I kindly enclosed you a copy of our

I kindly enclosed you a copy of our delivery note for all instruments that could be despatched now.

Please note that I also packed 1 x 8228 (show room, give from Manuela during the show), 1 x 7412 and 1 x 7209 (samples)

These instruments are not listed on the delivery note but packed between the extracting forceps on the button of the parcel.



I would be grateful if you could confirm whether I can despatch the parcel next week or not.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันปิดล้อมกรุณาสำเนาใบส่งมอบของเราสำหรับตราสารทั้งหมดที่อาจจะรีบรุดในขณะนี้. โปรดทราบว่าฉันยังบรรจุ 1 x 8228 (แสดงห้องให้จาก Manuela ในระหว่างการแสดง) 1 x 7412 และ 1 x 7209 (ตัวอย่าง) ตราสารเหล่านี้ไม่ได้ระบุไว้ในใบส่งมอบ แต่เต็มไประหว่างคีมสกัดที่ปุ่มของพัสดุ. ฉันจะขอบคุณถ้าคุณสามารถยืนยันว่าฉันสามารถจัดส่งพัสดุในสัปดาห์หน้าหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมกรุณาแนบสำเนาใบบันทึกการส่งมอบของเราสำหรับเครื่องมือทั้งหมดที่สามารถส่งไปตอนนี้

โปรดทราบว่าฉันยังบรรจุ 1 x 8228 ( ห้องแสดง ให้จาก Manuela ในระหว่างการแสดง ) , 1 x 1 x 7412 7209 ( ตัวอย่าง )

เครื่องมือเหล่านี้จะไม่แสดงบนบันทึกการจัดส่ง แต่ บริการระหว่างสกัด Forceps ในปุ่มของพัสดุ .



ผมจะขอบคุณถ้าคุณสามารถยืนยันได้ว่า ผมสามารถส่งพัสดุ
สัปดาห์ต่อไปหรือไม่