We have confirmed three famils in t

We have confirmed three famils in the second half of March. Whilst many pertinent info is not available at this stage, please see attached and make the necessary preparation.

The objective of hosting these famils is to ‘wow’ them. We will conduct site inspection, followed by cocktail in the kitchen, and dinner with or without theme in most cases.

Events team is to enter info and block room in Opera regardless of the number of people.

Edwardo – pls provide more info and latest update on VIP Group by TG, TAT & Thai Embassy in Norway Group. Number of pax, do we charge for accom, cooking demo etc. Please obtain as much info as possible such as their itinerary/programme in HH and in Thailand, profile of attendees etc.

Khun Jutamas and Khun Victor – Should we do the usual cocktail in the kitchen or stage something pertaining to the Indian Wedding for this group? The number of attendees is only around 5 – 6 pax. We could show the video on Indian Wedding at dinner but I felt that it would not have the ‘wow’ effect. Please let me have your thoughts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้รับการยืนยัน famils 3 ในครึ่งหลังของเดือนมีนาคม ข้อมูลมากมายเกี่ยวไม่พร้อมใช้งานในขั้นตอนนี้ กรุณาดูแนบ และจำเป็นเตรียมได้

วัตถุประสงค์ของโฮสต์เหล่านี้ famils คือการ 'ว้าว' พวกเขา เราจะดำเนินการตรวจสอบไซต์ ตามในครัว และอาหารเย็นด้วย หรือ ไม่ในกรณีส่วนใหญ่

ทีมกิจกรรมคือการ ป้อนข้อมูล และบล็อกในโอเปร่าว่าคน

Edwardo – กรุณาให้ข้อมูลเพิ่มเติม และล่าสุดปรับปรุงใน กลุ่ม VIP โดย TG, TAT &สถานเอกอัครราชทูตไทยในนอร์เวย์ กลุ่ม หมายเลขของท่าน ทำเราคิดค่าเหม ฯลฯ การสาธิตการทำอาหาร โปรดได้รับข้อมูลมากที่สุดเช่นการเดินทาง/โปรแกรมชช และ ในประเทศ ไทย ประวัติของผู้เข้าร่วมประชุมฯลฯ

