Ultimately the apparel industry wil

Ultimately the apparel industry will have to offer fewer choices, Locke says. That’s anathema to retailers, who say they’re only responding to consumer demand. Scott Nova, the Worker Rights Consortium’s executive director, doesn’t buy the idea that consumers are hooked on fast fashion. “It’s an expectation retailers have created,” he says. “Consumers weren’t demanding that 20 years ago. Retailers need to step back from this absurd approach of changing styles every 15 minutes if factories are going to be minimally safe.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในที่สุด อุตสาหกรรมจะมีให้เลือกน้อย ล็อคกล่าว ซึ่งไม่เหมือนร้านค้าปลีก ที่บอกพวกเขาเพียงตอบสนองต่อความต้องการของผู้บริโภคที่อยู่ โนวาสก็อต กรรมการบริหารของสมาคมสิทธิผู้ปฏิบัติงาน ไม่สามารถซื้อความคิดที่ว่า ผู้บริโภคจะติดยาเสพติดแฟชั่นอย่างรวดเร็ว เขากล่าวว่า "มันเป็นความคาดหวังการสร้างร้านค้าปลีก "ผู้บริโภคไม่เรียกร้องที่ 20 ปีที่ผ่านมา ร้านค้าปลีกต้องการขั้นตอนหลังจากนี้ไร้สาระของการเปลี่ยนแบบทุก 15 นาทีหากโรงงานจะเป็นเซฟ minimally"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในที่สุดอุตสาหกรรมสิ่งทอจะมีให้เลือกน้อยลงล็อคกล่าวว่า นั่นเป็นคำสาปแช่งให้ร้านค้าปลีก, ผู้ที่กล่าวว่าพวกเขากำลังเพียงการตอบสนองต่อความต้องการของผู้บริโภค สกอตต์โนวาผู้อำนวยการบริหารสิทธิของลูกจ้างสมาคมฯ ไม่ได้ซื้อความคิดที่ว่าผู้บริโภคมีการติดยาเสพติดในแฟชั่นอย่างรวดเร็ว "มันเป็นความคาดหวังของผู้ค้าปลีกได้สร้าง" เขากล่าว "ผู้บริโภคไม่ได้เรียกร้องให้ 20 ปีที่ผ่านมา ร้านค้าปลีกต้องก้าวกลับมาจากวิธีการที่ไร้สาระของการเปลี่ยนแปลงรูปแบบทุก 15 นาทีหาก​​โรงงานจะมีความปลอดภัยน้อยที่สุด. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในที่สุดอุตสาหกรรมเครื่องนุ่งห่ม จะต้องเสนอทางเลือกน้อยลง ล็อคกล่าว นั่นเป็นที่รังเกียจค้าปลีก , ผู้ที่กล่าวว่าพวกเขาเป็นเพียงการตอบสนองความต้องการของผู้บริโภค สก็อต โนวา สิทธิแรงงานมูลนิธิผู้อํานวยการไม่ซื้อความคิดที่ว่าผู้บริโภคจะติดยาเสพติดในแฟชั่นอย่างรวดเร็ว " มันมีความคาดหวัง ค้าปลีกได้สร้าง " เขากล่าว " ผู้บริโภคไม่ได้เรียกร้องว่า เมื่อ 20 ปีก่อน ร้านค้าปลีกต้องถอยไปจากวิธีการไร้สาระของการเปลี่ยนรูปแบบทุกๆ 15 นาที ถ้าโรงงานจะปลอดภัยน้อยที่สุด "