The empirical exercises of this art

The empirical exercises of this article were carried out through a CGE model for the Spanish economy.
The interest of this country is twofold as Spain is a medium-sized,
developed country with an important tourism industry,
and has seen several experiences and proposals of tourist taxes in recent years.
Thus, after briefly analyzing the situation of tourism taxation in Spain,
the effects of two hypothetical taxes with effects on tourism-related sectors were analyzed:
a room tax equal to 10% of the room price (only on nonresident consumers)
and a rise in VAT rates on hotels, restaurants and similar services.
The results show that both the room tax and a moderate VAT increase (from 7% to 12%) would have similar aggregate effects,
with minor changes in all sectors except hotels and restaurants.
Yet the economic effects of a VAT increase to 16% would be much greater,
so its introduction is likely to be more difficult

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การออกกำลังกายเชิงประจักษ์ของบทความนี้ได้รับการดำเนินการผ่านแบบจำลอง CGE สำหรับเศรษฐกิจสเปน
ความสนใจของประเทศนี้เป็นสองเท่าในขณะที่สเปนเป็น
ประเทศพัฒนาแล้วขนาดกลางที่มีอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวที่สำคัญ
และได้เห็นหลายประสบการณ์และข้อเสนอของภาษีที่ท่องเที่ยวในปีที่ผ่านมา
จึงสั้นหลังจากการวิเคราะห์สถานการณ์ของการเก็บภาษีการท่องเที่ยวในสเปน,
ผลกระทบของทั้งสองภาษีสมมุติที่มีผลกระทบต่อภาคการท่องเที่ยวที่เกี่ยวข้องกับการวิเคราะห์:
ภาษีห้องพักเท่ากับ 10% ของราคาห้องพัก (เฉพาะในผู้บริโภคสถาบันการเงินต่างประเทศ)
และเพิ่มขึ้นในอัตรา vat โรงแรม, ร้านอาหารและบริการที่คล้ายกัน
ผลลัพธ์ที่แสดงให้เห็นว่าทั้งสองห้องภาษีและเพิ่มขึ้น vat ปานกลาง (จาก 7% เป็น 12%) จะมีผลกระทบโดยรวมที่คล้ายกัน
มีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในทุกภาคยกเว้นโรงแรมและร้านอาหาร
แต่ผลกระทบทางเศรษฐกิจจากการเพิ่มขึ้น vat 16% จะเป็นมากขึ้น
ดังนั้นแนะนำจะเป็นเรื่องที่ยากมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ออกกำลังกายรวมของบทความนี้ได้ดำเนินผ่านแบบจำลอง CGE เศรษฐกิจสเปน
สนใจของประเทศนี้มีอยู่สองประการเป็นสเปน เป็นขนาด กลาง ,
พัฒนาประเทศอุตสาหกรรมท่องเที่ยวที่สำคัญ,
และได้เห็นหลายประสบการณ์และข้อเสนอภาษีท่องเที่ยวในปีที่ผ่านมา
ดัง หลังจากการวิเคราะห์สถานการณ์ของภาษีท่องเที่ยวในสเปน สั้น ๆ
มีวิเคราะห์ผลกระทบของภาษีสองสมมุติกับผลกระทบที่เกี่ยวข้องกับการท่องเที่ยวภาค:
ห้องพักภาษีเท่ากับ 10% ของราคาห้องพัก (เฉพาะในผู้บริโภค nonresident)
และขึ้น VAT ราคาโรงแรม ร้านอาหาร และบริการที่คล้ายกัน
ผลลัพธ์แสดงว่า ภาษีห้องและการเพิ่มขึ้น VAT ปานกลาง (จาก 7% เป็น 12%) จะมีผลรวมคล้าย,
มีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในทุกภาคส่วนยกเว้นโรงแรมและร้านอาหาร
แต่ผลกระทบทางเศรษฐกิจของ VAT เพิ่มขึ้นถึง 16% จะยิ่ง,
จึงแนะนำมันจะยากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ออกกำลังกายในเชิงประจักษ์ของข้อนี้ได้ถูกออกมาผ่านรุ่น cge สำหรับเศรษฐกิจสเปน
ดอกเบี้ยของประเทศนี้จะเสื่อมเป็นประเทศสเปนเป็นประเทศ
พัฒนาขนาดกลาง - ขนาดใหญ่ที่พร้อมด้วยอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวที่สำคัญ
และมีประสบการณ์หลากหลายและข้อเสนอของ ภาษี นักท่องเที่ยวในช่วงหลายปีที่ผ่านมา
ดังนั้นหลังจากช่วงสั้นๆการวิเคราะห์สถานการณ์ของการจัดเก็บ ภาษี การท่องเที่ยวในประเทศสเปน
ผลกระทบของสอง ภาษี โดยสมมุติมีผลกระทบใน ภาค รัฐที่เกี่ยวข้องกับ ภาค การท่องเที่ยวได้วิเคราะห์
ห้องที่จัดเก็บ ภาษี เท่ากับ 10% ของราคาห้องพัก(เฉพาะใน ผู้บริโภค เงินบาท)
และเพิ่มขึ้นในอัตรา ภาษี มูลค่าเพิ่มที่เก็บจากร้านอาหารโรงแรมและบริการที่คล้ายคลึงกัน
ผลที่แสดงให้เห็นว่า ภาษี ห้องพักและเพิ่ม ภาษี มูลค่าเพิ่ม( VAT )ระดับปานกลาง(จาก 7% เป็น 12% )ทั้งสองจะมีผลต่อรวมกันเหมือน
พร้อมด้วยการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยใน ภาค รัฐทั้งหมดยกเว้นโรงแรมและร้านอาหาร
แต่ผลกระทบทางเศรษฐกิจที่เพิ่มขึ้นของ ภาษี มูลค่าเพิ่ม( VAT )ที่ถึง 16% จะมีมากขึ้น
ดังนั้นการมีโอกาสที่จะมีความยากลำบากมากขึ้น