`Anyway,' Mr Amos said, `I managed

`Anyway,' Mr Amos said, `I managed to calm them down so that there was no more trouble and the police were not called. Your waiter had been partly to blame, too, so they accepted my apologies - at a price, of course. At least the name of Amos Cosmetics didn't appear in the newspapers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นายอาโมสกล่าวว่า 'ต่อไป , ' ฉันจัดการเพื่อสงบลงนั้นก็ไม่มีปัญหา และไม่ถูกเรียกตำรวจ คุณบริกรได้บางส่วนติเตียน เกินไป จึงจะยอมรับฉันขอโทษ - ราคา แน่นอน ชื่อน้อยอาโมสเครื่องสำอางไม่ได้ปรากฏในหนังสือพิมพ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

`อย่างไรก็ตามนายเอมอสกล่าวว่า` ฉันจัดการเพื่อให้พวกเขาสงบลงเพื่อให้ไม่มีปัญหามากขึ้นและตำรวจไม่ได้เรียก บริกรของคุณได้รับส่วนหนึ่งที่จะตำหนิมากเกินไปเพื่อให้พวกเขาได้รับการยอมรับคำขอโทษของฉัน - ในราคาที่แน่นอน อย่างน้อยชื่อของเอมัสเครื่องสำอางไม่ปรากฏในหนังสือพิมพ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

` อยู่แล้ว " นาย มอสกล่าวว่า " ฉันจัดการเพื่อให้พวกเขาสงบลงจนไม่มีปัญหากับตำรวจก็ไม่เรียก บริกรของคุณเป็นส่วนหนึ่งที่จะตำหนิเกินไปดังนั้นพวกเขายอมรับคำขอโทษของฉัน - ในราคาที่แน่นอน อย่างน้อยชื่ออาโมสเครื่องสำอางที่ไม่ได้ปรากฏในหนังสือพิมพ์