i keep a notebook with one column i

i keep a notebook with one column in english and another in japanese. i also write a grammar summary and one or two example sentences. l always keep it in my handbag and when i travel on a train i get it out and fold the page in half and lest myself. if i can't remember any words, i'll write them on the back to remind me that l need to work on them harder.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเก็บโน๊ตบุ๊คที่มีคอลัมน์หนึ่งในภาษาอังกฤษและภาษาอื่นในญี่ปุ่น ฉันยังเขียนสรุปไวยากรณ์และหนึ่งหรือสองประโยคตัวอย่างเช่น l เสมอเก็บไว้ในกระเป๋าถือของฉันและเมื่อฉันเดินทางบนรถไฟที่ฉันได้รับมันออกมาและพับหน้าในช่วงครึ่งปีและเกรงว่าตัวเอง ถ้าผมจำไม่ได้ว่าคำพูดใด ๆ ที่ฉันจะเขียนพวกเขากลับมาเพื่อเตือนฉันว่า l ต้องทำงานหนักขึ้นกับพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันเก็บสมุดบันทึกกับคอลัมน์หนึ่งในภาษาอังกฤษและอื่น ๆ ในญี่ปุ่น ฉันยังเขียนสรุปไวยากรณ์ และหนึ่ง หรือประโยคตัวอย่าง l เสมอว่าในกระเป๋าของฉัน และเมื่อเดินทางบนรถไฟ ฉันได้รับมันออก และพับหน้าครึ่ง และเกรงว่าตนเอง ถ้าผมไม่สามารถจำคำ ฉันจะเขียนไว้บนหลังเพื่อเตือนให้ฉันจำ l ที่ทำได้ยาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมก็เก็บไว้ที่โน้ตบุ๊กด้วยเดียวคอลัมน์ใน ภาษาอังกฤษ และอีกแห่งหนึ่งอยู่ในญี่ปุ่นแล้วผมก็เขียนที่ไวยากรณ์สรุปและหนึ่งหรือสองตัวอย่างเช่นประโยค. L เสมอเก็บไว้ในกระเป๋าถือของฉันและเมื่อผมเดินทางไปบนรถไฟที่ผมได้รับนั้นออกมาและพับที่หน้าในช่วงครึ่งและเกรงว่าตัวเองถ้าผมไม่สามารถจำได้ว่ามีคำ,ฉันจะเขียนไว้ที่ด้านหลังเพื่อเตือนความทรงจำว่า L ความต้องการในการทำงานบนเขาให้มากขึ้น.