The aims of this study were to exam

The aims of this study were to examine: (1) the association between sociodemographic and lifestyle factors and sleep quality in a population-based cohort of Australian women and (2) possible influence of reproductive status and mental and physical health factors on these associations. Data on 3,655 women (mean age = 46.6 years, range 34.3-67.4) were obtained from the Mater Hospital University of Queensland Study of Pregnancy for this cross-sectional study. Self-rated sleep quality was assessed using the Pittsburgh Sleep Quality Index. For the purpose of this study, two cutoff points (scores 5 and 10) were used to divide women into three categories: normal (65.2 %), moderately poor (26.4 %), and very poor sleep quality (8.5 %). Other covariates were measured at 21-year follow-up as well. After adjusting for reproductive status, mental and physical health, there were significant associations between moderately poor sleep quality and education and between very poor sleep quality and unemployment, both measures of socioeconomic status. In addition, work-related exertion was associated with increased rates of moderately poor sleep quality, whereas those women undertaking moderate exercise were less likely to experience very poor sleep quality. Independent associations between sociodemographic factors and exercise with moderately poor and very poor sleep quality were identified. These findings demonstrate the dynamic nature of the association between exercise/exertion, socioeconomic status, and sleep quality and highlight the importance of taking these into consideration when dealing with issues of poor sleep quality in women

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้ได้ตรวจสอบ: (1) ความสัมพันธ์ระหว่างปัจจัย sociodemographic และวิถีชีวิตและคุณภาพปใน cohort ที่ตามประชากรของผู้หญิงออสเตรเลียและอิทธิพล (2) เป็นไปได้ของสถานะการเจริญพันธุ์และสุขภาพทางจิต และทางกายภาพปัจจัยเชื่อมโยงเหล่านี้ ข้อมูลผู้หญิง 3655 (หมายถึง อายุ = 46.6 ปี ช่วง 34.3 67.4) ได้รับจาก Mater โรงพยาบาลมหาวิทยาลัยของรัฐควีนส์แลนด์ศึกษาตั้งครรภ์สำหรับการศึกษานี้เหลว ได้รับคะแนนตนเองนอนหลับถูกประเมินโดยใช้ดัชนีคุณภาพปพิตส์เบิร์ก เพื่อศึกษา สองจุดตัดยอด (คะแนน 5 ถึง 10) ใช้ในการแบ่งผู้หญิงออกเป็นสามประเภท: ปกติ (65.2%), ค่อนข้างดี (26.4%), และคุณภาพการนอนหลับยาก (8.5%) อื่น ๆ covariates ถูกวัดที่ติดตาม 21 ปีเช่นกัน หลังจากปรับสถานะสืบพันธุ์ สุขภาพจิต และทางกายภาพ มีความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญ ระหว่างนอนหลับค่อนข้างยากจนและการศึกษา และ ระหว่างนอนหลับยากและการว่างงาน สถานะประชากรทั้งสองวัด ใช้ออกแรงงานที่เกี่ยวข้องถูกเชื่อมโยง ด้วยราคาเพิ่มคุณภาพการนอนหลับยากจนปานกลาง ในขณะที่ผู้หญิงออกกำลังกายปานกลางกิจการมีแนวโน้มน้อยลงการนอนหลับยาก อิสระความสัมพันธ์ระหว่างปัจจัย sociodemographic และออกกำลังกาย ด้วยนอนหลับค่อนข้างยากจน และยากได้ระบุ ผลการวิจัยนี้แสดงให้เห็นถึงธรรมชาติของความสัมพันธ์ระหว่างการออกกำลังกาย/กำลังที่ต้องใช้ สถานะประชากร และนอนหลับแบบไดนามิก และเน้นความสำคัญของการพิจารณาเหล่านี้เมื่อเผชิญกับปัญหาคุณภาพการนอนหลับยากในผู้หญิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จุดมุ่งหมายของการศึกษาครั้งนี้มีการตรวจสอบ (1) ความสัมพันธ์ระหว่างปัจจัยที่ยาวนานและการดำเนินชีวิตและคุณภาพการนอนหลับในกลุ่มประชากรที่ใช้ของผู้หญิงออสเตรเลียและ (2) อิทธิพลเป็นไปได้ของสถ​​านะการสืบพันธุ์และปัจจัยด้านสุขภาพจิตและทางกายภาพในสมาคมเหล่านี้ ข้อมูลเกี่ยวกับผู้หญิง 3655 (อายุเฉลี่ย 46.6 ปี = ช่วง 34.3-67.4) ที่ได้รับจากโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยแม่ของรัฐควีนส์แลนด์ของการตั้งครรภ์การศึกษาสำหรับการศึกษาภาคตัดขวาง คุณภาพการนอนหลับจัดอันดับตัวเองได้รับการประเมินโดยใช้นอนพิตส์เบิร์กดัชนีคุณภาพ สำหรับวัตถุประสงค์ของการศึกษานี้, สองจุดตัด (5 คะแนนและ 10) ถูกนำมาใช้ในการแบ่งผู้หญิงออกเป็นสามประเภท: ปกติ (65.2%) ที่น่าสงสารในระดับปานกลาง (26.4%) และคุณภาพการนอนหลับที่ดีมาก (8.5%) ตัวแปรอื่น ๆ ที่ถูกวัดที่ 21 ปีติดตามเช่นกัน หลังจากปรับสำหรับสถานะสืบพันธุ์จิตและสุขภาพกายที่มีความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญระหว่างคุณภาพการนอนหลับยากจนในระดับปานกลางและการศึกษาระหว่างคุณภาพการนอนหลับที่ดีมากและการว่างงานมาตรการทั้งสถานะทางเศรษฐกิจสังคม นอกจากนี้ยังมีความพยายามในการทำงานที่เกี่ยวข้องกับการมีความสัมพันธ์กับอัตราการเพิ่มขึ้นของคุณภาพการนอนหลับที่ไม่ดีในระดับปานกลางในขณะที่ผู้หญิงเหล่านั้นดำเนินการออกกำลังกายระดับปานกลางมีโอกาสน้อยที่จะได้สัมผัสกับคุณภาพการนอนหลับที่ดีมาก สมาคมอิสระระหว่างปัจจัยที่ยาวนานและการออกกำลังกายกับคนยากจนในระดับปานกลางและคุณภาพการนอนหลับที่ดีมากที่ถูกระบุ การค้นพบนี้แสดงให้เห็นถึงลักษณะของความสัมพันธ์ระหว่างการออกกำลังกาย / การออกแรงสถานะทางเศรษฐกิจสังคมและคุณภาพการนอนหลับและเน้นความสำคัญของการเหล่านี้มาพิจารณาเมื่อต้องรับมือกับปัญหาของคุณภาพการนอนหลับที่ไม่ดีในสตรี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษา ( 1 ) ความสัมพันธ์ระหว่างอุตสาหกรรมและวิถีชีวิตและปัจจัยคุณภาพการนอนหลับในการติดตาม - ตามจำนวนประชากรของผู้หญิงออสเตรเลีย ( 2 ) อิทธิพลของปัจจัยที่เป็นไปได้ภาวะการสืบพันธุ์ และสุขภาพจิตและทางกายภาพของสมาคมเหล่านี้ ข้อมูลเกี่ยวกับผู้หญิงตัวคน ( อายุเฉลี่ย 46.6 ปีช่วง 34.3-67 = , .4 ) ที่ได้รับจากแม่ โรงพยาบาลมหาวิทยาลัยควีนส์แลนด์ของการตั้งครรภ์เพื่อศึกษาศึกษานี้ ตนเองคะแนนคุณภาพการนอนหลับและใช้พิตส์เบิร์กนอนดัชนีคุณภาพ . สำหรับวัตถุประสงค์ของการศึกษานี้ สองจุดนี้ ( คะแนน 5 และ 10 ) ถูกใช้เพื่อแบ่งผู้หญิงออกเป็นสามประเภท : ปกติ ( 65.2 % ) , ยากจนปานกลาง ( 49 บาท ) และคุณภาพการนอนหลับไม่ดีมาก ( 8.5% )วัดความรู้อื่น ๆที่ติดตาม 21 ปีได้เป็นอย่างดี หลังจากปรับสภาพจิตใจและร่างกาย สุขภาพ อนามัยเจริญพันธุ์ มีสมาคมอย่างมีนัยสำคัญระหว่างยากจนปานกลาง คุณภาพการนอนหลับ และการศึกษา และระหว่างคุณภาพการนอนหลับไม่ดีมาก และการว่างงาน ทั้งมาตรการของสถานภาพทางเศรษฐกิจสังคม นอกจากนี้เกี่ยวกับงานออกแรงมีความสัมพันธ์กับอัตราการเพิ่มขึ้นของการนอนหลับยากจนปานกลาง ในขณะที่ผู้หญิงเรียนการออกกำลังกายระดับปานกลางมีโอกาสน้อยที่จะ ประสบการณ์ คุณภาพการนอนหลับไม่ดีมาก สมาคมอิสระระหว่างปัจจัยทางสังคมและการออกกำลังกายกับปานกลางยากจนและคุณภาพการนอนหลับไม่ดีมากมีการระบุ .การค้นพบนี้แสดงให้เห็นถึงลักษณะแบบไดนามิกของความสัมพันธ์ระหว่างการออกกำลังกาย / การออกแรง สถานภาพทางเศรษฐกิจ และการนอนหลับที่มีคุณภาพและเน้นความสำคัญของการเหล่านี้เข้าสู่การพิจารณาเมื่อจัดการกับปัญหาคุณภาพการนอนไม่ดี ในผู้หญิง