชีวิตเมื่อบ้านของพวกเขาที่ตั้งอยู่บนกองไฟต่อมา
ชุมชนได้ปิดกั้นการเข้าถึงไปยังเมืองกระท่อมของพวกเขาและป้องกันไม่ให้ตำรวจเข้ามาเจ้าหน้าที่กล่าวว่า
เราพยายามที่จะกู้คืนเจ้าหน้าที่ตำรวจร่างกายของอาเหม็ดกล่าวว่า lmriaz เพิ่มความตึงเครียดที่อาจจะได้รับในระยะยาว ยืนอยู่ระหว่างประชาชนในท้องถิ่นและผู้ลี้ภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พลุยิงขึ้น

ธากาความตึงเครียดในชุมชนแออัดอย่างน้อย 10 ผู้ลี้ภัยชาวปากีสถานที่ถูกฆ่าตายในการโจมตีลอบวางเพลิงสงสัยในชุมชนแออัดในเมืองในวันที่ 13 มิถุนายน ตำรวจและพยานกล่าวว่าปะทะกันแตกออกมากกว่ากลุ่มใช้ประทัดในช่วงเทศกาลของชาวมุสลิม shah-e-barat สิบคนรวมทั้งห้าคน ตาย เมื่อบ้านถูกไฟไหม้
ในภายหลังชุมชนมีการปิดด่านเข้าเมืองกระท่อมของพวกเขาและป้องกันไม่ให้ตำรวจเข้าไป เจ้าหน้าที่บอกว่า
เราจะพยายามกู้คืนตำรวจร่าง lmriaz อาเหม็ดกล่าวเพิ่มว่า ความตึงเครียดที่อาจได้รับยาวนานระหว่างประชาชนในท้องถิ่นและผู้อพยพ