คุณจุฑามาศโกและคุณวิคเตอร์ – เราต้องค็อกเทลปกติในห้องครัวหรือขั้นบางสิ่งบางอย่างที่เกี่ยวกับงานแต่งงานอินเดียกลุ่มนี้ จำนวนผู้เข้าร่วมประชุมมีเพียงประมาณ 5 – 6 ท่าน เราสามารถแสดงวิดีโอในงานแต่งงานอินเดียที่เย็น แต่ผมรู้สึกว่า มันจะไม่ได้ผล 'ว้าว' โปรดให้ฉันมีความคิดของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้รับการยืนยันสาม famils ​​ในช่วงครึ่งหลังของเดือนมีนาคม ในขณะที่ข้อมูลที่เกี่ยวข้องจำนวนมากไม่สามารถใช้งานในขั้นตอนนี้โปรดดูที่แนบมาและทำให้การจัดเตรียมสิ่งที่จำเป็นวัตถุประสงค์ของพื้นที่ famils ​​เหล่านี้คือการ 'ว้าว' พวกเขา เราจะดำเนินการตรวจสอบเว็บไซต์ตามด้วยเครื่องดื่มค็อกเทลในห้องครัวและอาหารเย็นที่มีหรือไม่มีรูปแบบมากที่สุดในกรณีที่ทีมงานคือการป้อนข้อมูลและกั้นห้องในโรงละครโอเปร่าโดยไม่คำนึงถึงจำนวนของคนที่Edwardo - กรุณาให้ข้อมูลเพิ่มเติมและการปรับปรุงล่าสุด ในวีไอพีกลุ่มโดย TG, การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยและสถานทูตไทยในประเทศนอร์เวย์กลุ่ม จำนวนท่านเราทำคิดค่าบริการสำหรับ Accom ปรุงอาหารสาธิตอื่น ๆ โปรดได้รับข้อมูลมากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้เช่นการเดินทาง / โปรแกรมของพวกเขาใน HH และในประเทศไทยรายละเอียดของผู้เข้าร่วมประชุม ฯลฯคุณจุฑามาศและคุณวิคเตอร์ - เราควรจะทำค๊อกเทลตามปกติ ในห้องครัวหรือขั้นตอนบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับการจัดงานแต่งงานอินเดียกลุ่มนี้ จำนวนของผู้เข้าร่วมประชุมเป็นเพียงประมาณ 5-6 ท่าน เราสามารถแสดงวิดีโอในงานแต่งงานอินเดียที่รับประทานอาหารค่ำ แต่ผมรู้สึกว่ามันจะไม่ได้มี 'ว้าว' ผล กรุณาแจ้งให้เรามีความคิดของคุณ ในขณะที่ข้อมูลที่เกี่ยวข้องจำนวนมากไม่สามารถใช้งานในขั้นตอนนี้โปรดดูที่แนบมาและทำให้การจัดเตรียมสิ่งที่จำเป็น วัตถุประสงค์ของพื้นที่ famils ​​เหล่านี้คือการ 'ว้าว' พวกเขา เราจะดำเนินการตรวจสอบเว็บไซต์ตามด้วยเครื่องดื่มค็อกเทลในห้องครัวและอาหารเย็นที่มีหรือไม่มีรูปแบบมากที่สุดในกรณีที่ทีมงานคือการป้อนข้อมูลและกั้นห้องในโรงละครโอเปร่าโดยไม่คำนึงถึงจำนวนของคนที่Edwardo - กรุณาให้ข้อมูลเพิ่มเติมและการปรับปรุงล่าสุด ในวีไอพีกลุ่มโดย TG, การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยและสถานทูตไทยในประเทศนอร์เวย์กลุ่ม จำนวนท่านเราทำคิดค่าบริการสำหรับ Accom ปรุงอาหารสาธิตอื่น ๆ โปรดได้รับข้อมูลมากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้เช่นการเดินทาง / โปรแกรมของพวกเขาใน HH และในประเทศไทยรายละเอียดของผู้เข้าร่วมประชุม ฯลฯคุณจุฑามาศและคุณวิคเตอร์ - เราควรจะทำค๊อกเทลตามปกติ ในห้องครัวหรือขั้นตอนบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับการจัดงานแต่งงานอินเดียกลุ่มนี้ จำนวนของผู้เข้าร่วมประชุมเป็นเพียงประมาณ 5-6 ท่าน เราสามารถแสดงวิดีโอในงานแต่งงานอินเดียที่รับประทานอาหารค่ำ แต่ผมรู้สึกว่ามันจะไม่ได้มี 'ว้าว' ผล กรุณาแจ้งให้เรามีความคิดของคุณ ในขณะที่ข้อมูลที่เกี่ยวข้องจำนวนมากไม่สามารถใช้งานในขั้นตอนนี้โปรดดูที่แนบมาและทำให้การจัดเตรียมสิ่งที่จำเป็น วัตถุประสงค์ของพื้นที่ famils ​​เหล่านี้คือการ 'ว้าว' พวกเขา เราจะดำเนินการตรวจสอบเว็บไซต์ตามด้วยเครื่องดื่มค็อกเทลในห้องครัวและอาหารเย็นที่มีหรือไม่มีรูปแบบมากที่สุดในกรณีที่ทีมงานคือการป้อนข้อมูลและกั้นห้องในโรงละครโอเปร่าโดยไม่คำนึงถึงจำนวนของคนที่Edwardo - กรุณาให้ข้อมูลเพิ่มเติมและการปรับปรุงล่าสุด ในวีไอพีกลุ่มโดย TG, การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยและสถานทูตไทยในประเทศนอร์เวย์กลุ่ม จำนวนท่านเราทำคิดค่าบริการสำหรับ Accom ปรุงอาหารสาธิตอื่น ๆ โปรดได้รับข้อมูลมากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้เช่นการเดินทาง / โปรแกรมของพวกเขาใน HH และในประเทศไทยรายละเอียดของผู้เข้าร่วมประชุม ฯลฯคุณจุฑามาศและคุณวิคเตอร์ - เราควรจะทำค๊อกเทลตามปกติ ในห้องครัวหรือขั้นตอนบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับการจัดงานแต่งงานอินเดียกลุ่มนี้ จำนวนของผู้เข้าร่วมประชุมเป็นเพียงประมาณ 5-6 ท่าน เราสามารถแสดงวิดีโอในงานแต่งงานอินเดียที่รับประทานอาหารค่ำ แต่ผมรู้สึกว่ามันจะไม่ได้มี 'ว้าว' ผล กรุณาแจ้งให้เรามีความคิดของคุณ ตามด้วยเครื่องดื่มค็อกเทลในห้องครัวและอาหารเย็นที่มีหรือไม่มีรูปแบบมากที่สุดในกรณีที่ เหตุการณ์ของทีมคือการป้อนข้อมูลและกั้นห้องในโรงละครโอเปร่าโดยไม่คำนึงถึงจำนวนของคนที่Edwardo - กรุณาให้ข้อมูลเพิ่มเติมและการปรับปรุงล่าสุดในกลุ่มวีไอพีโดย TG, การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยและสถานทูตไทยในประเทศนอร์เวย์กลุ่ม จำนวนท่านเราทำคิดค่าบริการสำหรับ Accom ปรุงอาหารสาธิตอื่น ๆ โปรดได้รับข้อมูลมากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้เช่นการเดินทาง / โปรแกรมของพวกเขาใน HH และในประเทศไทยรายละเอียดของผู้เข้าร่วมประชุม ฯลฯคุณจุฑามาศและคุณวิคเตอร์ - เราควรจะทำค๊อกเทลตามปกติ ในห้องครัวหรือขั้นตอนบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับการจัดงานแต่งงานอินเดียกลุ่มนี้ จำนวนของผู้เข้าร่วมประชุมเป็นเพียงประมาณ 5-6 ท่าน เราสามารถแสดงวิดีโอในงานแต่งงานอินเดียที่รับประทานอาหารค่ำ แต่ผมรู้สึกว่ามันจะไม่ได้มี 'ว้าว' ผล กรุณาแจ้งให้เรามีความคิดของคุณ ตามด้วยเครื่องดื่มค็อกเทลในห้องครัวและอาหารเย็นที่มีหรือไม่มีรูปแบบมากที่สุดในกรณีที่ เหตุการณ์ของทีมคือการป้อนข้อมูลและกั้นห้องในโรงละครโอเปร่าโดยไม่คำนึงถึงจำนวนของคนที่Edwardo - กรุณาให้ข้อมูลเพิ่มเติมและการปรับปรุงล่าสุดในกลุ่มวีไอพีโดย TG, การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยและสถานทูตไทยในประเทศนอร์เวย์กลุ่ม จำนวนท่านเราทำคิดค่าบริการสำหรับ Accom ปรุงอาหารสาธิตอื่น ๆ โปรดได้รับข้อมูลมากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้เช่นการเดินทาง / โปรแกรมของพวกเขาใน HH และในประเทศไทยรายละเอียดของผู้เข้าร่วมประชุม ฯลฯคุณจุฑามาศและคุณวิคเตอร์ - เราควรจะทำค๊อกเทลตามปกติ ในห้องครัวหรือขั้นตอนบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับการจัดงานแต่งงานอินเดียกลุ่มนี้ จำนวนของผู้เข้าร่วมประชุมเป็นเพียงประมาณ 5-6 ท่าน เราสามารถแสดงวิดีโอในงานแต่งงานอินเดียที่รับประทานอาหารค่ำ แต่ผมรู้สึกว่ามันจะไม่ได้มี 'ว้าว' ผล กรุณาแจ้งให้เรามีความคิดของคุณ โปรดได้รับข้อมูลมากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้เช่นการเดินทาง / โปรแกรม HH และในประเทศไทยของพวกเขารายละเอียดของผู้เข้าร่วมประชุม ฯลฯ คุณจุฑามาศและคุณวิคเตอร์ - เราควรจะทำค๊อกเทลตามปกติในห้องครัวหรือขั้นตอนบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับการจัดงานแต่งงานอินเดียสำหรับกลุ่มนี้ ? จำนวนของผู้เข้าร่วมประชุมเป็นเพียงประมาณ 5-6 ท่าน เราสามารถแสดงวิดีโอในงานแต่งงานอินเดียที่รับประทานอาหารค่ำ แต่ผมรู้สึกว่ามันจะไม่ได้มี 'ว้าว' ผล กรุณาแจ้งให้เรามีความคิดของคุณ โปรดได้รับข้อมูลมากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้เช่นการเดินทาง / โปรแกรม HH และในประเทศไทยของพวกเขารายละเอียดของผู้เข้าร่วมประชุม ฯลฯ คุณจุฑามาศและคุณวิคเตอร์ - เราควรจะทำค๊อกเทลตามปกติในห้องครัวหรือขั้นตอนบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับการจัดงานแต่งงานอินเดียสำหรับกลุ่มนี้ ? จำนวนของผู้เข้าร่วมประชุมเป็นเพียงประมาณ 5-6 ท่าน เราสามารถแสดงวิดีโอในงานแต่งงานอินเดียที่รับประทานอาหารค่ำ แต่ผมรู้สึกว่ามันจะไม่ได้มี 'ว้าว' ผล กรุณาแจ้งให้เรามีความคิดของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้ยืนยันสาม famils ในครึ่งหลังของเดือนมีนาคม ในขณะที่หลายที่เกี่ยวข้องข้อมูลไม่สามารถใช้ได้ในขั้นตอนนี้ โปรดดูที่แนบมาและให้การเตรียมการที่จำเป็น

