Pill boxesThese are little boxes wi

Pill boxes
These are little boxes with lids that snap shut. They have compartments so you can separate pills to be taken at different times. Sometimes the compartments are labelled.
Daily boxes hold your medicines for the day. Most have four compartments. Some have up to eight.
Weekly boxes hold enough for the whole week. Smaller ones have one or two compartments for each day. Larger ones have four. Some consist of a box or wallet with seven removable daily pill boxes inside, so that you can take just a day’s medicines out with you.
Most pill boxes have see-through lids, so that you can tell straight away if you have missed a tablet. Make sure you know what to do if you miss a dose.
Which end is which?
You need to be sure that you will take your medicines in the right order. This can be tricky if you get confused. Sometimes the compartments are numbered, or labelled with times of the day; some have braille labelling.
Some daily pill boxes are especially confusing because when you hold them horizontally the morning compartment is on the right (you might expect it on the left).
Alarm systems
You can get an alarm that can be set to go off at several times during the day. Some just beep or vibrate. Others display a message on a small screen. One we tested plays a pre-recorded message through a small speaker.
Some alarms can be set to go off up to eight times a day.
Some daily and weekly pill boxes have built in alarms.
Can you hear the beep?
For an alarm system to work, you need to be able to hear it. This may affect which one you choose (some are louder than others; some have vibrating alarms) and it may affect the way you can use it (you might need to make sure it is in the same room as you).
See the tables on pages 10-15 for what each alarm system does and for pictures of what they look like.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กล่องยาเหล่านี้เป็นกล่องเล็ก ๆ มีฝาที่ปิดสแนป มีช่องเพื่อให้คุณสามารถแยกยาที่จะใช้ในเวลาต่างกัน บางช่องจะมีป้ายกล่องทุกวันเก็บยาของคุณสำหรับวัน ส่วนใหญ่มีสี่ช่อง บางมีถึงแปดรายสัปดาห์กล่องเก็บเพียงพอสำหรับทั้งสัปดาห์ คนเล็กมีหนึ่ง หรือสองช่องในแต่ละวัน มีขนาดใหญ่มีสี่ บางส่วนประกอบของกล่องหรือกระเป๋าสตางค์กับเจ็ดถอดทุกวันยากล่องภายใน เพื่อให้คุณสามารถใช้เพียงวันยาออกกับคุณกล่องยาส่วนใหญ่มีผนังโปร่งฝา เพื่อให้คุณสามารถบอกได้ทันทีถ้า คุณพลาดไปแท็บเล็ต ตรวจสอบให้แน่ใจว่า คุณทราบว่าทำอย่างไรถ้าคุณพลาดปริมาณที่สิ้นสุดซึ่งคือ คุณจำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่า คุณจะใช้ยาของคุณในใบด้านขวา สามารถหากินถ้าคุณสับสน บางครั้งช่องมีตัวเลข หรือระบุเวลาของวัน บางมีอักษรเบรลล์ติดฉลากกล่องยาบางวันมีความสับสนโดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากเมื่อคุณถือในแนวนอน ช่องตอนเช้าอยู่บนขวา (คุณอาจคาดหวังทางด้านซ้าย) ระบบเตือนภัยคุณสามารถได้รับการปลุกที่สามารถตั้งค่าไปที่หลายครั้งในระหว่างวัน คนส่งเสียงเตือน หรือสั่น ผู้อื่นสามารถแสดงข้อความบนหน้าจอขนาดเล็ก หนึ่งเราทดสอบเล่นข้อความบันทึกไว้ล่วงหน้าผ่านลำโพงขนาดเล็ก สามารถตั้งสัญญาณเตือนภัยบางไปถึงแปดครั้งต่อวันบางรายวันและรายสัปดาห์กล่องยาได้สร้างเตือนคุณได้ยินเสียงบี๊บ มีระบบการเตือนการทำงาน คุณต้องได้ยินเสียงมัน นี้อาจส่งผลต่อที่หนึ่งคุณเลือก (บางจะดังกว่าคนอื่น ๆ มีระบบสั่นเตือน) และมันอาจมีผลต่อวิธีที่คุณสามารถใช้งานได้ (คุณอาจต้องการตรวจสอบให้แน่ใจอยู่ในห้องเดียวกับคุณ) ดูตารางหน้า 10-15 สำหรับแต่ละระบบอะไร และภาพของพวกเขาดูเหมือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กล่องยา
เหล่านี้เป็นกล่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่มีฝาปิดที่ปิดสแน็ป พวกเขามีช่องเพื่อให้คุณสามารถแยกยาจะต้องดำเนินการในช่วงเวลาที่แตกต่างกัน บางครั้งช่องจะมีป้ายกำกับ.
