Nonthaburi Province is found in his

Nonthaburi Province is found in history as a part of Krung Si Ayutthaya. In the year 1636 King Prasat Thong commanded a canal dug as a short cut from Ban Talat Khwan to the mouth of Bang Kruai Canal a total distance of five kilometers. In the year 1665 King Narai the Great gave a royal command to build a fortress at the mouth of Khlong Mae Nam Om and the township area was moved over there too. The fortress was demolished during the reign of King Rama III to reuse the bricks for the construction of Wat Chalerm Phra Kiat. In the year 1928 King Phra Pok Klao gave a royal command to relocate the township area to the present site. Nonthaburi was once consolidated with Krung Thep on January 1, 1943; however, it was re-established as an independent province again on May 9, 1946.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จังหวัดนนทบุรีพบในประวัติศาสตร์เป็นส่วนหนึ่งของกรุงศรีอยุธยา ในปี 1636 พระเจ้าปราสาททองได้รับคำสั่งคลองขุดตัดสั้นจากบ้านตลาดขวัญไปที่ปากคลองบางกรวยรวมระยะทางจากห้ากิโลเมตร ในปี 1665 สมเด็จพระนารายณ์มหาราชทรงพระราชอัธยาศัยในการสร้างป้อมปราการที่ปากคลองแม่น้ำอ้อมและพื้นที่เขตการปกครองที่ถูกย้ายไปอยู่ที่นั่นด้วยป้อมปราการที่พังยับเยินในช่วงรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระเพื่อนำมาใช้อิฐในการก่อสร้างของวัดเฉลิมพระเกียรติ ในปี 1928 กษัตริย์พระปกเกล้าให้พระราชอัธยาศัยที่จะย้ายพื้นที่ในเขตเมืองไปยังเว็บไซต์ในปัจจุบัน จังหวัดนนทบุรีรวมเป็นครั้งเดียวกับ Krung Thep เมื่อ 1 มกราคม 1943; แต่มันก็ถูกสร้างขึ้นใหม่เป็นจังหวัดที่เป็นอิสระอีกครั้งเมื่อ 9 พฤษภาคม 1946
.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จังหวัดนนทบุรีอยู่ในประวัติศาสตร์เป็นส่วนหนึ่งของกรุงศรีอยุธยา พระเจ้าปราสาททองสั่งให้คลองขุดเป็นตัดสั้นจากบ้านตลาดขวัญปากคลองบางกรวยบางเป็นระยะทาง 5 กิโลเมตรในปี 1636 ในปีค.ศ. 1665 พระนารายณ์มหาราชให้พระบรมราชโองการให้สร้างป้อมปราการที่ปากคลองแม่น้ำอ้อม และจูถูกย้ายไปมีมากเกินไป ป้อมนี้ถูกรื้อในรัชสมัยแห่งการใช้อิฐในการก่อสร้างวัดเฉลิมพระเกียรติ ในปี 1928 สมเด็จพระปกเกล้าให้พระบรมราชโองการให้ย้ายตั้งเมืองไปอยู่ เมื่อถูกรวมกับกรุงเทพนนทบุรีบน 1 มกราคม 1943 อย่างไรก็ตาม ก็สร้างเป็นจังหวัดมีอิสระอีกครั้งในวันที่ 9 พฤษภาคม 1946

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จังหวัดนนทบุรีพบได้ในประวัติศาสตร์เป็นส่วนหนึ่งของธนาคารกรุงศรีอยุธยา ในปี 1636 ที่พระเจ้าปราสาททองคลองที่ขุดไว้ตัดไม่ไกลจากบ้านตลาดเลาขวัญถึงปากบางกรวยคลองระยะทางทั้งหมดของห้ากิโลเมตร ในปี 1665 นี้สมเด็จพระนารายณ์ให้พระบรมราชโองการในการสร้างป้อมปราการที่ปากของคลองแม่น้ำอมและพื้นที่ชุมชนเมืองที่ถูกย้ายมาอยู่เหนือมีมากเกินไปป้อมปราการที่ถูกรื้อถอนในระหว่างรัชสมัยของกษัตริย์ถนนพระราม 3 และจะนำก้อนอิฐที่สำหรับการก่อสร้างวัดเฉลิมพระเกียรติ ในปี 1928 ปีที่พระป๊อกเด้งปิ่นเกล้าให้พระบรมราชโองการในการย้ายพื้นที่ชุมชนเมืองที่มีอยู่ที่ไซต์ นนทบุรีเป็นของบริษัทพร้อมด้วยธนาคารกรุงไทยจำกัด(มหาชน)กรุงเทพฯในวันที่ 1 มกราคมระดับ 1943 อีกครั้งอย่างไรก็ตามมันเป็นอีกครั้งที่สร้างขึ้นเป็นจังหวัดที่เป็นอิสระอีกครั้งบนวันที่ 9 พฤษภาคม 1946 .