In the last decade, creativity has

In the last decade, creativity has become a buzz word in developmental context, from creative industries, creative classes, creative economy, creative cities, creative business, creative governance to creative tourism. Creative industries have often been used in the context of creative cities’ development creating their image internationally especially through tourism. In order to attract visitors, a new type of tourism has been developed: creative tourism. The article questions its definition as it also questions the need of cities to be re-branded through creative tourism. Two Croatian case studies are featured as to re-think the position of creative tourism in local development: the city of Dubrovnik which relies on heritage as it main resource and the city of Zagreb which still needs to define its main tourism resource but has a lot of potential in cultural/creative industries. The article argues that creativity does not always mean introducing new types of trendy developments in the destination but rather knowing how to develop new development models which suit the local context.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในทศวรรษที่ผ่านมา ความคิดสร้างสรรค์ได้กลายเป็น คำฉวัดเฉวียนในบริบทพัฒนาการ จากอุตสาหกรรมสร้างสรรค์ เรียนสร้างสรรค์ เศรษฐกิจสร้างสรรค์ เมืองสร้างสรรค์ สร้างสรรค์ธุรกิจ กำกับดูแลกิจการที่สร้างสรรค์เพื่อสร้างสรรค์การท่องเที่ยว อุตสาหกรรมสร้างสรรค์มักจะมีการใช้ในบริบทของการพัฒนาความคิดสร้างสรรค์เมืองสร้างภาพในระดับสากลโดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านการท่องเที่ยว เพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยว การพัฒนารูปแบบใหม่ของการท่องเที่ยว: การท่องเที่ยวสร้างสรรค์ บทความคำถามความหมายของคำมันยังถามความต้องการของเมืองมีตราสินค้าใหม่ผ่านการสร้างสรรค์การท่องเที่ยว กรณีศึกษาโครเอเชียสองโดดเด่นเป็นอีกคิดว่า ตำแหน่งของการท่องเที่ยวสร้างสรรค์ในการพัฒนาท้องถิ่น: เมือง Dubrovnik ซึ่งอาศัยมรดกเป็นทรัพยากรหลักและเมืองซาเกร็บซึ่งยังคงต้องการกำหนดทรัพยากรการท่องเที่ยวหลักของ แต่มีศักยภาพในอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรม/การสร้างสรรค์ บทความระบุว่า ความคิดสร้างสรรค์ทาง การแนะนำชนิดใหม่ของการพัฒนาที่ทันสมัยในปลายทาง แต่ค่อนข้างจะ รู้วิธีการพัฒนาใหม่พัฒนารุ่นที่เหมาะสมกับบริบทท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในทศวรรษที่ผ่านมาความคิดสร้างสรรค์ได้กลายเป็นคำฉวัดเฉวียนในบริบทการพัฒนาจากอุตสาหกรรมสร้างสรรค์, การเรียนการสร้างสรรค์เศรษฐกิจสร้างสรรค์เมืองสร้างสรรค์, ธุรกิจสร้างสรรค์, การกำกับดูแลกิจการที่สร้างสรรค์เพื่อการท่องเที่ยวสร้างสรรค์ อุตสาหกรรมสร้างสรรค์มักจะถูกนำมาใช้ในบริบทของการพัฒนาเมืองสร้างสรรค์ 'สร้างภาพของพวกเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งในระดับสากลผ่านการท่องเที่ยว เพื่อที่จะดึงดูดผู้เข้าชมเป็นชนิดใหม่ของการท่องเที่ยวได้รับการพัฒนา: การท่องเที่ยวสร้างสรรค์ บทความคำถามความหมายของมันยังถามความต้องการของเมืองที่จะตราหน้าผ่านการท่องเที่ยวสร้างสรรค์ สองกรณีศึกษาโครเอเชียจะให้ความสำคัญกับการคิดใหม่ตำแหน่งของการท่องเที่ยวความคิดสร้างสรรค์ในการพัฒนาท้องถิ่น: เมือง Dubrovnik ซึ่งอาศัยอยู่กับมรดกทางวัฒนธรรมที่มันทรัพยากรหลักและเมืองซาเกร็บซึ่งยังคงต้องการที่จะกำหนดทรัพยากรการท่องเที่ยวหลัก แต่มีจำนวนมาก ที่มีศักยภาพในอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรม / สร้างสรรค์ บทความระบุว่าความคิดสร้างสรรค์ไม่ได้หมายความว่าการแนะนำรูปแบบใหม่ของการพัฒนาที่อินเทรนด์ในปลายทาง แต่รู้วิธีการพัฒนารูปแบบการพัฒนาใหม่ที่เหมาะสมกับบริบทของท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในทศวรรษที่ผ่านมา , ความคิดสร้างสรรค์ได้กลายเป็นคำฉวัดเฉวียนในบริบทการพัฒนา จากอุตสาหกรรมสร้างสรรค์ชั้นเรียน , เศรษฐกิจสร้างสรรค์ , สร้างสรรค์เมืองธุรกิจสร้างสรรค์สร้างสรรค์ , สร้างสรรค์ธรรมาภิบาล เพื่อการท่องเที่ยวเชิงสร้างสรรค์ อุตสาหกรรมสร้างสรรค์มักถูกใช้ในบริบทของการพัฒนาเมืองสร้างสรรค์สร้างภาพลักษณ์ในระดับสากล โดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านการท่องเที่ยว เพื่อที่จะดึงดูดผู้เข้าชมที่เป็นชนิดใหม่ของการท่องเที่ยวได้รับการพัฒนาการท่องเที่ยวสร้างสรรค์ บทความคำถามนิยามของมันยังถามความต้องการของเมืองจะเป็นตราผ่านการท่องเที่ยวเชิงสร้างสรรค์ สองโครเอเชียกรณีศึกษาเป็นที่โดดเด่นอีกครั้ง คิดว่าตำแหน่งของการท่องเที่ยวเชิงสร้างสรรค์ในการพัฒนาท้องถิ่นเมือง Dubrovnik ซึ่งอาศัยมรดกเป็นทรัพยากรหลักและเมืองซาเกร็บ ซึ่งยังคงต้องนิยามของทรัพยากรการท่องเที่ยวหลัก แต่มีศักยภาพมากในอุตสาหกรรมสร้างสรรค์วัฒนธรรม / บทความระบุว่า ความคิดสร้างสรรค์ ไม่ได้หมายความว่าแนะนำรูปแบบใหม่ของการพัฒนายอดนิยมในปลายทาง แต่รู้วิธีการพัฒนารูปแบบการพัฒนาใหม่ที่เหมาะสมกับบริบทท้องถิ่น