Could you please update payment sta

Could you please update payment status of air ticket and service man-day per attached files ASAP.

And please update status payment invoice of Infor ASAP. Because of the licenses is temporary 2 months after paid infor will be send license 2 years to customer.

We look forward to hear from soon. Thank you very much.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณสามารถกรุณาปรับปรุงสถานะการชำระเงินของอากาศตั๋วและบริการ man-day ต่อแฟ้มที่แนบมาโดยเร็วและโปรดแจ้งสถานะการชำระเงินใบแจ้งหนี้ของการดำเนินธุรกิจโดยเร็ว เนื่องจากใบอนุญาตชั่วคราว 2 เดือนหลังจากที่จ่ายคือจะส่งใบอนุญาต 2 ปีให้ลูกค้าได้เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้ยินจากเร็ว ๆ นี้ ขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณสามารถโปรดอัปเดตสถานะการชำระเงินของตั๋วเครื่องบินและการบริการคนวันต่อไฟล์ที่แนบมาให้เร็วที่สุด.

และโปรดอัปเดตใบแจ้งหนี้การชำระเงินสถานะของอินฟอร์เร็วที่สุด เพราะใบอนุญาตชั่วคราว 2 เดือนหลังจากจ่ายเงินอินฟอร์จะส่งใบอนุญาต 2 ปีให้กับลูกค้า.

เราหวังว่าจะได้ยินจากในเร็ว ๆ นี้ ขอบคุณมาก.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณช่วยกรุณาอัพเดทสถานะการชำระเงินของตั๋วและบริการผู้ชาย วัน ละ แนบไฟล์ให้เร็วที่สุดและโปรดอัปเดตสถานะการชำระเงินใบแจ้งหนี้ของอินฟอร์ ให้เร็วที่สุด เพราะใบอนุญาตชั่วคราว 2 เดือนหลังจากจ่ายอินฟอร์จะส่งใบอนุญาต 2 ปีให้กับลูกค้าเราหวังว่าจะได้ยินจากเร็ว ๆนี้ ขอบคุณมากครับ