24% of teens go online “almost cons

24% of teens go online “almost constantly,” facilitated by the widespread availability of smartphones.

Aided by the convenience and constant access provided by mobile devices, especially smartphones, 92% of teens report going online daily — including 24% who say they go online “almost constantly,” according to a new study from Pew Research Center. More than half (56%) of teens — defined in this report as those ages 13 to 17 — go online several times a day, and 12% report once-a-day use. Just 6% of teens report going online weekly, and 2% go online less often.

Much of this frenzy of access is facilitated by mobile devices. Nearly three-quarters of teens have or have access1 to a smartphone and 30% have a basic phone, while just 12% of teens 13 to 17 say they have no cell phone of any type. African-American teens are the most likely of any group of teens to have a smartphone, with 85% having access to one, compared with 71% of both white and Hispanic teens. These phones and other mobile devices have become a primary driver of teen internet use: Fully 91% of teens go online from mobile devices at least occasionally. Among these “mobile teens,” 94% go online daily or more often. By comparison, teens who don’t access the internet via mobile devices tend to go online less frequently. Some 68% go online at least daily.

African-American and Hispanic youth report more frequent internet use than white teens. Among African-American teens, 34% report going online “almost constantly” as do 32% of Hispanic teens, while 19% of white teens go online that often.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

24% ของวัยรุ่นออนไลน์ "เกือบตลอดเวลา อาศัยความพร้อมใช้งานอย่างแพร่หลายของสมาร์ทโฟนด้วยความสะดวกและตลอดเวลาโดยอุปกรณ์มือถือ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสมาร์ทโฟน 92% ของรายงานวัยรุ่นออนไลน์ทุกวันทุกตัวรวมถึง 24% ที่บอกพวกเขาไปออนไลน์ "เกือบตลอดเวลา ตามการศึกษาใหม่จากศูนย์วิจัยพิว มากกว่าครึ่ง (56%) ของวัยรุ่นซึ่งกำหนดไว้ในรายงานนี้เป็นวัยที่ 13-17 — ออนไลน์หลายครั้งต่อวัน และ 12% รายงานใช้ครั้งเดียวต่อวัน รายงานเพียง 6% ของวัยรุ่นออนไลน์รายสัปดาห์ และ 2% ออนไลน์มักน้อยมากเกมส์นี้ถึงจะอำนวยความสะดวก ด้วยอุปกรณ์โมบาย เกือบ three-quarters ของวัยรุ่นมี หรือมี access1 กับสมาร์ทโฟน และ 30% มีโทรศัพท์พื้นฐาน ในขณะที่เพียง 12% ของวัยรุ่น 13-17 บอกว่า มีโทรศัพท์ไม่มีชนิดใด African-American วัยรุ่นมักจะมีกลุ่มวัยรุ่นจะมีสมาร์ทโฟน 85% มีถึงหนึ่ง เมื่อเทียบกับ 71% ของวัยรุ่นทั้งสีขาว และ Hispanic เหล่านี้โทรศัพท์มือถือและอุปกรณ์มือถือได้กลายเป็น โปรแกรมควบคุมหลักการใช้อินเทอร์เน็ตวัยรุ่น: ทั้งหมด 91% ของวัยรุ่นออนไลน์จากอุปกรณ์โมบายน้อยบางครั้ง ระหว่างนี้ "มือถือวัยรุ่น 94% แบบออนไลน์ทุกวัน หรือบ่อยขึ้น โดยการเปรียบเทียบ วัยรุ่นที่ไม่เข้าถึงอินเทอร์เน็ตผ่านโทรศัพท์มือถือมักจะ ออนไลน์น้อยกว่า บาง 68% แบบออนไลน์น้อยทุกวันเยาวชน African-American และ Hispanic รายงานการใช้อินเทอร์เน็ตบ่อยขึ้นกว่าวัยรุ่นสีขาว ในหมู่วัยรุ่น African-American, 34% รายงานการออนไลน์ "เกือบตลอดเวลา" เป็นทำ 32% ของวัยรุ่น Hispanic ในขณะที่ 19% ของวัยรุ่นสีขาวไปออนไลน์ที่มักจะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

24 % ของวัยรุ่นออนไลน์ " เกือบตลอดเวลา " ดร. ความพร้อมอย่างกว้างขวางของมาร์ทโฟน .

ช่วยให้ความสะดวกสบายและการเข้าถึงค่าคงที่โดยอุปกรณ์มือถือ โดยเฉพาะสมาร์ทโฟน , 92% ของวัยรุ่นรายงานไปทุกวัน - ออนไลน์รวมทั้ง 24 % ที่บอกพวกเขาไปออนไลน์ " เกือบตลอดเวลา " ตามการศึกษาใหม่ จากการสำรวจศูนย์วิจัยมากกว่าครึ่งหนึ่ง ( 56% ) ของวัยรุ่น - ที่กำหนดไว้ในรายงานนี้เป็นผู้ที่อายุ 13 - 17 - ออนไลน์ วันละหลายๆ ครั้ง และร้อยละ 12 อะไวลาบิลิตีรายงานใช้ เพียง 6 เปอร์เซ็นต์ของวัยรุ่นจะรายงานรายสัปดาห์ออนไลน์ และ 2% ออนไลน์บ่อย ๆ

ส่วนมากนี้คลั่งเข้าถึงความสะดวกโดยโทรศัพท์มือถือ เกือบสามในสี่ของวัยรุ่นได้ หรือมี access1 เพื่อมาร์ทโฟนและ 30% มีโทรศัพท์พื้นฐานในขณะที่เพียงร้อยละ 12 ของวัยรุ่น 13 ถึง 17 กล่าวว่า เขาไม่มีโทรศัพท์มือถือประเภทใด วัยรุ่นชาวอเมริกันเป็นส่วนใหญ่ของกลุ่มวัยรุ่นที่มีมาร์ทโฟน , กับ 85 % มีการเข้าถึงหนึ่ง เทียบกับ 71 % ของวัยรุ่น ทั้งสีขาว และสเปน โทรศัพท์และอุปกรณ์มือถืออื่น ๆได้กลายเป็นโปรแกรมควบคุมหลักของการใช้อินเทอร์เน็ตของวัยรุ่น :ครบร้อยละ 91 ของวัยรุ่นออนไลน์จากอุปกรณ์มือถืออย่างน้อยเป็นครั้งคราว ในหมู่วัยรุ่น โทรศัพท์มือถือเหล่านี้ " , " 94 ออนไลน์ทุกวัน หรือบ่อย ๆ โดยการเปรียบเทียบ , วัยรุ่นที่ไม่เข้าถึงอินเทอร์เน็ตผ่านทางโทรศัพท์มือถือมีแนวโน้มที่จะไปออนไลน์น้อยกว่า บางส่วน 68% ออนไลน์อย่างน้อยทุกวัน

แอฟริกาอเมริกันและสเปนเยาวชนรายงานบ่อยกว่าใช้อินเทอร์เน็ตกว่าขาววัยรุ่น ในหมู่วัยรุ่นอเมริกันแอฟริกันรายงาน 34 % ไปออนไลน์ " เกือบตลอดเวลา " เป็น 32% ของคนสเปนวัยรุ่น ในขณะที่ 19% ของวัยรุ่นสีขาวออนไลน์ที่มัก