Clive Zietman loves complaining-but

Clive Zietman loves complaining-but not shouting in hotel lobbies, or angrily telling a shop assistant to call the manager, or making a waitress cry.
He loves complaining properly and in writing. Over the last twenty years he has written over 5000 letters of complaint.
His successes include refunded holidays, countless free meals, and complimentary theatre tickets.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไคลฟ์ Zietman รักแต่บ่นไม่ตะโกนในล็อบบี้โรงแรม หรือ angrily บอกร้านผู้ช่วยผู้จัดการเรียก หรือทำเป็นร้องไห้พนักงานเสิร์ฟ เขาชอบบ่นอย่างถูกต้อง และการเขียน ยี่สิบปี เขาได้เขียนจดหมายกว่า 5000 ของเรื่องร้องเรียน ความสำเร็จของเขารวมถึงวันหยุดคืนเงิน อาหารฟรีมากมาย และตั๋วละครฟรี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไคลฟ์ Zietman รักบ่น แต่ไม่ได้ตะโกนในล็อบบี้โรงแรมหรือโกรธบอกผู้ช่วยร้านค้าที่จะเรียกผู้จัดการหรือทำให้ร้องไห้พนักงานเสิร์ฟ.
เขารักบ่นอย่างถูกต้องและในการเขียน ในช่วงยี่สิบปีที่ผ่านมาเขาได้เขียนกว่า 5000 ตัวอักษรที่มีการร้องเรียน.
ความสำเร็จของเขารวมถึงวันหยุดคืนเงินอาหารฟรีนับไม่ถ้วนและตั๋วโรงภาพยนตร์ฟรี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไคลฟ์ zietman ชอบบ่น แต่อย่าตะโกนในล็อบบี้โรงแรม หรือเกรี้ยวกราดบอกพนักงานขายไปเรียกผู้จัดการหรือทำให้พนักงานเสิร์ฟที่ร้องไห้
เค้าชอบบ่นอย่างถูกต้องและในการเขียน กว่ายี่สิบปีเขาได้เขียนมากกว่า 5000 จดหมายร้องเรียน
ความสำเร็จของเขารวมถึงคืนวันหยุด อาหารฟรีที่นับไม่ถ้วนและโรงละครตั๋วฟรี