กล่องทุกวันถือยาของคุณสำหรับวันที่ ส่วนใหญ่จะมีสี่ช่อง บางคนมีถึงแปด.
กล่องรายสัปดาห์ถือเพียงพอสำหรับทั้งสัปดาห์ คนเล็กมีหนึ่งหรือสองช่องในแต่ละวัน คนใหญ่มีสี่ บางประกอบด้วยกล่องหรือกระเป๋าสตางค์กับเจ็ดกล่องยาประจำวันที่ถอดออกได้ภายในเพื่อให้คุณสามารถใช้เวลาเพียงยาวันออกมาพร้อมกับคุณ.
ส่วนใหญ่กล่องยามีฝาดูผ่านเพื่อให้คุณสามารถบอกได้ทันทีถ้าคุณไม่ได้รับแท็บเล็ต . ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณรู้ว่าจะทำอย่างไรถ้าคุณพลาดยา.
ซึ่งทำให้เป็นที่?
คุณจะต้องแน่ใจว่าคุณจะใช้ยาของคุณในการสั่งซื้อที่เหมาะสม นี้สามารถหากินถ้าคุณได้รับสับสน บางครั้งช่องมีเลขหรือป้ายที่มีช่วงเวลาของวัน; บางรายที่มีการติดฉลากอักษรเบรลล์.
บางกล่องยาทุกวันทำให้เกิดความสับสนโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะเมื่อคุณถือพวกเขาในแนวนอนช่องตอนเช้าอยู่ทางด้านขวา (คุณอาจคาดหวังทางด้านซ้าย).
ระบบเตือนภัย
คุณจะได้รับการเตือนภัยที่สามารถตั้งค่าที่จะไปปิดที่ หลายต่อหลายครั้งในระหว่างวัน บางคนก็เสียงเตือนหรือการสั่นสะเทือน อื่น ๆ แสดงข้อความบนหน้าจอเล็ก ๆ หนึ่งที่เราทดสอบเล่นข้อความที่บันทึกไว้ล่วงหน้าผ่านลำโพงขนาดเล็ก.
สัญญาณเตือนบางอย่างที่สามารถตั้งค่าที่จะไปปิดถึงแปดครั้งต่อวัน.
บางวันและกล่องยารายสัปดาห์ได้สร้างขึ้นในการเตือนภัย.
คุณสามารถได้ยินเสียงเตือน?
สำหรับระบบเตือนภัย ในการทำงานของคุณจะต้องสามารถที่จะได้ยินมัน ซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อที่หนึ่งที่คุณเลือก (บางคนจะดังกว่าคนอื่น ๆ บางส่วนมีการเตือนภัยสั่น) และมันอาจส่งผลกระทบต่อวิธีการที่คุณสามารถใช้มัน (คุณอาจต้องให้แน่ใจว่ามันอยู่ในห้องเดียวกับคุณ).
ดูบนโต๊ะ หน้า 10-15 สำหรับสิ่งที่ระบบเตือนภัยในแต่ละที่ไม่และสำหรับภาพของสิ่งที่พวกเขามีลักษณะเหมือน