Why would you state payment term of

Why would you state payment term of 95 days on the invoice? Isn’t contractual payment term 5 days after payment is received from Cisco? 95 days would only be for our internal purpose to be stated in OP file. If it is not possible to state it in the system without having the term to appear on the invoice with 95 days you should change it to 5 days and we will manually change it in OP files for our internal reports.

I am afraid it could lead to misunderstandings on distributors part that they would pay us 95 day from invoice date even though they may receive cash earlier from Cisco.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทำไมคุณจะระบุเงื่อนไขการชำระเงินจาก 95 วันที่ในใบแจ้งหนี้หรือไม่ ไม่ได้เป็นเงื่อนไขการชำระเงินตามสัญญาหลังจากการชำระเงิน 5 วันจะได้รับจากซิสโก้? 95 วันเท่านั้นจะเป็นเพื่อวัตถุประสงค์ภายในของเราที่จะได้รับตามที่ระบุไว้ในแฟ้ม OP ถ้ามันเป็นไปไม่ได้ที่จะระบุในระบบโดยไม่ต้องมีระยะที่จะปรากฏในใบแจ้งหนี้ที่มี 95 วันคุณควรเปลี่ยนไป 5 วันและเราจะมีการเปลี่ยนแปลงด้วยตนเองในแฟ้ม OP สำหรับรายงานภายในของเรา. ผมกลัวว่ามันจะนำไปสู่ ความเข้าใจผิดในส่วนของผู้จัดจำหน่ายว่าพวกเขาจะจ่ายเงินให้เรา 95 วันนับจากวันที่ในใบแจ้งหนี้ถึงแม้ว่าพวกเขาอาจได้รับเงินสดก่อนหน้านี้จากซิสโก้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทำไมคุณถึงสภาพเงื่อนไขการชําระเงิน 95 วัน ในใบแจ้งหนี้ ? ไม่ใช่สัญญาเงื่อนไขการชําระเงิน 5 วันหลังจากการชำระเงินที่ได้รับจากซิสโก้ ? 95 วันเท่านั้นจะต้องระบุในวัตถุประสงค์ของเราภายในแฟ้ม OP .ถ้ามันเป็นไปไม่ได้ที่จะรัฐในระบบ โดยไม่ต้องมีคำที่ปรากฏในใบแจ้งหนี้กับ 95 วันคุณควรเปลี่ยนเป็น 5 วัน และเราจะเปลี่ยนด้วยตนเองในแฟ้ม OP สำหรับรายงานภายในของเรา

ผมเกรงว่ามันอาจนำไปสู่ความเข้าใจผิด ในส่วนผู้ที่พวกเขาจะจ่ายเรา 95 วัน นับจากวันที่ออกใบแจ้งหนี้ แม้ว่าพวกเขาจะได้รับเงินสดเร็ว

จากซิสโก้