Despite the differences in the deta

Despite the differences in the detailed figures provided by the parties21, Turkish milled rice production has risen from around 40 per cent of Turkish rice consumption in the marketing year between September 2002 and August 2003 to around 60 per cent of Turkish rice consumption for the marketing year between September 2005 and August 2006.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ มีความแตกต่างของตัวเลขโดยละเอียดโดยการ parties21 ตุรกีมากกว่าข้าวผลิตได้เพิ่มขึ้นจากประมาณ 40 เปอร์เซ็นต์ข้าวตุรกีปีตลาด 2002 กันยายนและ 2003 สิงหาคมไปประมาณ 60 เปอร์เซ็นต์ข้าวตุรกีปีตลาดระหว่าง 2548 กันยายน-2549 สิงหาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีความแตกต่างในร่างรายละเอียดการให้บริการโดย parties21 ที่ตุรกีผลิตข้าวสารได้เพิ่มขึ้นจากประมาณ 40 เปอร์เซ็นต์ของการบริโภคข้าวตุรกีในปีการตลาดต่อระหว่างเดือนกันยายน 2002 และสิงหาคม 2003 อยู่ที่ประมาณร้อยละ 60 ของการบริโภคข้าวตุรกีต่อสำหรับปีการตลาด ระหว่างเดือนกันยายนปี 2005 และสิงหาคม 2006

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้จะมีความแตกต่างในรายละเอียดของตัวเลขโดย parties21 ตุรกีผลิตข้าวได้เพิ่มขึ้นจากประมาณร้อยละ 40 ของปริมาณข้าวในตลาดตุรกี ปีระหว่างเดือนกันยายน 2002 และ 2003 สิงหาคมถึงประมาณร้อยละ 60 ของปริมาณข้าวในตลาดตุรกี ปีระหว่างเดือนกันยายน 2548 และสิงหาคม 2006