Let’s start with the north. The nor

Let’s start with the north. The northern part of Thailand was once a different country, called the Kingdom of Lanna. Ever go to Chiang Mai and wonder what this Lanna thing was all about? Now you know. Well, Lanna back in its day was just as powerful as the Kingdom of Siam (back then it wasn’t called Thailand). More recently, it’s had significant language influence from the bordering country of Laos. You can tell if a person comes from the north by the springy-ness of the way they speak – almost an over-use of the rising and falling tones. For example, the [over] use of the word เจ้า. The dialect is called Northern Thai,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เริ่ม ด้วยภาคเหนือ ภาคเหนือของไทยเคยประเทศอื่น เรียกว่าอาณาจักรล้านนา เคยไปเชียงใหม่ และสงสัยว่า สิ่งนี้ล้านนามีทั้งหมดเกี่ยวกับ ตอนนี้ คุณรู้ ดี ล้านนาในวันไม่เพียงแค่เป็นพลังเป็นราชอาณาจักรสยาม (กลับมา แล้วมันไม่ได้เรียกว่าไทย) เมื่อเร็ว ๆ นี้ มันมีภาษาที่สำคัญที่มีอิทธิพลต่อจากพรมแดนติดประเทศลาว คุณสามารถบอกถ้าคนมาจากภาคเหนือ โดย springy สบาย ๆ ของทาง พวกเขาพูด – เกือบมีมากกว่าใช้สีเพิ่มขึ้น และลดลง ตัวอย่าง [มาก] ใช้ของเจ้าคำ ภาษาเรียกว่าไทยภาคเหนือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เริ่มต้นให้กับภาคเหนือ ภาคเหนือของประเทศไทยครั้งหนึ่งเคยเป็นประเทศที่แตกต่างกันเรียกว่าราชอาณาจักรล้านนา เคยไปที่จังหวัดเชียงใหม่และสงสัยว่าสิ่งนี้เป็นสิ่งที่ล้านนาทั้งหมดเกี่ยวกับ? คุณรู้แล้วตอนนี้. ดีล้านนากลับมาในวันที่เป็นเพียงที่มีประสิทธิภาพเป็นราชอาณาจักรสยาม (กลับมาแล้วมันก็ไม่ได้เรียกว่าประเทศไทย) เมื่อเร็ว ๆ นี้ก็มีอิทธิพลอย่างมีนัยสำคัญจากภาษาของประเทศที่มีพรมแดนติดประเทศลาว คุณสามารถบอกได้ว่าเป็นคนที่มาจากทางเหนือสปริง-Ness ของวิธีการที่พวกเขาพูด - เกือบมากกว่าการใช้ที่เพิ่มขึ้นและลดลงเสียง ตัวอย่างเช่น [มากกว่า] ใช้คำว่าเจ้า ภาษาที่เรียกว่าภาคเหนือของไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เริ่มต้นให้กับเกาหลีเหนือ ภาคเหนือของ ประเทศไทยเคยเป็นประเทศที่แตกต่างกันที่เรียกว่าอาณาจักรล้านนา เคยไปเชียงใหม่ และสงสัยว่าสิ่งนี้คือทั้งหมดที่เกี่ยวกับล้านนา ? ตอนนี้คุณรู้ อืม ล้านนา ใน วัน เป็นเพียงที่มีประสิทธิภาพเท่าที่ราชอาณาจักรสยาม ( ตอนนั้นมันไม่ได้เรียกว่าประเทศไทย ) เมื่อเร็วๆ นี้มันมีอิทธิพลทางภาษาจากชายแดนประเทศลาว คุณสามารถบอกได้ว่าเป็นคนที่มาจากภาคอีสาน โดยสภาพยืดหยุ่นของวิธีที่พวกเขาพูดและเกือบจะเป็นเรื่องการใช้เพิ่มขึ้นและเสียงลดลง ตัวอย่างเช่น [ จบแล้ว ] ใช้คำว่าเจ้า . ภาษาถิ่นเรียกว่าภาคเหนือไทย