วัตถุประสงค์ของโฮสต์ famils เหล่านี้คือ ' ว้าว ' พวกเขา เราจะทำการตรวจสอบเว็บไซต์ , ตาม โดย ค็อกเทล ในครัว และเย็น มี หรือ ไม่มีธีม ในกรณีส่วนใหญ่

ทีมกิจกรรมคือการระบุข้อมูลและห้องบล็อกใน Opera โดยไม่คำนึงถึงจำนวนของผู้คน

edwardo –กรุณาให้ข้อมูลเพิ่มเติม และแก้ไขล่าสุดในกลุ่มวีไอพี โดยสายการบินไทย ททท. กลุ่ม&สถานทูตไทยในนอร์เวย์ หมายเลขของท่าน เราคิดค่า accom สาธิตการทำอาหาร ฯลฯ โปรดได้รับเป็นข้อมูลมากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ เช่น โปรแกรมการเดินทางของพวกเขาใน HH และในประเทศไทย , ประวัติของผู้เข้าร่วมประชุม ฯลฯ

คุณจุฑามาศ และคุณวิกเตอร์ และเราควรจะทำค็อกเทลปกติในครัวหรือขั้นตอนบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับงานแต่งงานอินเดียสำหรับกลุ่มนี้ จำนวนผู้เข้าร่วมประชุมเพียงประมาณ 5 – 6 ท่าน เราสามารถแสดงวิดีโออินเดียแต่งงานที่เย็นแต่รู้สึกว่ามันจะไม่ได้ ' ว้าว ' ผล ได้โปรดให้ฉันมีความคิดของคุณ .