Consecutive field trials were done

Consecutive field trials were done during summer–fall of 2009,
2010 and 2011 at the University of California Davis Research Farm
facility. During trials conducted during June to September 2009 and
2010 melon seedlings (Cantaloupe cultivar Oro Rico F1 and Honeydew
cultivar Summer Dew HMX4593) were transplanted in two adjacent
field sections (Yolo silt clay loam; class 1 soil). Inoculumwas introduced
via two different systems, furrow irrigation and sub-surface drip
emitters. To mimic contamination of the field using furrow irrigation,
9 beds (150 cm width) were utilized with 18 corresponding furrows.
A total of 36 seedlings per bed were transplanted with an in‐row
spacing of 77 cm. Each half bed corresponded to one block that contained
18 plants of cantaloupe or 18 plants of honeydew, resulting in a total of 18
blocks of replicated-plantings. Honeydew and cantaloupe vines were
established on approximately 2 m (center to center) raised beds with
flanking furrows. When melon plants were at the initial flowering
stage, each furrow was inoculated with 4 porous infusion sachets spaced
approximately 7.5 m apart as described by Gutierrez-Rodriguez et al.
(2012). Infusion sachets were prepared by mixing 3 kg of sand with 1 L
of log 9 CFU/mL of aPTVS177 supplemented with 2% non-fat powder
milk as an organic carrier to reduce desiccation stress, which resulted in
a final concentration of log 7.5 CFU/50 g of sand. After placement of
the inoculated infusion sachets, water was immediately applied with a
gated pipe into furrows to a uniform depth, without wetting or overflow
across the bed surface as is standard industry practice for furrow irrigation
in CA (ANR 7218, 2008). Irrigation was managed throughout the
trial such that plants during primary fruit set were not in direct contact
with contaminated water. Inoculation with porous sachets was repeated
after 24 days from the first inoculation event, as previously described. At
the peak of irrigation, water samples from each flanking furrow were
collected at the mid-point and near the terminal end from the point
of irrigation delivery to determine the final estimated concentration of
aPTVS177 in the water across the field row-length. The population of
applied Salmonella in water (log CFU/mL) was determined by plating
100 μL of water in triplicate on TSARP and enumerating after 24 h of
incubation at 37 °C. In pre-trial tests of the specific research plot
areas, no rifampicin resistant Salmonella spp. were detected by direct
plating or following enrichment of five replicated 100 g samples (data

