Extracts were prepared according to

Extracts were prepared according to the literature procedure
described by Demirkol et al. (2004). Ginger (0.1 g/ml) and tomatoes
(0.5 g/ml) were placed in a serineborate buffer solution
(100 mM Tris–HCl, 10 mM borate, 5 mM serine, and 1 mM diethylenetriaminepentaacetic
acid, pH 7.0) to prevent artifactual oxidation.
The samples were homogenised with a tissue tearor
(Wiggen Hauser, model D-130 handheld disperser) on ice for
2 min, with 5 s intervals of homogenisation, and then centrifuged
at 2000g for 15 min; supernatants were used for the thiol content.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สารสกัดเตรียมไว้ตามขั้นตอนเอกสารประกอบการอธิบายโดย Demirkol et al. (2004) ขิง (0.1 g/ml) และมะเขือเทศไว้ในโซลูชันบัฟเฟอร์ serineborate (0.5 g/ml)(ตรี – HCl 100 มม. 10 มม. borate แถ 5 มม. และ diethylenetriaminepentaacetic 1 มม.กรด pH 7.0) ป้องกันการเกิดออกซิเดชัน artifactualตัวอย่างมี homogenised กับ tearor เนื้อเยื่อ(Wiggen ซังท์ รุ่น D-130 มือถือฝอย) บนน้ำแข็ง2 นาที กับ 5 s ช่วง homogenisation และ centrifuged แล้วที่ 2000g สำหรับ 15 นาที supernatants ถูกใช้สำหรับเนื้อหา thiol

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สารสกัดที่ได้จัดทำตามขั้นตอนวรรณกรรม
อธิบายโดย Demirkol และคณะ (2004) ขิง (0.1 g / ml) และมะเขือเทศ
(0.5 g / ml) ถูกวางไว้ในสารละลายบัฟเฟอร์ serineborate
(100 มิลลิ Tris-HCl, 10 มิลลิ borate, 5 มิลลิซีรีนและ 1 มิลลิ diethylenetriaminepentaacetic
กรดค่า pH 7.0) เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดออกซิเดชัน artifactual .
ตัวอย่างที่ถูกปั่นด้วย tearor เนื้อเยื่อ
(Wiggen Hauser, รุ่น D-130 disperser มือถือ) บนน้ำแข็งสำหรับ
2 นาที, 5 วินาทีช่วงเวลาของ homogenisation และปั่นแล้ว
ที่ 2000g เป็นเวลา 15 นาที; supernatants ถูกนำมาใช้สำหรับเนื้อหา thiol

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สารสกัดที่เตรียมตามวรรณคดีขั้นตอน
อธิบายโดย demirkol et al . ( 2004 ) ขิง ( 0.1 กรัม / มิลลิลิตร ) และมะเขือเทศ
( 0.5 กรัมต่อมิลลิลิตร ) อยู่ใน serineborate สารละลายบัฟเฟอร์
( 100 มม. หรือ 10 มม. และ HCl , บอเรต , 5 มม. และ 1 มม. เป็นตัว diethylenetriaminepentaacetic
กรด pH 7.0 ) เพื่อป้องกันการเกิดออกซิเดชัน artifactual .
จำนวน homogenised ด้วยเนื้อเยื่อ tearor
( wiggen เฮาเซอร์มือถือรุ่น d-130 กระจาย ) บนน้ำแข็งสำหรับ
2 นาที , 5 วินาที ช่วงเวลาของโฮโมจีไนเซชั่น แล้วไฟฟ้า
ที่ 2000g 15 นาที ; supernatants ขนาดใช้สำหรับเนื้อหา