B.4.4 The type of jointing and fill

B.4.4 The type of jointing and filling compounds employed should be
chemically compatible with the cable materials.
B.4.5 The cable support system (e.g. ladder racks, trays, cleats and
brackets) should be designed to limit the possibility of damage or
danger under normal or fault conditions, and should be made of a
material that can support the cable during a fire (e.g. steel).
B.4.6 Cables specified in this PAS are designed for fixed installations
only; for example they are not for use as trailing or reeling cables.
B.4.7 Repeated overvoltage testing can lead to premature failure of
the cable.
B.4.8 The selection of cable glands, accessories and any associated
tools should take account of all aspects of intended use.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

B.4.4 เก็น และบรรจุสารที่ลูกจ้างควรจะได้สารเคมีเข้ากันได้กับวัสดุสายB.4.5 ระบบสนับสนุนสาย (เช่น บันไดชั้นเก็บสินค้า ถาด cleats และเครื่องหมายวงเล็บ) ควรออกแบบมาเพื่อจำกัดความเสียหายที่อาจเกิดขึ้น หรืออันตรายภายใต้ปกติหรือเงื่อนไขข้อบกพร่อง และควรทำการวัสดุที่สามารถสนับสนุนสายเคเบิลระหว่างไฟ (เช่นเหล็ก)สาย B.4.6 ที่ระบุใน PAS นี้ถูกออกแบบมาสำหรับการติดตั้งถาวรเท่านั้น ตัวอย่าง พวกเขาจะไม่ใช้ต่อท้าย หรือ reeling สายB.4.7 Repeated overvoltage ทดสอบสามารถนำไปสู่ความล้มเหลวก่อนวัยอันควรของสายเคเบิลB.4.8 การเลือกสายเคเบิลต่อม อุปกรณ์เสริม และใด ๆ ที่เกี่ยวข้องเครื่องมือควรใช้บัญชีของทุกด้านของการใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

B.4.4 ชนิดของ jointing และเติมสารที่ใช้ควรจะ
เข้ากันได้ทางเคมีด้วยวัสดุสาย.
B.4.5 ระบบสนับสนุนสาย (เช่นชั้นวางบันได, ถาด, รองเท้าและ
วงเล็บ) ควรจะออกแบบมาเพื่อ จำกัด ความเป็นไปได้ของความเสียหายหรือ
อันตรายภายใต้ ปกติหรือสภาพความผิดและควรจะทำจาก
วัสดุที่สามารถรองรับสายไฟในช่วง (เช่นเหล็ก).
B.4.6 สายที่ระบุไว้ใน PAS นี้ได้รับการออกแบบสำหรับการติดตั้งคงที่
เท่านั้น ตัวอย่างเช่นพวกเขาจะไม่ใช้เป็นต่อท้ายหรือหน้ามืดสาย.
B.4.7 ทดสอบซ้ำไฟแรงดันสูงสามารถนำไปสู่ความล้มเหลวของ
สายเคเบิล.
B.4.8 เลือกของต่อมสาย, อุปกรณ์และที่เกี่ยวข้องใด ๆ
เครื่องมือที่ควรคำนึงถึงทุกแง่มุมของจุดมุ่งหมาย ใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

b.4.4 ชนิดของพาหะและบรรจุสารเคมีที่ใช้ควรเป็น

เข้ากับสายเคเบิลวัสดุ b.4.5 ระบบรองรับสายเคเบิล ( เช่นชั้นวางถาด , บันได , cleats และ
วงเล็บ ) ควรออกแบบเพื่อจำกัดโอกาสของความเสียหายหรืออันตรายหรือความผิดปกติ
ภายใต้เงื่อนไข และควรจะทำจากวัสดุที่
สามารถรองรับสายในไฟ ( เช่นเหล็ก ) .
b.4 .6 สายที่ระบุไว้ในขั้นตอนนี้ถูกออกแบบมาสำหรับการแก้ไขการติดตั้ง
เท่านั้น ตัวอย่างเช่น พวกเขาจะไม่ใช้เป็น reeling ต่อท้ายหรือสายเคเบิล .
b.4.7 ซ้ำแรงดันทดสอบสามารถนำไปสู่ความล้มเหลวก่อนวัยอันควร

ของสายเคเบิล b.4.8 เลือกต่อมสายเคเบิลและอุปกรณ์ใด ๆที่เกี่ยวข้อง
เครื่องมือควรพิจารณาทุกด้านของวัตถุประสงค์ ใช้