According to a review by Stefanello

According to a review by Stefanello et al. (2011) about the EO of the Myrtaceae family, chemical compounds of Eugenia species present a predominance of cyclic sesquiterpenes, and it was observed that monoterpenes represent a minor fraction. The composition of the EO from the leaves of E. calycina is in good agreement with the observation by Stefanello et al. (2011), where the major compounds found in the EO were bicyclogermacrene (18.30%), spathulenol (21.36%), and β-caryoplyllene (8,57%). These compounds are encountered in other Eugenia species in different proportions. Magina et al. (2009), for example, found for E. brasiliensis, E. beaurepaireana, and E. umbelliflora, respectively, bicyclogermacrene (2.4, 7.2, and 1.4%), spathulenol (12.6, 4.9, and 3.1%), and β-caryophyllene (3.6, 8.0, and 4.3%).

The major compounds in the fractions of the EO were bicyclogermacrene (12) (65.57%) for F1, palustrol (19) (32.51%) for F2, (E)-nerolidol (17) (33.17%) for F3 and spathulenol (22) (31.13%) for F4. The fractions F1 and then F4 were present in the highest yields (73.6 and 16.48%, respectively).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามความเห็นโดย Stefanello et al. (2011) เกี่ยวกับอีโอของครอบครัว Myrtaceae สารเคมีพันธุ์ยูจีเนียแสดงความเด่นของทุกรอบ sesquiterpenes และจะถูกตรวจสอบว่า monoterpenes แสดงเศษส่วนย่อย องค์ประกอบของอีโอจากใบไม้ E. calycina เป็นข้อตกลงที่ดีกับสังเกตโดย Stefanello et al. (2011), ซึ่งสารประกอบสำคัญที่พบในอีโอมี bicyclogermacrene (18.30%), spathulenol (21.36%), และβ-caryoplyllene (8,57%) สารเหล่านี้จะพบในพันธุ์อื่น ๆ ยูจีเนียในสัดส่วนที่แตกต่างกัน Magina et al. (2009), เช่น พบ การ E. brasiliensis, E. beaurepaireana, E. umbelliflora ตามลำดับ bicyclogermacrene (2.4, 7.2 และ 1.4%), spathulenol (12.6, 4.9 และ 3.1%), และβ-caryophyllene (3.6, 8.0 และ 4.3%)สารสำคัญในส่วนของอีโอมี bicyclogermacrene (12) (65.57%) สำหรับ F1, palustrol (19) (32.51%) สำหรับ F2, (E) -nerolidol (17) (33.17%) F3 และ spathulenol (22) (31.13%) สำหรับ F4 ส่วน F1 และ F4 ได้ในอัตราผลตอบแทนสูงสุด (73.6 และ 16.48% ตามลำดับ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อ้างอิงถึงการทบทวนโดย Stefanello et al, (2011) เกี่ยวกับ EO ของครอบครัว Myrtaceae สารประกอบทางเคมีของสายพันธุ์ชมพู่นำเสนอความเด่นของ sesquiterpenes วงจรและมันก็ถูกตั้งข้อสังเกตว่า monoterpenes เป็นตัวแทนของส่วนเล็ก ๆ น้อย ๆ องค์ประกอบของ EO จากใบ calycina อีที่อยู่ในข้อตกลงที่ดีกับการสังเกตโดย Stefanello et al, (2011) ซึ่งสารสำคัญที่พบใน EO เป็น bicyclogermacrene (18.30%) spathulenol (21.36%) และβ-caryoplyllene (8,57%) สารเหล่านี้จะพบในสายพันธุ์ชมพู่ในสัดส่วนที่แตกต่าง Magina et al, (2009) ตัวอย่างเช่นพบอีหลอกลวงอี beaurepaireana และ umbelliflora อีตามลำดับ bicyclogermacrene (2.4, 7.2 และ 1.4%) spathulenol (12.6, 4.9 และ 3.1%) และβ-caryophyllene (3.6, 8.0 และ 4.3%). สารสำคัญในเศษส่วนของ EO เป็น bicyclogermacrene (12) (65.57%) สำหรับ F1, palustrol (19) (32.51%) สำหรับ F2 (E) -nerolidol (17) (33.17%) สำหรับ F3 และ spathulenol (22) (31.13%) สำหรับ F4 เศษส่วน F1 แล้ว F4 มีอยู่ในอัตราผลตอบแทนที่สูงที่สุด (73.6 และ 16.48% ตามลำดับ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากการตรวจสอบโดย stefanello et al . ( 2011 ) เกี่ยวกับ EO ของครอบครัว Myrtaceae , สารเคมีชนิด Eugenia เสนอความเด่นของไซคลิกเซสควิเทอร์ปีนมาก และพบว่าองค์ประกอบของเศษส่วนย่อย องค์ประกอบของ EO จากใบของ E . calycina คือในข้อตกลงกับการสังเกต โดย stefanello et al . ( 2011 )สารสำคัญที่พบใน EO ถูก bicyclogermacrene ( ประตู 1 ) spathulenol ( 21.36 % ) และบีตา - caryoplyllene ( 8,57 % ) สารประกอบเหล่านี้จะพบในชนิดใกล้ อื่น ๆในสัดส่วนที่แตกต่างกัน มากิน่า et al . ( 2009 ) ตัวอย่าง เช่น พบในธรรม เช่น beaurepaireana , และ E umbelliflora ตามลำดับ bicyclogermacrene ( 2.4 7.2 , และ 1.4% ) spathulenol ( 12.6 , 4.9 และ 3 .1 % ) และบีตา - caryophyllene ( 3.6 , 8.0 และร้อยละ 4.3 ) .

สารประกอบหลักในเศษส่วนของ EO ถูก bicyclogermacrene ( 12 ) ( 65.57 % ) สำหรับ F1 , palustrol ( 19 ) ( 32.51 % ) F2 , ( E ) - nerolidol ( 17 ) ( 33.17 % ) และสำหรับ F3 spathulenol ( 22 ) ( 31.13 % ) F4 เศษส่วน F1 แล้ว F4 อยู่ในผลผลิตสูงสุดและวิธีการนาน 14 หรือ 21 วันตามลำดับ )