Wat Lok Moli (Thai: วัดโลกโมฬี, som

Wat Lok Moli (Thai: วัดโลกโมฬี, sometimes also seen written as Wat Lok Molee) is a Buddhist temple (Thai language:Wat) in Chiang Mai, northern Thailand. The temple is situated on the north side of the north moat surrounding the old part of the city, about 400 meters west of the Chang Phuak city gate.

It is not known when the temple was built but it is first mentioned in a charter in 1367 CE. The sixth king of the Mengrai dynasty, King Kuena (1355-1385), invited ten Buddhist monks from Burma to spread their teachings on Theravada Buddhism. The monks were housed in this temple.

In 1527, King Ket (also known as Mueangketklao or Phra Kaew Muang) commissioned the chedi and in 1545, he also had the viharn (assembly hall) built.

The ashes of several members of the Mengrai dynasty were placed in this temple . Until the demise of their dynasty, the Mengrai royal family took the responsibility for maintaining the temple.

The brickwork of the large chedi is left mostly bare, this in contrast to the, often recently, stuccoed chedis of other temples in Chiang Mai. Of note are the finely sculptured Nāgas and wooden temple façade. The temple is aligned along a north-south axis - most Buddhist temples are orientated towards the East, towards the rising sun.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัด Lok Moli (ไทย: วัดโลกโมฬี บางครั้งเห็นเป็น Lok Molee วัด) เป็นวัดพุทธ (ไทยภาษา: วัด) ในจังหวัดเชียงใหม่ ภาคเหนือ วัดตั้งอยู่ทางด้านเหนือของคูเมืองเหนือที่ล้อมรอบชานเมือง ประมาณ 400 เมตรทางตะวันตกของเมืองประตูช้างเผือกมีชื่อเสียงเมื่อวัดถูกสร้างขึ้น แต่แรกได้กล่าวไว้ในกฎบัตรใน 1367 CE หกกษัตริย์ของราชวงศ์เม็งราย Kuena คิง (1355-1385), เชิญ 10 พระภิกษุสงฆ์จากพม่าการแพร่กระจายของคำสอนในพระพุทธศาสนาเถรวาท พระสงฆ์ที่แห่งวัดนี้ใน 1527, Ket คิง (หรือที่เรียกว่า Mueangketklao หรือพระเมืองแก้ว) มอบหมายอำนาจหน้าที่เจดีย์ และใน 1545 ยังเคยประกอบ (แอสเซมบลีฮอลล์) ที่สร้างขึ้นขี้เถ้าของสมาชิกราชวงศ์เม็งรายได้วางไว้ในวัดนี้ จนกระทั่งลูกของราชวงศ์ ราชวงศ์เม็งเอาความรับผิดชอบสำหรับการรักษาวัดการก่ออิฐของเจดีย์ขนาดใหญ่ที่เหลือส่วนใหญ่เปลือย นี้ตรงกันข้ามกับที่ มักล่า stuccoed chedis วัดอื่น ๆ ในจังหวัดเชียงใหม่ ตั๋วเป็น Nāgas โดดเด่นประณีตและซุ้มไม้วัด จัดแนวตามแกนเหนือใต้วัด - วัดส่วนใหญ่จะเปลี่ยนแปลงไปทางตะวันออก ต่ออาทิตย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัดโลกโมฬี (ไทย: วัดโลกโมฬีบางครั้งเห็นยังเขียนเป็นวัดโลกโมฬี) เป็นวัดในพุทธศาสนา (ภาษาไทย: วัด) ในจังหวัดเชียงใหม่ภาคเหนือของประเทศไทย วัดตั้งอยู่ทางด้านทิศเหนือของคูเมืองทิศตะวันตกเฉียงเหนือโดยรอบส่วนที่เก่าแก่ของเมืองประมาณ 400 เมตรทางตะวันตกของช้างเผือกประตูเมือง. มันเป็นเรื่องที่ไม่เป็นที่รู้จักเมื่อวัดถูกสร้างขึ้น แต่มันเป็นครั้งแรกในการเช่าเหมาลำใน 1367 CE หกกษัตริย์แห่งราชวงศ์เม็งรายคิง Kuena (1355-1385) ได้รับเชิญสิบพระสงฆ์จากพม่าที่จะแพร่กระจายคำสอนของพวกเขาในพระพุทธศาสนาเถรวาท พระสงฆ์ได้ตั้งอยู่ในวัดนี้. ใน 1,527 กิ่งเกตุ (ยังเป็นที่รู้จักในฐานะ Mueangketklao หรือพระแก้วเมือง) รับหน้าที่เจดีย์และ 1545 นอกจากนี้เขายังมีวิหาร (ห้องประชุม) สร้างขึ้น. เถ้าถ่านของสมาชิกหลายคนของราชวงศ์เม็งราย ถูกวางไว้ในวัดนี้ จนกระทั่งการตายของราชวงศ์ของพวกเขา, ครอบครัวเม็งราชรับผิดชอบในการรักษาพระวิหาร. อิฐของเจดีย์ขนาดใหญ่ที่เหลือเปลือยส่วนใหญ่นี้ในทางตรงกันข้ามกับที่มักจะเมื่อเร็ว ๆ นี้ฉาบเจดีย์ของวัดอื่น ๆ ในจังหวัดเชียงใหม่ โน้ตเป็นพญานาคที่แกะสลักอย่างประณีตและด้านหน้าวัดไม้ วัดที่สอดคล้องตามแกนทิศตะวันตกเฉียงใต้ - วัดพุทธส่วนใหญ่จะเน้นไปทางทิศตะวันออกไปทางดวงอาทิตย์ขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัดโลกโมฬี ( ไทย : วัดโลกโมฬี บางครั้งก็เห็นเขียนว่า วัดโลกโมฬี ) เป็นวัดในพุทธศาสนา ( ไทย : วัด ) ในจังหวัดเชียงใหม่ , ภาคเหนือของประเทศไทย วัดตั้งอยู่ทางด้านเหนือของเหนือคูเมืองล้อมรอบส่วนเก่าของเมืองทางทิศตะวันตกประมาณ 400 เมตรจากประตูช้างเผือกเมือง

