In the European (EU) market, to pre

In the European (EU) market, to preserve freedom of choice for
the consumer and to protect the food and feed chain, authorisations
for genetically modified (GM) food or feed products are subjected to
the EU legislation (Dir. 2001/18/EC; Reg. EC No. 1829/2003; Reg. EC
No. 1830/2003). The commercialisation as well as the detection of
genetically modified organisms (GMOs) make up an integrated part
of these EU regulations. In this context, several methods to detect
GMOs in food and feed matrices have been developed. These
methods, based essentially on real-time PCR technologies, target
the most common elements present in GMOs (Broeders, De
Keersmaecker, & Roosens, 2012b). Screening methods, usually used
as the first step in GMO analysis, allow the detection of GMOs in a
given food/feed sample. In case of positive responses for some GM
targets, it allows to narrow down the number of EU-authorised GM
events to be identified using event-specific methods in a second

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในตลาดยุโรป (EU) การรักษาเสรีภาพของการเลือกผู้บริโภค และการปกป้องอาหาร และเลี้ยงลูกโซ่ บัตรสำหรับการดัดแปลงพันธุกรรม (GM) ผลิตภัณฑ์อาหารหรืออาหารที่ผ่านการกฎหมาย EU (.dir. 2001/18/EC EC ทะเบียนเลข 1829/2003 ทะเบียน ECหมายเลข 1830/2003) การเพิ่มมูลค่าเป็นการตรวจจับสิ่งมีชีวิตดัดแปลงพันธุกรรม (ดัดแปลงพันธุกรรม) ที่ทำขึ้นเป็นส่วนรวมของกฎระเบียบ EU ในบริบทนี้ วิธีการหลายวิธีการตรวจสอบได้รับการพัฒนาดัดแปลงพันธุกรรมในเมทริกซ์อาหาร เหล่านี้วิธี หลักอิงเทคโนโลยี PCR แบบเรียลไทม์ เป้าหมายองค์ประกอบทั่วไปในการดัดแปลงพันธุกรรม (Broeders เดอKeersmaecker, & Roosens, 2012b) วิธี มักใช้ในการคัดกรองขั้นตอนแรกในการวิเคราะห์จีเอ็มโอ ช่วยการตรวจหาการดัดแปลงพันธุกรรมในการกำหนดอาหารตัวอย่าง ในกรณีที่ มีการตอบสนองในเชิงบวกสำหรับ GM บางเป้าหมาย ที่จะช่วยให้การแคบลงของ GM ใน EU ที่ได้รับอนุญาตเหตุการณ์ที่ระบุโดยใช้วิธีเฉพาะเหตุการณ์ที่สอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใน (EU) ตลาดยุโรปเพื่อรักษาเสรีภาพของทางเลือกสำหรับ
ผู้บริโภคและเพื่อปกป้องห่วงโซ่อาหารและอาหารสัตว์การอนุมัติ
สำหรับการดัดแปลงพันธุกรรม (GM) อาหารหรืออาหารสัตว์ผลิตภัณฑ์อาจมีการ
ออกกฎหมายของสหภาพยุโรป (ผบ. 2001/18 / EC . Reg EC เลขที่ 1829/2003. Reg EC
ฉบับที่ 1830/2003) เชิงพาณิชย์เช่นเดียวกับการตรวจสอบของ
สิ่งมีชีวิตดัดแปลงพันธุกรรม (GMOs) สร้างขึ้นเป็นส่วนหนึ่ง
ของเหล่านี้บังคับของสหภาพยุโรป ในบริบทนี้หลายวิธีในการตรวจสอบ
GMOs ในอาหารและอาหารสัตว์การฝึกอบรมได้รับการพัฒนา เหล่านี้
วิธีการตามหลักในแบบ real-time PCR เทคโนโลยีเป้าหมาย
องค์ประกอบที่พบมากที่สุดในปัจจุบันตัดแต่งพันธุกรรม (Broeders เด
Keersmaecker และ Roosens, 2012b) วิธีการตรวจคัดกรองมักจะใช้
เป็นขั้นตอนแรกในการวิเคราะห์จีเอ็มโอช่วยให้การตรวจสอบของ GMOs ใน
ตัวอย่างฟีดรับอาหาร / ในกรณีของการตอบสนองในเชิงบวกสำหรับบาง GM
เป้าหมายจะช่วยให้แคบลงจำนวนสหภาพยุโรปได้รับอนุญาตจีเอ็ม
เหตุการณ์ที่จะระบุโดยใช้วิธีการเฉพาะเหตุการณ์ในครั้งที่สอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในยุโรป ( EU ) ตลาดเพื่อรักษาเสรีภาพของทางเลือกสำหรับผู้บริโภคและการปกป้องอาหารและอาหารสัตว์ authorisations โซ่สำหรับดัดแปลงพันธุกรรม ( GM ) ผลิตภัณฑ์อาหารหรืออาหารสัตว์จะต้องสหภาพยุโรปกฎหมาย ( dir . 2001 / 18 / EC ; reg . กกต. ไม่ 1829 / 2003 ; reg . กกต.หมายเลข 1830 / 2003 ) การค้า ตลอดจนการตรวจสอบของสิ่งมีชีวิตดัดแปลงพันธุกรรม ( GMOs ) ให้ขึ้นเป็นส่วนรวมกฎระเบียบของ EU เหล่านี้ ในบริบทนี้ หลายวิธีที่จะตรวจสอบGMOs ในอาหารและเมทริกซ์อาหารได้รับการพัฒนา เหล่านี้วิธีการตามหลักเทคโนโลยี PCR แบบเรียลไทม์ , เป้าหมายที่พบมากที่สุดที่องค์ประกอบที่มีอยู่ใน GMOs ( broeders เดอkeersmaecker & roosens 2012b , ) วิธีการมักจะใช้ในการคัดกรองเป็นขั้นตอนแรกในการวิเคราะห์จีเอ็มโอให้ตรวจหา GMOs ในประทานอาหาร / อาหารตัวอย่าง ในกรณีของการตอบสนองในเชิงบวกสำหรับจีเอ็มเป้าหมาย ช่วยให้แคบลงในหมายเลขของ EU อนุญาตกรัมเหตุการณ์จะถูกระบุโดยใช้วิธีการที่เฉพาะเจาะจงเหตุการณ์ในวินาที