dear Supasri,Thank you for your new

dear Supasri,

Thank you for your new order, I would like to inform you that we have just sent you our ack copy.

The material can be ready in week 48/2016, and we will do our best in order to speed up the production of the material.

Thank you and
Best regards

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Supasriขอบคุณสำหรับการสั่งซื้อใหม่ อยากแจ้งให้คุณทราบว่า เรามีเพียงส่งสำเนาของเราระดาษวัสดุสามารถพร้อมในสัปดาห์ 48/2016 และเราจะทำดีที่สุดเพื่อความเร็วการผลิตของวัสดุขอบคุณ และ ด้วยความเคารพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัก Supasri,

ขอบคุณสำหรับการสั่งซื้อใหม่ของคุณผมขอแจ้งให้ทราบว่าได้ส่งสำเนา ACK ของเรา.

วัสดุที่สามารถพร้อมในสัปดาห์ที่ 48/2016 และเราจะทำอย่างดีที่สุดในการสั่งซื้อเพื่อเพิ่มความเร็วในการผลิต ของวัสดุ.

ขอขอบคุณและ
ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศุภศรี ที่รัก ,ขอบคุณที่สั่งซื้อใหม่ของคุณ ฉันต้องการที่จะแจ้งให้คุณทราบว่าเราได้ส่งสำเนาแอ๊คของเราวัสดุที่สามารถจะพร้อมในสัปดาห์ที่ 48 / 2016 และเราจะทำอย่างดีที่สุดเพื่อเพิ่มความเร็วในการผลิตวัสดุขอบคุณ คุณ และขอแสดงความนับถือที่ดีที่สุด