This research is based on a survey

This research is based on a survey because there is no archival database which
provides detailed information on GSC practices and performance. The design process
for the survey questionnaire consisted of two stages. In the first stage, an extensive
literature review on GSC practices and performance was conducted to ensure the
content validity of the questionnaire. Then, a pilot study was conducted with 15
managers to review the preliminary questionnaire, checking for ambiguity and the
appropriateness of the items. The managers were asked to review whether the
measurement items were appropriate in real-world business situations. Based on
suggestions received, the questionnaire was refined for clarity. A double translation
protocol was used for questionnaire development. The English version of the
questionnaire was translated into Korean, and then the Korean version was translated
back into English by a bilingual SCM faculty. No significant difference was found.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานวิจัยนี้จะขึ้นอยู่กับการสำรวจเพราะไม่มีฐานข้อมูลจดหมายเหตุซึ่ง
ให้ข้อมูลรายละเอียดเกี่ยวกับการปฏิบัติ GSC และประสิทธิภาพการทำงาน ขั้นตอนการออกแบบ
สำหรับแบบสอบถามประกอบด้วยสองขั้นตอน ในขั้นแรกการทบทวนวรรณกรรมอย่างกว้างขวาง
ในการปฏิบัติที่ GSC และประสิทธิภาพการทำงานได้ดำเนินการเพื่อให้มั่นใจว่าเนื้อหา
ความถูกต้องของแบบสอบถาม แล้วการศึกษานำร่องได้ดำเนินการกับ 15
ผู้จัดการเพื่อทบทวนแบบสอบถามเบื้องต้นการตรวจสอบและความเคลือบแคลง
ความเหมาะสมของรายการ ผู้จัดการถูกถามให้ตรวจสอบว่า
รายการที่วัดมีความเหมาะสมในสถานการณ์ทางธุรกิจโลกแห่งความจริง ขึ้นอยู่กับข้อเสนอแนะที่ได้รับ
แบบสอบถามที่ถูกกลั่นเพื่อความชัดเจน แปลคู่
โปรโตคอลที่ใช้สำหรับการพัฒนาแบบสอบถาม รุ่นภาษาอังกฤษของ
แบบสอบถามได้รับการแปลเป็​​นภาษาเกาหลีและจากนั้นรุ่นที่เกาหลีได้รับการแปลกลับเป็นภาษาอังกฤษโดยอาจารย์ SCM สองภาษา ไม่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

งานวิจัยนี้จะขึ้นอยู่กับการสำรวจเนื่องจากมีไม่ถาวรฐานข้อมูลซึ่ง
ให้รายละเอียดแนวทาง GSC และประสิทธิภาพ การออกแบบ
สำหรับแบบสอบถามแบบสำรวจประกอบด้วยสองขั้นตอน ในระยะ first การ
วิธีการทบทวนวรรณกรรมใน GSC ปฏิบัติและประสิทธิภาพให้การ
เนื้อหาถูกต้องของแบบสอบถาม แล้ว การศึกษานำร่องที่ดำเนินการกับ 15
การตรวจทานแบบสอบถามเบื้องต้น ตรวจสอบความคลุมเครือและ
ความของสินค้า ผู้จัดการถูกต้องตรวจสอบว่าการ
สินค้าวัดได้ในสถานการณ์ธุรกิจจริง ตาม
รับ แนะนำแบบสอบถาม refined สำหรับการ การแปลคู่
โพรโทคอลที่ถูกใช้สำหรับการพัฒนาแบบสอบถาม รุ่นภาษาอังกฤษ
สอบถามถูกแปลเป็นภาษาเกาหลี แล้ว มีแปลรุ่นเกาหลี
กลับเป็นภาษาอังกฤษโดยอาจารย์ห่วงสองภาษา ความแตกต่าง significant ไม่พบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานวิจัยนี้มีซึ่งจากการสำรวจได้เนื่องจากไม่มีฐานข้อมูลเก็บไว้ซึ่ง
ซึ่งจะช่วยให้ข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับ ประสิทธิภาพ การทำงานและการปฏิบัติ gsc กระบวนการออกแบบได้
ซึ่งจะช่วยในการตอบข้อซักถามจากการสำรวจประกอบด้วยสองขั้นตอน ในเวที first
ซึ่งจะช่วยให้การตรวจสอบเอกสารที่หลากหลายในการทำงานและการปฏิบัติ gsc เป็นผู้ดำเนินการในการตรวจสอบให้แน่ใจว่าใช้งาน
เนื้อหาในแบบสอบถาม แล้วการศึกษานำร่องที่ได้รับการศึกษาพร้อมด้วย 15
ผู้จัดการฝ่ายไอทีในการตรวจสอบการตอบข้อซักถามเบื้องต้นที่ทำการเช็คอินสำหรับข้อสงสัยและ
ความเหมาะสมของรายการที่ ผู้จัดการฝ่ายไอทีที่ถูกถามถึงการตรวจสอบว่ารายการ
การวัดที่มีความเหมาะสมที่จะใช้ในสถานการณ์ธุรกิจในแบบเรียลไทม์ทั่วโลก ที่ใช้
คำแนะนำได้รับแบบสอบถามที่เป็น refined เพื่อความชัดเจน ดับเบิลคลิกที่การแปล
ตามมาตรฐานโปรโตคอลได้ถูกใช้สำหรับการพัฒนาแบบสอบถาม เวอร์ชัน ภาษาอังกฤษ ของ
แบบสอบถามที่ถูกแปลเป็น ภาษา เกาหลีและเวอร์ชั่น ภาษา เกาหลีที่ถูกแปล
ซึ่งจะช่วยกลับเข้าไปใน ภาษาอังกฤษ โดยคณาจารย์ SCM สื่อสารได้หลาย ภาษา ความแตกต่าง significant ไม่พบ