Customs and other control agencies

Customs and other control agencies must be mindful of trade facilitation measures and the economic losses that might result from unnecessary delay and/or damage to cargo as a result of inspection.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศุลกากรและหน่วยงานควบคุมต่าง ๆ ต้องคำนึงถึงมาตรการอำนวยความสะดวกทางการค้าและการสูญเสียทางเศรษฐกิจที่อาจเกิดจากความล่าช้าที่ไม่จำเป็น และ/หรือความเสียหายต่อสินค้าจากการตรวจสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ศุลกากรและหน่วยงานควบคุมอื่น ๆ จะต้องมีสติในการใช้มาตรการการอำนวยความสะดวกทางการค้าและการสูญเสียทางเศรษฐกิจที่อาจเป็นผลมาจากความล่าช้าที่ไม่จำเป็นและ / หรือความเสียหายต่อการขนส่งสินค้าเป็นผลมาจากการตรวจสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศุลกากรและหน่วยงานควบคุมอื่น ๆ ต้องมีสติในการอำนวยความสะดวกทางการค้า มาตรการ และความเสียหายทางเศรษฐกิจที่อาจเกิดจากความล่าช้าที่ไม่จำเป็นและ / หรือความเสียหายของสินค้าที่เป็นผลของการตรวจสอบ