Hungary: National CurriculumPhysica

Hungary: National Curriculum
Physical education is part of the Hungarian National Core Curriculum (NCC). It is one of ten “Core Domains of Education.” It can be considered a combination of health education, sport, and physical education. The phases of education identified in the NCC are:

• Grades 1 to 4
• Grades 5 and 6
• Grades 7 and 8
• Grades 9 to 12
(Hungarian Ministry of Education & Culture, 2006)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฮังการี: หลักสูตรแห่งชาติพลศึกษาเป็นส่วนหนึ่งของฮังการีชาติหลักสูตร (NCC) เป็นหนึ่งในสิบ "หลักโดเมนของการศึกษา" ก็สามารถถือว่าการศึกษาสุขภาพ กีฬา และพลศึกษา ขั้นตอนของการศึกษาที่ระบุใน NCC มี:•ระดับ 1-4•เกรด 5 และ 6•เกรด 7 และ 8•เกรด 9-12(ฮังการีกระทรวงศึกษาและวัฒนธรรม 2006)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฮังการี: แห่งชาติหลักสูตร
การศึกษาทางกายภาพเป็นส่วนหนึ่งของหลักสูตรแกนกลางแห่งชาติฮังการี (ป.ป.ช. ) มันเป็นหนึ่งในสิบ "คอโดเมนของการศึกษา." มันได้รับการพิจารณาการรวมกันของการศึกษาสุขภาพกีฬาและพลศึกษา ขั้นตอนของการศึกษาที่ระบุไว้ใน ป.ป.ช. คือ: •เกรด 1-4 •เกรด 5 และ 6 •เกรด 7 และ 8 •เกรด 9-12 (ฮังการีกระทรวงการศึกษาวัฒนธรรม 2006)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฮังการี : พลศึกษาหลักสูตร
แห่งชาติเป็นส่วนหนึ่งของฮังการีหลักสูตรแห่งชาติ ( NCC ) มันเป็นหนึ่งในสิบส่วนโดเมนของการศึกษา มันก็ถือเป็นการรวมกันของกีฬา การศึกษา สุขภาพ และพลศึกษา ขั้นตอนของการศึกษาที่ระบุไว้ใน NCC :
-
- 4 เกรด 1 ถึงเกรด 5 และ 6
- เกรด 7 และ 8
-
9 ถึง 12 คะแนน( กระทรวง ภาษาไทย วัฒนธรรม &การศึกษา 2006 )