At the time of writing, Malaysia ha

At the time of writing, Malaysia has yet to accede to the Budapest Treaty. For some years now, accession to the Treaty has been one of a number of key Intellectual Property Rights Protection (IPR) issues brought up by the United States of America in ongoing trade negotiations such as the Free Trade Agreement and the Trans-Pacific Partnership Agreement. However, local civil society groups have continuously lobbied against Malaysia conceding ground on various “red line” issues including such IPR matters.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เวลาเขียน มาเลเซียยังไม่ได้รับปากกับสนธิสัญญาบูดาเปส สำหรับปีนี้ ภาคยานุวัติสนธิได้หนึ่งหมายเลขของคีย์ออกทางปัญญาคุณสมบัติสิทธิป้องกัน (IPR) ขึ้นมา โดยสหรัฐอเมริกาในการเจรจาทางการค้าอย่างต่อเนื่องเช่นข้อตกลงการค้าเสรีและข้อตกลงร่วมมือทรานส์แปซิฟิก อย่างไรก็ตาม กลุ่มภาคประชาสังคมท้องถิ่นได้อย่างต่อเนื่องออกสียงสนับสนุนกับมาเลเซีย conceding พื้นดินในเรื่องทรัพย์สินทางปัญญาดังกล่าวรวมถึงปัญหาต่าง ๆ "สายสีแดง"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่เขียนมาเลเซียยังไม่ได้ลงนามในสนธิสัญญาสนธิสัญญาบูดาเปสต์ สำหรับบางปีตอนนี้ภาคยานุวัติสนธิสัญญาได้รับหนึ่งในจำนวนของสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาที่สำคัญการป้องกัน (IPR) ประเด็นที่นำขึ้นมาจากประเทศสหรัฐอเมริกาในการเจรจาการค้าอย่างต่อเนื่องเช่นข้อตกลงการค้าเสรีและข้อตกลง Trans-Pacific Partnership . อย่างไรก็ตามกลุ่มประชาสังคมท้องถิ่นได้กล่อมอย่างต่อเนื่องกับมาเลเซียยอมรับบนพื้นต่างๆ "สายสีแดง" ปัญหารวมทั้งเรื่องทรัพย์สินทางปัญญาดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่เวลาของการเขียน มาเลเซียยังต้องทำตามสนธิสัญญาบูดาเปสต์ . บางปี ตอนนี้ ภาคยานุวัติสนธิสัญญาได้รับหนึ่งของการคุ้มครองสิทธิทรัพย์สินทางปัญญา ( IPR ) ประเด็นหลักนำโดยสหรัฐอเมริกาในการเจรจาการค้าอย่างต่อเนื่อง เช่น การเปิดการค้าเสรีและข้อตกลงข้ามแปซิฟิก . อย่างไรก็ตามท้องถิ่นกลุ่มประชาสังคมอย่างต่อเนื่องได้ lobbied ต่อมาเลเซีย conceding พื้นดินต่าง ๆ " สายแดง " ปัญหารวมทั้งเช่นทรัพย์สินทางปัญญาที่สำคัญ