ABSTRACT. Two new species of aploac

ABSTRACT. Two new species of aploactinids are described from coastal waters of subtropical eastern
Australia. Pseudopataecus taenianotus, new genus and species, is described from seven specimens
trawled inside the Capricorn-Bunker Group, Queensland. It is readily distinguished from other aploactinids
by the markedly compressed head and body, large number of dorsal and anal-fin ray elements, frontal
bone with laterally-bowed ridges forming a shallow fleshy depression, and distinctly anterior insertion
of the first dorsal spine. Cocotropus microps, new species, is described from three specimens collected
from inshore waters of southern Queensland and northern New South Wales. It has the lowest dorsaland
anal-fin ray counts of the genus, dorsal fin forming three elevated sections, and coloration including
at least several small pale irregular spots or larger blotches.
Two aploactinid species are recorded in Australian waters for the first time. Acanthosphex leurynnis
Jordan & Seale, 1905, previously known from Hong Kong, Gulf of Thailand, southeast India, Indonesia
and eastern Papua New Guinea, is reported from the Cumberland Group in tropical eastern Australia,
Arafura Sea, Northern Territory, and near Perth, Western Australia. Xenaploactis cautes Poss &
Eschmeyer, 1980, previously known only from the Andaman Sea and Gulf of Thailand, is reported from
off Dampier, northwestern Australia and Gulf of Carpentaria, Queensland.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อ พันธุ์ใหม่สอง aploactinids ไว้จากชายฝั่งทะเลแบบตะวันออกออสเตรเลีย อธิบายจาก specimens เจ็ด Pseudopataecus taenianotus สกุลใหม่ และ ชนิดtrawled ภายในบังเกอร์ใต้ กลุ่ม รัฐควีนส์แลนด์ พร้อมได้แตกต่างจาก aploactinids อื่น ๆหัวบีบอัดอย่างเด่นชัดและร่างกาย จำนวนองค์ประกอบแสง dorsal และทางทวารหนักหู หน้าผากกระดูกกับเคลื่อนลงข้างขึ้นซึมเศร้า fleshy ตื้น และแทรกแอนทีเรียร์อย่างเห็นได้ชัดกระดูกสันหลัง dorsal แรกของ Cocotropus microps พันธุ์ใหม่ อธิบายไว้จากการเก็บรวบรวมไว้เป็นตัวอย่างที่สามจากน้ำ inshore เหนือนิวเซาธ์เวลส์และรัฐควีนส์แลนด์ทางภาคใต้ มี dorsaland ต่ำทางทวารหนักหูเรย์นับของสกุล dorsal fin เป็นสามส่วนยกระดับ และรวมถึงการย้อมสีน้อยหลายจุดผิดปกติซีดขนาดเล็กหรือขนาดใหญ่ blotchesมีบันทึก aploactinid สองชนิดในน่านน้ำออสเตรเลียเป็นครั้งแรก Acanthosphex leurynnisJordan และ Seale, 1905 งามจาก Hong Kong อ่าวไทย อินเดียตะวันออกเฉียงใต้ อินโดนีเซียและรายงานจาก กลุ่มคัมเบอร์แลนด์ในเขตร้อนออสเตรเลียตะวันออก ตะวันออกปาปัวนิวกินีวิน ดินแดนเหนือ เพิร์ธ ออสเตรเลียตะวันตกและการ Xenaploactis cautes Poss และรายงานจาก Eschmeyer, 1980 งามจากทะเลอันดามันและอ่าวไทย เท่านั้นDampier ออสเตรเลียตะวันตกเฉียงเหนือ และอ่าวคาร์เพ นแท รัฐควีนส์แลนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นามธรรม. สองสายพันธุ์ใหม่ของ aploactinids