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฟิลด์ต่อทดลองทำในช่วงฤดูร้อนฤดูใบไม้ร่วงของ 2009ปี 2553 และ 2554 ที่ Davis มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียวิจัยฟาร์มสิ่งอำนวยความสะดวก ในระหว่างการทดลองดำเนินการในระหว่างเดือนมิถุนายนถึงเดือน 2552 กันยายน และ2010 กล้าไม้แตงโม (cultivar แคนตาลูปโอโรริโก้ F1 และฮันนีดิวHMX4593 Dew ร้อน cultivar) ได้ transplanted 2 อยู่ติดกันส่วนฟิลด์ (loam ดินตะกอน Yolo ดินชั้น 1) Inoculumwas แนะนำสองระบบที่แตกต่างกัน furrow ชลประทาน และหยดน้ำพื้นผิวย่อยemitters เพื่อเลียนแบบของฟิลด์ใช้ furrow ชลประทาน การปนเปื้อน9 เตียง (กว้าง 150 ซม) ที่ใช้กับ furrows 18 ที่สอดคล้องกันจำนวนกล้าไม้ 36 ต่อเตียงมี transplanted กับ in‐rowระยะห่างของ 77 cm เตียงละครึ่ง corresponded การบล็อกหนึ่งที่อยู่พืช 18 แคนตาลูปหรือพืช 18 ของฮันนีดิว ในจำนวน 18บล็อกของ plantings จำลอง ได้นำฮันนีดิวและแคนตาลูปก่อตั้งขึ้นบนประมาณ 2 เมตร (ศูนย์-ศูนย์) ยกขึ้นเตียงflanking furrows เมื่อพืชแตงได้ที่ดอกเริ่มต้นระยะ furrow ละถูก inoculated กับ sachets porous คอนกรีต 4 ระยะประมาณ 7.5 เมตรห่างกันตามที่อธิบายไว้โดยร็อดริเกซ Gutierrez et al(2012) การ sachets คอนกรีตถูกเตรียม โดยผสมทราย 3 กิโลกรัมกับ 1 Lล็อก 9 CFU/mL ของ aPTVS177 เสริมผง 2% ไม่มีไขมันนมเป็นผู้มีอินทรีย์ช่วยลดความเครียด desiccation ซึ่งมีผลในเข้มข้นสุดท้ายของบันทึก 7.5 CFU/50 g ของทราย หลังจากวางsachets inoculated คอนกรีต น้ำทันทีใช้กับการท่อรั้วเข้า furrows ได้เครื่องแบบลึก โดยที่เปียกหรือมากเกินไปข้ามพื้นเตียงเป็นเป็นมาตรฐานอุตสาหกรรมสำหรับการชลประทาน furrowใน CA (7218 เอ็น 2008) ชลประทานบริหารจัดการตลอดการทดลองตั้งพืชระหว่างผลไม้หลักที่ไม่ได้ติดต่อโดยตรงมีน้ำปนเปื้อน Inoculation กับ porous sachets ที่ซ้ำหลังจากเหตุการณ์ inoculation แรก อธิบายไว้ก่อนหน้านี้เป็น 24 วัน ที่จุดสูงสุดของชลประทาน น้ำตัวอย่างจากแต่ละ furrow flanking ได้รวบรวมจุดกลาง และ ใกล้ที่สุดสถานีจากจุดการจัดส่งชลประทานเพื่อกำหนดความเข้มข้นประมาณขั้นสุดท้ายของaPTVS177 น้ำข้ามฟิลด์แถวยาว ประชากรของใช้ระดับน้ำ (ล็อก CFU/mL) ถูกกำหนด โดยชุบΜL 100 triplicate TSARP และการตรวจหลังจาก 24 ชมของน้ำบ่มที่ 37 องศาเซลเซียส ในการทดสอบก่อนทดลองแผนวิจัยเฉพาะพื้นที่ โอซัล rifampicin ทนไม่พบ โดยตรงชุบ หรือต่อของห้า 100 g ตัวอย่าง (ข้อมูลที่จำลองแบบแล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การทดลองภาคสนามติดต่อกันได้ทำในช่วงฤดูร้อนฤดูใบไม้ร่วงของปี 2009,
2010 และ 2011 ที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียเดวิสฟาร์มวิจัย
สิ่งอำนวยความสะดวก ในระหว่างการทดลองดำเนินการในช่วงมิถุนายน-กันยายน 2009 และ
2010 ต้นกล้าแตงโม (แคนตาลูปพันธุ์ Oro เปอร์โตริโก F1 และ Honeydew
พันธุ์น้ำค้างฤดูร้อน HMX4593) ได้รับการปลูกถ่ายในสองที่อยู่ติดกัน
ส่วนสนาม (ดินร่วนปนดินเหนียว Yolo ตะกอน; ชั้น 1 ของดิน) Inoculumwas แนะนำ
ผ่านสองระบบที่แตกต่างกันและการชลประทานร่องย่อยพื้นผิวหยด
emitters เพื่อเลียนแบบการปนเปื้อนของสนามโดยใช้การชลประทานร่อง
9 เตียง (150 ซม. กว้าง) ถูกนำมาใช้กับ 18 ร่องที่สอดคล้องกัน.
