Kindly be inform that Warehouse cha

Kindly be inform that Warehouse charges in attached invoice calculated till 31.08.2015.
Our Logistic team will advice the Rest warehouse charges which will be paid as per the delivery taken from warehouse.

*********************************************
Dear K.Korakot,

Pls kindly advice plan of delivery taken from warehouse and rest amount of warehouse charges to Mittal.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาได้แจ้งว่า ค่าธรรมเนียมคลังสินค้าในอินวอยซ์ที่แนบคำนวณจนถึง 31.08.2015ทีมงาน Logistic จะแนะนำค่าธรรมเนียมคลังสินค้าส่วนที่เหลือซึ่งจะจ่ายตามการจัดส่งจากคลังสินค้า*********************************************K.Korakot รักแผนแนะนำกรุณากรุณาจัดส่งมาจากคลังสินค้าและเหลือยอดเงินของค่าธรรมเนียมคลังสินค้าต้อง Mittal

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาแจ้งเป็นว่าค่าใช้จ่ายในคลังสินค้าใบแจ้งหนี้ที่แนบมาคำนวณจนถึง 2015/08/31.
ทีมงานโลจิสติกของเราจะให้คำแนะนำค่าใช้จ่ายส่วนที่เหลือคลังสินค้าซึ่งจะได้รับเงินตามการส่งมอบที่นำมาจากคลังสินค้า. ************** ******************************* เรียน K.Korakot, Pls กรุณาให้คำแนะนำการวางแผนในการส่งสินค้าที่นำมาจากคลังสินค้าและจำนวนเงินส่วนที่เหลือของคลังสินค้า ค่าใช้จ่ายในการ Mittal

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาแจ้งให้ทราบว่าค่าใช้จ่ายในใบแจ้งหนี้คำนวณจนถึงโกดัง ติด 31.08.2015 .
ทีมงานโลจิสติกของเราจะแนะนำส่วนคลังสินค้าค่าธรรมเนียมซึ่งจะจ่ายให้ตามส่งมาจากคลังสินค้า *********************************************




คุณกรกช ที่รัก , pls กรุณาแนะนำแผนส่งมาจากคลังสินค้าและส่วนที่เหลือจำนวนค่าธรรมเนียมคลังสินค้า Mittal .