มันไม่เป็นที่รู้จักเมื่อวิหารถูกสร้างขึ้น แต่มันเป็นครั้งแรกที่กล่าวถึงในกฎบัตรใน 367 CE กษัตริย์ของกษัตริย์ราชวงศ์เม็งราย 6 , kuena ( 1355-1385 ) เชิญพระภิกษุสิบจากพม่ากระจายคำสอนของพุทธศาสนาเถรวาท พระสงฆ์ คือ ตั้งอยู่ในวัดนี้

ในที่มีพระเกตุ ( ยังเป็นที่รู้จัก mueangketklao หรือพระแก้วอำเภอเมือง ) รับหน้าที่ในการผลิตและเจดีย์ ,นอกจากนี้เขายังได้สร้างปราสาทพระวิหาร ( ศาลากลาง )

ขี้เถ้าหลายสมาชิกของราชวงศ์เม็งรายไว้ในวัดนี้ จนกว่าความตายของราชวงศ์ของ ราชวงศ์เม็งรายรับผิดชอบรักษาวัด

สิ่งที่ก่อขึ้นด้วยอิฐของเจดีย์ขนาดใหญ่ที่เหลือส่วนใหญ่เปลือย ซึ่งตรงกันข้ามกับ มักจะ เมื่อเร็ว ๆ นี้ stuccoed เจดีย์ของวัดอื่น ๆในเชียงใหม่หมายเหตุเป็นประณีตแกะสลัก N อุบาสกก๊าซและวัดไม้ 5 เอฟเอ ADE . เป็นวัดที่สอดคล้องตามแกน - เหนือ - ใต้ ชาวพุทธส่วนใหญ่จะเน้นไปทางทิศตะวันออก ต่อพระอาทิตย์