จำนวน 36 ต้นกล้าต่อเตียงได้รับการปลูกถ่ายด้วยในแถวที่
ระยะห่าง 77 ซม. เตียงแต่ละครึ่งหนึ่งตรงกับบล็อกที่มี
18 โรงงานของแคนตาลูปหรือ 18 พืชน้ำหวานส่งผลให้รวมเป็น 18
กลุ่มของพืชพันธุ์จำลองแบบ น้ำหวานและองุ่นแคนตาลูปที่ถูก
จัดตั้งขึ้นเมื่อประมาณ 2 เมตร (กลางไปยังศูนย์) เตียงพร้อมยก
ร่องขนาบข้าง เมื่อพืชแตงโมอยู่ที่ดอกเริ่มต้น
ขั้นตอนแต่ละร่องได้รับเชื้อมี 4 ซองยาที่มีรูพรุนระยะห่าง
ประมาณ 7.5 เมตรออกจากกันตามที่อธิบายเตียร์โรดริเก-et al.
(2012) Infusion ซองถูกจัดทำขึ้นโดยการผสม 3 กิโลกรัมของทรายกับ 1 ลิตร
ของบันทึก 9 CFU / มิลลิลิตร aPTVS177 เสริมด้วย 2% ผงที่ไม่มีไขมัน
นมเป็นผู้ให้บริการอินทรีย์เพื่อลดความเครียดผึ่งให้แห้งซึ่งส่งผลให้
มีความเข้มข้นสุดท้ายของการเข้าสู่ระบบ 7.5 CFU / 50 กรัมของทราย หลังจากที่ตำแหน่งของ
ซองเชื้อแช่น้ำถูกนำมาใช้ทันทีที่มี
รั้วรอบขอบชิดท่อลงไปในร่องถึงระดับความลึกสม่ำเสมอโดยไม่ต้องเปียกหรือล้น
ทั่วพื้นผิวเตียงเป็นคือการปฏิบัติตามมาตรฐานอุตสาหกรรมเพื่อการชลประทานร่อง
ในแคลิฟอร์เนีย (ANR 7218, 2008) ชลประทานได้รับการจัดการตลอด
การพิจารณาคดีดังกล่าวว่าพืชในช่วงติดผลหลักไม่ได้อยู่ในการติดต่อโดยตรง
กับน้ำที่ปนเปื้อน การฉีดวัคซีนกับซองที่มีรูพรุนซ้ำ
หลังจาก 24 วันนับจากเหตุการณ์การฉีดวัคซีนครั้งแรกตามที่อธิบายไว้ก่อนหน้านี้ ที่
จุดสูงสุดของชลประทานตัวอย่างน้ำจากแต่ละร่องขนาบถูก
เก็บที่จุดกลางและใกล้ปลายขั้วจากจุด
ของการจัดส่งน้ำชลประทานที่จะตรวจสอบความเข้มข้นประมาณสุดท้ายของ
aPTVS177 ในน้ำข้ามแถวยาวสนาม ประชากรของ
เชื้อ Salmonella ที่ใช้ในน้ำ (log CFU / มิลลิลิตร) ถูกกำหนดโดยชุบ
100 ไมโครลิตรของน้ำในเพิ่มขึ้นสามเท่าใน TSARP และแจงหลังจาก 24 ชั่วโมงของ
การบ่มที่อุณหภูมิ 37 องศาเซลเซียส ในการทดสอบก่อนการพิจารณาคดีของพล็อตการวิจัยเฉพาะ
พื้นที่ที่ไม่มีเชื้อ Salmonella spp rifampicin ทน ถูกตรวจพบโดยทางตรง
หรือชุบเพิ่มคุณค่าต่อไปนี้ห้าจำลองแบบ 100 ตัวอย่างกรัม (ข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การทดลองสนามติดต่อกัน ทำในช่วงฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วงของปี 2009 , 2010 และ 2011 ที่มหาวิทยาลัย

