Gentlemen: Since all the ordinances of your famous com,
pany are like thunderbolts, which dash in pieces each person
whom they strike, and make dumb or astonish every one that
sees them fall: Give me leave to tell you. . . that what you
thundered out on the twenty'ninth of the last, against the
library of the most eminent Cardinal Mazarin, hath produced
those two effects, with so much force and violence, that for,
asmuch as concerns the said library, it is not likely it should
ever recover those losses which it had suffered, unless by some
very remarkable effect of your singular goodness and protec,
tion.
And, as for me, who cherish it as the work of my hands
and the miracle of my life, I protest to you ingenuously, that,
since that stroke of thunder-which was cast from the heaven
of your justice . . . I have been so extremely astonished,
that if this cause. . . did not now untie my tongue I should
remain eternally dumb. 29
ทุกท่านครับ เนื่องจากกฎของคอมที่มีชื่อเสียงของคุณ
pany เหมือนอัสนีซึ่งเส้นประในชิ้นแต่ละคน
ผู้ที่โจมตี และทำให้โง่หรือแปลกใจทุกคนที่
เห็นพวกเขาตกอยู่ : ฉันไปเพื่อจะบอกคุณ . . . . . . . ที่คุณ
thundered ใน twenty'ninth ครั้งสุดท้ายกับ
ห้องสมุดของคาร์ดินัลมาซาแรงเด่นที่สุด ได้ผลิต
2 ผล ,ด้วยดังนั้นความรุนแรง , ,
asmuch เป็นกังวลว่า ห้องสมุดก็ไม่ได้ มันควรจะ
เคยกู้คืนการสูญเสียที่ได้รับความเดือดร้อน นอกจากบาง
น่าทึ่งมากผลของความดีและ , เอกพจน์ , ,
.
และ สำหรับฉันแล้ว มันเป็นงาน มือของฉัน
และความมหัศจรรย์ของชีวิตของฉันฉันประท้วงคุณบริสุทธิ์ใจที่
ตั้งแต่จังหวะฟ้าร้องที่ถูกทิ้งจากสวรรค์
ความยุติธรรมของท่าน . . . . . . . ผมก็ยิ่งประหลาดใจ
ถ้าเป็นสาเหตุนี้ . . . . . . . ไม่ได้ตอนนี้แก้ลิ้นของฉันฉันควร
คงอยู่ชั่วนิรันดร์โง่ 29
การแปล กรุณารอสักครู่..
