วันนี้ คิดถึงแฟชั่น ชุดแบบสั้นๆ ที่

วันนี้ คิดถึงแฟชั่น ชุดแบบสั้นๆ ที่จะเป็นสินค้า ชุดแต่งงานแบบสั้น หลายแบบ เมืองอังกฤษ ที่จะกล่าวต่อไป ซึ่งปีนี้มาแรงหรือไม่แรง เมืองที่ 2011 ดันมาแซงปารีส (จากข่าว) และมีชื่อเสียงมากๆ จึงต้อง กล่าวนำ นักออกแบบแฟชั่นแบบเดรสสั้นๆ ผู้มีอิทธิพลกับ แฟชั่น “ลุคอังกฤษ” ( London Look ) กลุ่ม มินิเสกิร์ต ( miniskirt ) ฮอตแพนท( hot pants ) และลุคมอด ( mod style) ซึ่งผู้ก็ต้องอยู่ใน อังกฤษ ช่วง 1960s ชื่อ แมรี่ ควานท์ ( Mary Quant )

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันนี้คิดถึงแฟชั่นชุดแบบสั้น ๆ ที่จะเป็นสินค้าชุดแต่งงานแบบสั้นหลายแบบเมืองอังกฤษที่จะกล่าวต่อไปซึ่งปีนี้มาแรงหรือไม่แรงเมืองที่ 2011 ดันมาแซงปารีส (จากข่าว) และมีชื่อเสียงมาก ๆ จึงต้องกล่าวนำนักออกแบบแฟชั่นแบบเดรสสั้น ๆ ผู้มีอิทธิพลกับแฟชั่น "ลุคอังกฤษ" (ดูลอนดอน) กลุ่มมินิเสกิร์ต (miniskirt) ฮอตแพนท (กางเกงร้อน) และลุคมอด (mod แบบซึ่งผู้ก็ต้องอยู่ในอังกฤษช่วง 1960s ชื่อแมรี่ควานท์ (Mary Quant)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันนี้คิดถึงแฟชั่นชุดแบบสั้น ๆ ที่จะเป็นสินค้าชุดแต่งงานแบบสั้นหลายแบบเมืองอังกฤษที่จะกล่าวต่อไปซึ่งปีนี้มาแรงหรือไม่แรงเมืองที่ 2011 ดันมาแซงปารีส (จากข่าว) และมีชื่อเสียงมาก ๆ จึง ต้องกล่าวนำนักออกแบบแฟชั่นแบบเดรสสั้น ๆ ผู้มีอิทธิพลกับแฟชั่น "ลุคอังกฤษ" (ลอนดอนดู) กลุ่มมินิเสกิร์ต (กระโปรงสั้น) ฮอตแพนท (กางเกงร้อน) และลุคมอด (สไตล์ mod) ซึ่งผู้ก็ต้องอยู่ในอังกฤษช่วงทศวรรษที่ 1960 ชื่อแมรี่ควานท์ (แมรี่ควอนท์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันนี้คิดถึงแฟชั่นชุดแบบสั้นๆที่จะเป็นสินค้าชุดแต่งงานแบบสั้นหลายแบบเมืองอังกฤษที่จะกล่าวต่อไปซึ่งปีนี้มาแรงหรือไม่แรงเมืองที่ 2011 ดันมาแซงปารีส ( จากข่าว ) และมีชื่อเสียงมากๆจึงต้องกล่าวนำผู้มีอิทธิพลกับแฟชั่น " ลุคอังกฤษ " ( ดูลอนดอน ) กลุ่มมินิเสกิร์ต ( กระโปรงสั้น ) ฮอตแพนท ( กางเกงขาสั้น ) และลุคมอด ( สไตล์ mod ) ซึ่งผู้ก็ต้องอยู่ในอังกฤษช่วง 1960 ชื่อแมรี่ควานท์ ( แมรี่ QUANT )