If someone sends you a birthday message through a birthday card, note, text, or on social media, proper etiquette calls that you respond by thanking them for the message. If you receive only a few messages, then a personal thank you is called for, but if you receive lots of messages, such as on Facebook, then a single thank you post for all of the birthday messages would be acceptable, though individual thank you would be more personal and meaningful.