จะมีคำอธิบายจากน้ำชายฝั่งทะเลของเขตร้อนตะวันออกออสเตรเลีย Pseudopataecus taenianotus สกุลและชนิดใหม่อธิบายจากเจ็ดตัวอย่าง
trawled ภายในกลุ่มราศีมังกร-บังเกอร์, รัฐควีนส์แลนด์ มันมีความโดดเด่นได้อย่างง่ายดายจาก aploactinids อื่น ๆ
โดยหัวอัดอย่างเห็นได้ชัดและร่างกายจำนวนมากหลังและทางทวารหนักครีบองค์ประกอบเรย์หน้าผากกระดูกกับแนวขวาง-โค้งกลายเป็นภาวะซึมเศร้าเนื้อตื้นและแทรกหน้าอย่างเห็นได้ชัดของกระดูกสันหลังหลังแรก Cocotropus microps สายพันธุ์ใหม่ที่ได้รับการอธิบายจากสามตัวอย่างที่เก็บจากน้ำฝั่งทางตอนใต้ของรัฐควีนส์แลนด์ของและภาคเหนือของรัฐนิวเซาท์เวลส์ มันมี dorsaland ต่ำสุดนับray ครีบทวารหนักของพืชและสัตว์ที่ครีบหลังขึ้นรูปสามส่วนสูงและสีรวมทั้งอย่างน้อยหลายจุดเล็กๆ สีซีดผิดปกติหรือเป็นจ้ำ ๆ ที่มีขนาดใหญ่. ทั้งสองชนิด aploactinid จะถูกบันทึกในน่านน้ำออสเตรเลียเป็นครั้งแรก Acanthosphex leurynnis จอร์แดนและซีล, 1905 หรือที่รู้จักกันก่อนหน้านี้จากฮ่องกงอ่าวไทยตะวันออกเฉียงใต้อินเดียอินโดนีเซียและภาคตะวันออกปาปัวนิวกินีมีรายงานจากกลุ่มคัมเบอร์แลนด์ในเขตร้อนตะวันออกออสเตรเลียArafura ทะเลเหนือดินแดนและใกล้เมืองเพิร์ ธ เวสเทิร์ ออสเตรเลีย Xenaploactis Cautes แคลอรี่และEschmeyer 1980 หรือที่รู้จักกันก่อนหน้านี้เท่านั้นจากทะเลอันดามันและอ่าวไทยมีรายงานจากปิดเพียร์, ออสเตรเลียตะวันตกเฉียงเหนือและอ่าวเพนทาเรีควีนส์แลนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม สองชนิดใหม่ของ aploactinids อธิบายจากชายฝั่งของเขตร้อนตะวันออก
ออสเตรเลีย pseudopataecus taenianotus สกุลใหม่ และชนิด , อธิบายจากเจ็ดชิ้น
ป่นในราศีมังกร บังเกอร์ กรุ๊ป , ควีนส์แลนด์ มันแตกต่างจากอื่น ๆพร้อม aploactinids
โดยการบีบอัดมากหัวและร่างกาย จำนวนมากของครีบหลังและครีบทวารธาตุ ,ด้านหน้ากับด้านข้างโค้งสันเขา
กระดูกรูปตื้นอ้วนภาวะซึมเศร้าและเด่นชัดด้านหน้าแทรก
ของกระดูกสันหลังทางด้านหลังก่อน cocotropus microps ชนิดใหม่ที่อธิบายไว้จากสามตัวอย่างเก็บจากน้ำของภาคใต้
เลียบฝั่งควีนส์แลนด์และภาคเหนือของรัฐนิวเซาท์เวลส์ของออสเตรเลีย . มันสุด dorsaland
ทวารหนักฟินเรย์นับสกุลครีบหลังเป็นสามส่วน , สูงและสีรวมทั้ง
อย่างน้อยเล็กซีดผิดปกติหลายจุด หรือ blotches ขนาดใหญ่ .
2 ชนิด aploactinid บันทึกไว้ในน่านน้ำออสเตรเลียเป็นครั้งแรก acanthosphex leurynnis
จอร์แดน& Seale 1905 , รู้จักกันก่อนหน้านี้จากฮ่องกง , อ่าวไทย , ตะวันออกเฉียงใต้อินเดีย อินโดนีเซีย
และตะวันออกของปาปัวนิวกินี มีรายงานจากภายนอกกลุ่มในเขตร้อนตะวันออกออสเตรเลีย
ดินแดนทางตอนเหนือของทะเลอาราฟูรา และใกล้เมืองเพิร์ธ ออสเตรเลียตะวันตก xenaploactis cautes จาก&
eschmeyer , 1980 , ที่รู้จักกันก่อนหน้านี้เท่านั้น จากทะเลอันดามันและอ่าวไทย มีรายงานจาก
ปิด Dampier , ออสเตรเลียทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ และอ่าวไทย , ควีนส์แลนด์ .