Just as Aristotle said: if we have

Just as Aristotle said: if we have to consider the question whether a speech or a deed is good or not good, we should take into account not only the absolute circumstances to the speaker or doer – whom he addressed and when, and in whose interest and with what purpose, e.g. to secure a greater good or avert a greater evil (Aristotle, 2001)..

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพียงเป็นอริสโตเติลกล่าวว่า: ถ้าเราได้คำถามว่าคำพูดหรือหนังสือดี หรือไม่ดี เราควรคำนึงไม่เฉพาะสถานการณ์แน่นอนลำโพงหรือ doer – ที่เขาอยู่ และ เมื่อ และ ในสนใจ และ มีอะไรวัตถุ ประสงค์ เช่นการรักษาความปลอดภัยดี หรือเป็นร้ายมากกว่า (อริสโตเติล , 2001) ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เช่นเดียวกับอริสโตเติลกล่าวว่าถ้าเราต้องพิจารณาคำถามไม่ว่าจะเป็นคำพูดหรือการกระทำเป็นสิ่งที่ดีหรือไม่ดีเราควรคำนึงถึงไม่เพียง แต่สถานการณ์ที่แน่นอนที่จะพูดหรือกระทำ - ซึ่งเขาได้รับการแก้ไขและเมื่อและในที่มีความสนใจ และกับสิ่งที่วัตถุประสงค์เช่นการรักษาความปลอดภัยที่ดีมากหรือหลีกเลี่ยงความชั่วร้ายมากขึ้น (อริสโตเติล, 2001) ..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างที่อริสโตเติลกล่าวว่า ถ้าเราต้องพิจารณาคำถามไม่ว่าจะเป็นคำพูดหรือการกระทำจะดีหรือไม่ดี เราก็ควรพิจารณาไม่เพียง แต่สถานการณ์ที่ผู้พูดหรือผู้กระทำ และแน่นอนว่าที่เขาให้ความสนใจ และเมื่อและในที่มีความสนใจและมีวัตถุประสงค์อะไร เช่น การรักษาความปลอดภัยที่ดีกว่า หรือหลีกเลี่ยงมากกว่าความชั่วร้าย ( Aristotle , 2001 ) . . . . . . .