วัดพระธาตุลำปางหลวง ตั้งอยู่ในเขตตำ

วัดพระธาตุลำปางหลวง ตั้งอยู่ในเขตตำบลลำปางหลวง อำเภอเกาะคา จังหวัดลำปาง อยู่ห่างจากตัวเมืองลำปาง ไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ประมาณ 18 กิโลเมตร วัดพระธาตุลำปางหลวง เป็นวัดคู่บ้านคู่เมืองลำปางมาแต่โบราณ ตามตำนานกล่าวว่ามีมาตั้งแต่สมัยพระนางจามเทวี ในราวพุทธศตวรรษที่ 20 ตอนปลายเป็นวัดไม้ที่สมบูรณ์ที่สุด แห่งหนึ่งของไทย งดงามด้วยสถาปัตยกรรมเก่าแก่มากมายพระธาตุลำปางหลวง เป็นพระธาตุประจำปีเกิดของ คนปีฉลู ด้วยเริ่มสร้างในปีฉลูและเสร็จในปีฉลู เช่นกัน
ตามตำนานกล่าวว่า ในสมัยพุทธกาล พระพุทธเจ้าพร้อมด้วยพระเถระสามองค์ได้เดินทางไปตามบ้านเมืองต่างๆ จนถึงบ้าน ลัมภะการีวัน (บ้านลำปางหลวง) พระพุทธเจ้าได้ประทับเหนือดอยม่อนน้อย มีชาวลัวะคนหนึ่งชื่อลัวะ อ้ายกอนเกิดความเลื่อมใส ได้นำน้ำผึ้งบรรจุกระบอกไม้ และมะตูมมาถวายพระพุทธเจ้า พระพุทธองค์ ได้ฉันน้ำผึ้ง แล้วทิ้งกระบอกไม้ไปทางทิศเหนือ แล้วทรงพยากรณ์ว่า สถานที่แห่งนี้ต่อไปจะมีชื่อว่า ลัมพกัปปะ นคร แล้วได้ทรงลูบศรีษะ ได้ผมมาหนึ่งเส้น มอบให้แก่ลัวะอ้ายกอนผู้นั้น ลัวะอ้ายกอนได้นำผมนั้น บรรจุในผอบทองคำ และใส่ลงในอุโมงค์พร้อมกับถวายแก้วแหวนเงินทองเป็นเครื่องบูชา แล้วลงยันต์รักษาไว้ และถมดินให้เรียบเสมอกัน แล้วก่อเป็นพระเจดีย์สูง 3.5 เมตร เหนืออุโมงค์นั้น ในสมัยต่อมา ได้มีกษัตริย์เจ้าผู้ครองนครลำปางอีกหลายพระองค์ มาก่อสร้างและบูรณะซ่อมแซม จนกระทั่งเป็นวัดที่มีความงาม อย่างที่เป็นอยู่ในปัจจุบันในทางประวัติศาสตร์นครลำปาง เมื่อปี พ.ศ. 2275 นครลำปางว่างจากผู้ครอง นครและเกิดความวุ่นวายขึ้น สมัยนั้นพม่ามีอำนาจได้แผ่อิทธิพลปกครอง อาณาจักร ล้านนาไว้ได้ทั้งหมด พม่าได้ยึดครองนครเชียงใหม่ ลำพูน โดยแต่งตั้งเจ้าผู้ครองนคร อยู่ภายใต้การปกครองของ กษัตริย์พม่า ท้าวมหายศเจ้าผู้ครองนครลำพูนได้ยกกำลังมายึดนครลำปาง โดยได้มาตั้งค่ายอยู่ภายในวัดพระธาตุ ลำปางหลวง ครั้งนั้นหนานทิพย์ช้าง ชาวบ้านปงยางคก (ปัจจุบันอยู่อำเภอห้างฉัตร) วีรบุรุษของชาวลำปาง ได้รวบรวมพลทำการต่อสู้ทัพเจ้ามหายศ โดยลอบเข้ามาในวัด และใช้ปืนยิงท้าวมหายศตาย แล้วตีทัพลำพูนแตกพ่ายไป ปัจจุบันยังปรากฏรอยลูกปืนอยู่บนรั้ว ทองเหลืองที่ล้อมองค์พระธาตุเจดีย์ ต่อมาหนานทิพย์ช้างได้รับสถาปนา ขึ้นเป็น พระยาสุลวะลือไชยสงคราม เจ้าผู้ครองนครลำปาง และเป็นต้นตระกูล ณ ลำปาง เชื้อเจ็ดตน ณ เชียงใหม่ ณ ลำพูน ณ น่าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัดพระธาตุลำปางหลวงตั้งอยู่ในเขตตำบลลำปางหลวงอำเภอเกาะคาจังหวัดลำปางอยู่ห่างจากตัวเมืองลำปางไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ประมาณ 18 กิโลเมตรวัดพระธาตุลำปางหลวง ในราวพุทธศตวรรษที่ 20 ตอนปลายเป็นวัดไม้ที่สมบูรณ์ที่สุดแห่งหนึ่งของไทย เป็นพระธาตุประจำปีเกิดของคนปีฉลู
