With the proof of concept in hands,

With the proof of concept in hands, the scientists immediately proceeded to develop ways to improve the production and accumulation of carotenoids in the seed, as it was recognised that at the levels attainable at the time (1.6 μg/g) Golden Rice would not be able to cover the daily provitamin A requirements of the target population in the absence of a more varied diet. While some population strata in SE Asia do consume more varied diets, many of the poorest do not, and in fact, in some rural populations rice makes up more than 80% of their daily caloric intake.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีหลักฐานของแนวความคิดในมือ นักวิทยาศาสตร์การทันทีครอบครัวเพื่อพัฒนาวิธีการปรับปรุงการผลิตและการสะสมของ carotenoids ในเมล็ด เป็นมันเป็นยังที่ระดับตามเวลา (1.6 μg/g) ข้าวทองจะไม่สามารถครอบคลุมความต้องการ provitamin A ประจำวันของประชากรเป้าหมายในการขาดงานของอาหารที่แตกต่างกันมาก ในขณะที่บางชั้นของประชากรในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้กินอาหารแตกต่างกันมาก จำนวนมากยากจนที่สุดทำไม่ และในความเป็น จริง ในประชากรชนบทบางที่ข้าวทำให้กว่า 80% ของการบริโภคแคลอริกประจำวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีหลักฐานของแนวคิดในมือของนักวิทยาศาสตร์ทันทีดำเนินการในการพัฒนาวิธีการปรับปรุงการผลิตและการสะสมของนอยด์ในเมล็ดขณะที่มันได้รับการยอมรับว่าในระดับสำเร็จได้ในเวลา (1.6 g / g) ข้าวโกลเด้นจะไม่เป็น สามารถที่จะครอบคลุมความต้องการในชีวิตประจำวันโปรวิตามินเอของประชากรกลุ่มเป้าหมายในกรณีที่ไม่มีอาหารที่หลากหลายมากขึ้น ในขณะที่บางชั้นของประชากรในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ไม่กินอาหารที่แตกต่างกันมากหลายคนที่ยากจนที่สุดไม่ได้และในความเป็นจริงในประชากรในชนบทบางข้าวทำให้ขึ้นกว่า 80% ของแคลอรี่ในชีวิตประจำวันของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีหลักฐานของแนวคิดในมือ , นักวิทยาศาสตร์เดี๋ยวนี้ก็พัฒนาวิธีการในการปรับปรุงการผลิตและการสะสมของแคโรทีนอยด์ในเมล็ด เป็นการยอมรับที่ระดับบรรลุได้ในเวลา ( 1.6 μกรัม / กรัม ) ข้าวสีทองจะไม่สามารถครอบคลุมโปรวิตามินทุกวัน ความต้องการ ของประชาชนใน ไม่มีอาหารที่หลากหลายมากขึ้นในขณะที่มีประชากร 1 ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้จะบริโภคอาหารหลากหลายมากขึ้น มากที่สุดไม่และในความเป็นจริงในบางชนบทประชากรข้าวขึ้นกว่า 80% ของปริมาณแคลอรี่ของพวกเขาทุกวัน