it possible to develop maize variet

it possible to develop maize varieties with cell walls that are more easily degradable,
so that they can ultimately be more readily converted to sugars and bio-fuels via
saccharification and fermentation? It is important to explore this question because the
processing cost of converting cell walls into alcohol is currently still too high to make
cellulosic ethanol a commercially attractive proposition.
‘The goal of this project,’ explains dr. Luisa Trindade Plant Breeding Group Wageningen
UR, ‘is to optimize the cell wall carbohydrate composition of maize in order to improve
the efficiency of polysaccharide conversion into monosaccharides, an application that
can also be used in fermentation processes for either bioethanol or biomethane production.’
‘Plant breeding can play a major role in the transition to an economy,’ Trindade continues.
‘By modifying plants we can obtain energy more efficiently and affordably. Plant breeding
contributes to the transition to a sustainable bio-based economy. And more importantly,
we can give industry new materials for making new and better products.’

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้พัฒนาสายพันธุ์ข้าวโพดเลี้ยงสัตว์ มีผนังเซลล์ที่ช่วยกันได้ง่ายขึ้น เพื่อให้พวกเขาสามารถสุดมากขึ้นแปลงน้ำตาลและชีวะผ่านsaccharification และหมัก จำเป็นต้องสำรวจคำถามนี้เนื่องจากการ ประมวลผลต้นทุนของการแปลงเซลล์ผนังเป็นแอลกอฮอล์อยู่ยังสูงเกินไปจะทำให้ cellulosic เอทานอลเป็นข้อเสนอที่น่าสนใจในเชิงพาณิชย์ดร.ลุยซาแห่งซา Trindade พืชพันธุ์กลุ่มอย่างไร Wageningen อธิบายถึง 'เป้าหมายของโครงการ ยู, ' คือการ ปรับองค์ประกอบคาร์โบไฮเดรตของผนังเซลล์ของข้าวโพดเพื่อปรับปรุง ประสิทธิภาพของ polysaccharide แปรสภาพ monosaccharides ประยุกต์ที่ ยังสามารถใช้ในกระบวนการหมักการผลิต bioethanol หรือ biomethane ได้ ''พันธุ์โรงงานสามารถมีบทบาทสำคัญในการเปลี่ยนแปลงเศรษฐกิจการ Trindade ยังคง' โดยการปรับเปลี่ยนพืช เราจะได้รับพลังงานมากขึ้นอย่างมีประสิทธิภาพ และอย่างประหยัดเช่นกัน โรงงานปรับปรุงพันธุ์ สนับสนุนการเปลี่ยนแปลงตามชีวภาพยั่งยืน และที่ สำคัญ เราสามารถให้อุตสาหกรรมวัสดุใหม่สำหรับผลิตภัณฑ์ใหม่ และดีกว่ากัน '

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นไปได้ที่จะพัฒนาพันธุ์ข้าวโพดที่มีผนังเซลล์ที่สามารถย่อยสลายได้ง่ายขึ้น
เพื่อให้พวกเขาสามารถในที่สุดได้รับการแปลงมากขึ้นอย่างรวดเร็วเพื่อให้น้ำตาลและเชื้อเพลิงชีวภาพผ่าน
saccharification และหมัก? มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะสำรวจคำถามนี้เพราะ
ค่าใช้จ่ายในการประมวลผลของการแปลงผนังเซลล์ลงในเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในขณะนี้ยังคงสูงเกินไปที่จะทำให้
เอทานอลจากเซลลูโลสเรื่องที่น่าสนใจในเชิงพาณิชย์.
'เป้าหมายของโครงการนี้' อธิบาย dr ลุยซา Trindade พืชกลุ่มเพาะพันธุ์ Wageningen
UR 'คือการเพิ่มประสิทธิภาพองค์ประกอบคาร์โบไฮเดรตผนังเซลล์ของข้าวโพดเพื่อปรับปรุง
ประสิทธิภาพของการแปลงเป็น polysaccharide monosaccharides แอพลิเคชันที่
ยังสามารถนำมาใช้ในกระบวนการหมักสำหรับทั้งเอทานอลหรือการผลิตก๊าซมีเทนทางชีวภาพ. '
' การปรับปรุงพันธุ์พืชสามารถมีบทบาทสำคัญในการเปลี่ยนแปลงต่อเศรษฐกิจ 'Trindade ยังคง.
'โดยการปรับเปลี่ยนพืชที่เราสามารถได้รับพลังงานอย่างมีประสิทธิภาพและ affordably การปรับปรุงพันธุ์พืช
เพื่อก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงไปสู่เศรษฐกิจชีวภาพอย่างยั่งยืน และที่สำคัญ
เราสามารถให้อุตสาหกรรมวัสดุใหม่สำหรับการทำผลิตภัณฑ์ใหม่และดีกว่า. '

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นไปได้ที่จะพัฒนาสายพันธุ์ข้าวโพดกับผนังเซลล์ซึ่งสามารถย่อยสลายได้มากขึ้น
เพื่อให้พวกเขาในที่สุดจะมีมากขึ้นพร้อมแปลงน้ำตาลและการใช้ชีวภาพผ่าน
saccharification และหมัก ? มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะตอบคำถามนี้เพราะ
ค่าใช้จ่ายในการประมวลผลของการแปลงผนังเซลล์ในเหล้าก็ยังสูงเกินไปจะทำให้
เซลลูโลสเอทานอลที่น่าสนใจในเชิงพาณิชย์ .
' ' อธิบายเป้าหมายของโครงการนี้ ดร. หลุยส์ซ่า Trindade พันธุ์กลุ่ม Wageningen
ur ' เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพองค์ประกอบของผนังเซลล์คาร์โบไฮเดรตข้าวโพดเพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพของการแปลงเป็นโพลีแซคคาไรด์

โมโนแซ็กคาไรด์ โปรแกรมที่ยังสามารถใช้ในกระบวนการหมักเพื่อให้เอทานอลหรือการผลิตไบโอมีเทน '
'plant พันธุ์สามารถเล่นบทบาทสำคัญในการเปลี่ยนแปลงเศรษฐกิจ ' Trindade ยังคง .
'by ปรับเปลี่ยนพืชเราสามารถรับพลังงานอย่างมีประสิทธิภาพและ affordably . พันธุ์
มีส่วนช่วยเปลี่ยนไปตามภาวะเศรษฐกิจ ทางชีวภาพอย่างยั่งยืน และที่สำคัญคือ
เราสามารถให้อุตสาหกรรมวัสดุใหม่เพื่อให้ผลิตภัณฑ์ใหม่และดีกว่า . . .