โรงงานฟาร์มวิจัยเดวิสแคลิฟอร์เนีย ในระหว่างการทดลองดำเนินการระหว่างเดือนมิถุนายน ถึง กันยายน 2552 ( แคนตาลูปและแตงโม
2010 ต้นกล้าพันธุ์โอโรริ F1 และแตงไทย
พันธุ์ฤดูร้อนน้ำค้าง hmx4593 ) ถูกย้ายใน 2 สนามติดกัน
ส่วน ( Yolo ทรายแป้งดินเหนียวร่วน ; ชั้น 1 ดิน )inoculumwas แนะนำ
ผ่านสองระบบที่แตกต่างกัน ชลประทานร่องและย่อยพื้นผิวหยด
emitters . เพื่อเลียนแบบการปนเปื้อนของเขตการใช้ร่องชลประทาน ,
9 เตียง ( กว้าง 150 เซนติเมตร ) ใช้กับ 18 " ที่สอดคล้องกัน
ทั้งหมด 36 ต้นต่อเตียงถูกปลูกถ่ายด้วยใน‐แถว
ระยะห่าง 77 เซนติเมตร แต่ละครึ่งเตียงตรงกับหนึ่งบล็อกที่มี
18 พืชหรือพืชของแตงไทยแคนตาลูป 18 ซึ่งทั้งหมด 18
บล็อกของจำนวนการปลูก . แตงไทย แคนตาลูป องุ่นถูก
ก่อตั้งขึ้นประมาณ 2 เมตร ( ศูนย์ศูนย์ ) ขึ้นเตียงกับ
จ " . เมื่อพืชตระกูลแตงอยู่ที่เริ่มต้นดอก
เวที แต่ละพันธุ์เป็นเชื้อมี 4 ซองชงพรุนเว้นระยะ
ประมาณ 75 M กันตามที่อธิบายไว้โดย Gutierrez Rodriguez et al .
( 2012 ) แช่ซองที่เตรียมโดยการผสม 3 กิโลกรัมทราย 1
9 ของ log CFU / ml ของ aptvs177 2% ไม่เติมผง
ไขมันนมเป็นพาหะอินทรีย์เพื่อลดการผึ่งให้แห้ง ความเครียด ซึ่งส่งผลให้เกิด
ความเข้มข้นสุดท้ายของบันทึกที่ 7.5 CFU / 50 กรัมของทราย หลังจากการฉีดเชื้อ
ซอง ,น้ำรีบใช้ด้วย
gated ท่อลงในร่องให้ลึกสม่ำเสมอโดยไม่เปียกหรือล้น
ข้ามพื้นผิวเตียงเป็นการปฏิบัติอุตสาหกรรมมาตรฐาน
ชลประทานร่องใน CA ( ANR 7218 , 2008 ) การจัดการชลประทานตลอด
ทดลองเช่นพืชในช่วงชุดผลไม้หลักไม่อยู่
ติดต่อโดยตรงกับน้ำที่ปนเปื้อน การทำซ้ำ
แบบซองหลังจาก 24 วัน จากเหตุการณ์การฉีดวัคซีนก่อนตามที่อธิบายไว้ก่อนหน้านี้ ที่
จุดสูงสุดของชลประทาน น้ำตัวอย่างจากแต่ละร่องมี
จเก็บที่จุดกลางและใกล้ส่วนปลายจากจุด
ส่งชลประทานเพื่อตรวจสอบสุดท้ายประมาณความเข้มข้นของ
aptvs177 ในน้ำข้ามเขตแถวยาว ประชากร
ซาลโมเนลลา ที่ใช้ในน้ำ ( log CFU / ml ) ถูกกำหนดโดยชุบ
100 μลิตรของน้ำทั้งสามใบใน tsarp enumerating หลังจาก 24 ชั่วโมงและบ่มที่อุณหภูมิ 37 องศา ของ
ในการทดสอบก่อนการทดลองของการวิจัยเฉพาะพล็อต
พื้นที่ไม่ดื้อยา rifampicin ซัลโมเนลลาที่ถูกตรวจพบโดยตรงหรือต่อเสริม
ชุบน้ำมันหอมระเหย 100 กรัมตัวอย่างข้อมูล