With a fast-paced, character-driven

With a fast-paced, character-driven style that's more like a TV drama than a story of real detectives, The First 48 follows homicide detectives during these critical hours as they fight the clock before the chances of getting a conviction are cut in half. The Birthday Girl sees a 14-year-old girl killed at her own birthday party when gunmen open fire on a crowd.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สไตล์เป็นอย่างรวดเร็ว ควบคุมอักขระที่มากกว่าเช่นละครโทรทัศน์เรื่องราวของนักสืบที่แท้จริง 48 แรกตามชมรมนักสืบฆาตกรรมตลอดทั้งวันสำคัญพวกเขาต่อสู้นาฬิกาก่อนโอกาสได้รับความเชื่อมั่นที่ถูกตัดในช่วงครึ่งปี สาววันเกิดเห็นผู้หญิงอายุ 14 ปีถูกฆ่าตายที่งานเลี้ยงวันเกิดของเธอเองเมื่อ gunmen เปิดไฟบนฝูงชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้วยอย่างรวดเร็ว, รูปแบบตัวละครที่ขับเคลื่อนที่มากขึ้นเช่นละครโทรทัศน์กว่าเรื่องราวของนักสืบจริงครั้งแรก 48 ต่อไปนี้นักสืบคดีฆาตกรรมในช่วงเวลาที่สำคัญเหล่านี้ที่พวกเขาต่อสู้กับนาฬิกาก่อนที่จะมีโอกาสในการได้รับความเชื่อมั่นจะลดลงครึ่งหนึ่ง วันเกิดสาวเห็นสาว 14 ปีถูกฆ่าตายในงานปาร์ตี้วันเกิดของเธอเองเมื่อมือปืนเปิดไฟในฝูงชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กับรวดเร็วตัวขับเคลื่อนรูปแบบมันเหมือนละครน้ำเน่ามากกว่าเรื่องราวของนักสืบจริง แรก 48 ดังนี้ฆาตกรรมนักสืบในชั่วโมงวิกฤตเหล่านี้เช่นที่พวกเขาต่อสู้นาฬิกาก่อน โอกาสของการได้รับการลงโทษถูกตัดในครึ่ง วันเกิดสาวเห็นสาวอายุ 14 ฆ่าเธอเองวันเกิดเมื่อมือปืนยิงในฝูงชน