กันเช่นตามตำนานกล่าวว่าได้ในสมัยพุทธกาล จนถึงบ้านลัมภะการีวัน (บ้านลำปางหลวง) มีชาวลัวะคนหนึ่งชื่อลัวะอ้ายกอนเกิดความเลื่อมใสได้นำน้ำผึ้งบรรจุกระบอกไม้และมะตูมมาถวายพระพุทธเจ้าพระพุทธองค์ได้ฉันน้ำผึ้งแล้วทิ้งกระบอกไม้ไปทางทิศเหนือแล้วทรงพยากรณ์ว่าสถานที่แห่งนี้ต่อไปจะมี ชื่อว่าลัมพกัปปะนครแล้วได้ทรงลูบศรีษะได้ผมมาหนึ่งเส้นมอบให้แก่ลัวะอ้ายกอนผู้นั้นลัวะอ้ายกอนได้นำผมนั้นบรรจุในผอบทองคำ แล้วลงยันต์รักษาไว้และถมดินให้เรียบเสมอกันแล้วก่อเป็นพระเจดีย์สูง 3.5 เมตรเหนืออุโมงค์นั้นในสมัยต่อมา มาก่อสร้างและบูรณะซ่อมแซมจนกระทั่งเป็นวัดที่มีความงาม เมื่อปี พ.ศ. 2275 นครลำปางว่างจากผู้ครองนครและเกิดความวุ่นวายขึ้น อาณาจักรล้านนาไว้ได้ทั้งหมดพม่าได้ยึดครองนครเชียงใหม่ลำพูนโดยแต่งตั้งเจ้าผู้ครองนครอยู่ภายใต้การปกครองของกษัตริย์พม่า ลำปางหลวงครั้งนั้นหนานทิพย์ช้างชาวบ้านปงยางคก (ปัจจุบันอยู่อำเภอห้างฉัตร) วีรบุรุษของชาวลำปาง โดยลอบเข้ามาในวัดและใช้ปืนยิงท้าวมหายศตายแล้วตีทัพลำพูนแตกพ่ายไป ทองเหลืองที่ล้อมองค์พระธาตุเจดีย์ต่อมาหนานทิพย์ช้างได้รับสถาปนาขึ้นเป็นพระยาสุลวะลือไชยสงครามเจ้าผู้ครองนครลำปางและเป็นต้นตระกูล ณ ลำปางเชื้อเจ็ดตน ณ เชียงใหม่ ณ ลำพูน ณ น่าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัดพระธาตุลำปางหลวงตั้งอยู่ในเขตตำบลลำปางหลวงอำเภอเกาะคาจังหวัดลำปางอยู่ห่างจากตัวเมืองลำปางไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ประมาณ 18 กิโลเมตรวัดพระธาตุลำปางหลวงเป็นวัดคู่บ้านคู่เมืองลำปางมาแต่โบราณในราวพุทธศตวรรษที่ 20 ตอนปลายเป็นวัดไม้ที่สมบูรณ์ที่สุดแห่งหนึ่งของไทยงดงามด้วยสถาปัตยกรรมเก่าแก่มากมายพระธาตุลำปางหลวงเป็นพระธาตุประจำปีเกิดของคนปีฉลูด้วยเริ่มสร้างในปีฉลูและเสร็จในปีฉลูเช่นกัน
ตามตำนานกล่าวว่าในสมัยพุทธกาลพระพุทธเจ้าพร้อมด้วยพระเถระสามองค์ได้เดินทางไปตามบ้านเมืองต่างๆจนถึงบ้านลัมภะการีวัน ( บ้านลำปางหลวง ) พระพุทธเจ้าได้ประทับเหนือดอยม่อนน้อยมีชาวลัวะคนหนึ่งชื่อลัวะได้นำน้ำผึ้งบรรจุกระบอกไม้และมะตูมมาถวายพระพุทธเจ้าพระพุทธองค์ได้ฉันน้ำผึ้งแล้วทิ้งกระบอกไม้ไปทางทิศเหนือแล้วทรงพยากรณ์ว่าสถานที่แห่งนี้ต่อไปจะมีชื่อว่าลัมพกัปปะนครแล้วได้ทรงลูบศรีษะมอบให้แก่ลัวะอ้ายกอนผู้นั้นลัวะอ้ายกอนได้นำผมนั้นบรรจุในผอบทองคำและใส่ลงในอุโมงค์พร้อมกับถวายแก้วแหวนเงินทองเป็นเครื่องบูชาแล้วลงยันต์รักษาไว้และถมดินให้เรียบเสมอกันแล้วก่อเป็นพระเจดีย์สูง 35 เมตรเหนืออุโมงค์นั้นในสมัยต่อมาได้มีกษัตริย์เจ้าผู้ครองนครลำปางอีกหลายพระองค์มาก่อสร้างและบูรณะซ่อมแซมจนกระทั่งเป็นวัดที่มีความงามอย่างที่เป็นอยู่ในปัจจุบันในทางประวัติศาสตร์นครลำปางเมื่อปีพ . ศ .0 นครลำปางว่างจากผู้ครองนครและเกิดความวุ่นวายขึ้นสมัยนั้นพม่ามีอำนาจได้แผ่อิทธิพลปกครองอาณาจักรล้านนาไว้ได้ทั้งหมดพม่าได้ยึดครองนครเชียงใหม่ลำพูนโดยแต่งตั้งเจ้าผู้ครองนครอยู่ภายใต้การปกครองของท้าวมหายศเจ้าผู้ครองนครลำพูนได้ยกกำลังมายึดนครลำปางโดยได้มาตั้งค่ายอยู่ภายในวัดพระธาตุลำปางหลวงครั้งนั้นหนานทิพย์ช้างชาวบ้านปงยางคก ( ปัจจุบันอยู่อำเภอห้างฉัตร ) วีรบุรุษของชาวลำปาง