การใช้ความรุนแรง ความโหดเหี้ยมไร้จิ

การใช้ความรุนแรง ความโหดเหี้ยมไร้จิตใจของทหารพม่า ที่ฆ่าคนเป็นผักปลา ฆ่าโดยไม่ต้องคิด ไม่กระพริบตา สายตาทหารทุกนายโหดเหี้ยมเหมือนไม่ใช่คน ต่างกับซูจีราวกับนางฟ้า หากเข้าใจพื้นฐานของสหภาพพม่า ก็จะรู้ว่า สหภาพพม่าเต็มไปด้วยชนกลุ่มน้อยมากมายที่อยู่ตามหุบเขาและตะเข็บชายแดน แต่ละกลุ่มล้วนอยากปลดออกตนเอง ทำทุกวิถีทางเพื่อต่อสู้กับรัฐบาลทหารพม่า
การขึ้นปราศรัยของซูจีที่มหาเจดีย์ชเวดากอง อาจทำให้ท่านขนลุก อาจทำให้ชาวพม่าฮึกเหิม แต่เสียดายที่หนังไม่ได้ฉายในพม่า ฉากซูจีเดินเข้าหาปืนหลายกระบอกที่เล็งเข้ามาหาเธอ ฉากที่สามีและลูก ๆ ของเธอรับรางวัลโนเบลแทนซูจี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การใช้ความรุนแรงความโหดเหี้ยมไร้จิตใจของทหารพม่าที่ฆ่าคนเป็นผักปลาฆ่าโดยไม่ต้องคิดไม่กระพริบตา ต่างกับซูจีราวกับนางฟ้าหากเข้าใจพื้นฐานของสหภาพพม่าก็จะรู้ว่า แต่ละกลุ่มล้วนอยากปลดออกตนเอง
อาจทำให้ท่านขนลุกอาจทำให้ชาวพม่าฮึกเหิม แต่เสียดายที่หนังไม่ได้ฉายในพม่า ฉากที่สามีและลูก ๆ ของเธอรับรางวัลโนเบลแทนซูจี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การใช้ความรุนแรงความโหดเหี้ยมไร้จิตใจของทหารพม่าที่ฆ่าคนเป็นผักปลาฆ่าโดยไม่ต้องคิดไม่กระพริบตาสายตาทหารทุกนายโหดเหี้ยมเหมือนไม่ใช่คนต่างกับซูจีราวกับนางฟ้าหากเข้าใจพื้นฐานของสหภาพพม่าก็จะรู้ว่าแต่ละกลุ่มล้วนอยากปลดออกตนเองทำทุกวิถีทางเพื่อต่อสู้กับรัฐบาลทหารพม่า
การขึ้นปราศรัยของซูจีที่มหาเจดีย์ชเวดากองอาจทำให้ท่านขนลุกอาจทำให้ชาวพม่าฮึกเหิมแต่เสียดายที่หนังไม่ได้ฉายในพม่าฉากซูจีเดินเข้าหาปืนหลายกระบอกที่เล็งเข้ามาหาเธอฉากที่สามีและลูกไม่มี