The three friends discover that Hag

The three friends discover that Hagrid is raising a baby dragon, which is against wizard law, and arrange to smuggle it out of the country around midnight. Draco, hoping to get them into trouble, tells Professor McGonagall. Although the dragon is safely away, they are caught outside of their dormitory. Harry, Hermione, Draco, and Neville (who, trying to stop Harry and Hermione after hearing what Draco had been saying, was caught by McGonagall as well) are punished by helping Hagrid to rescue a badly injured unicorn in the Forbidden Forest. They split into two parties, and Harry and Draco find the unicorn dead, surrounded by its blood. A hooded figure crawls to the corpse and drinks the blood, then moves towards Harry, who is knocked out by an agonising pain in his scar. When Harry regains consciousness, the hooded figure is gone and a centaur, Firenze, offers to give him a ride back to the school. The centaur tells Harry that drinking a unicorn's blood will save the life of a mortally injured person, but at the price of having a cursed life from that moment on. Firenze suggests Voldemort drank the unicorn's blood to gain enough strength to make the elixir of life from the Philosopher's Stone, and regain full health by drinking that.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อนสามค้นพบคือจะเลี้ยงมังกรทารก ซึ่งเป็นสิ่งที่ผิดกฎหมายช่วย และการลักลอบออกนอกประเทศประมาณเที่ยงคืน เดรโก หวังที่จะได้รับพวกเขาเป็นปัญหา บอกศาสตราจารย์มักกอนนากัล แม้ว่ามังกรเป็นอย่างปลอดภัย พวกเขาจะจับนอกหอพักของพวกเขา แฮร์รี่ เฮอร์ไมโอ เดรโก และเนวิลล์ (ที่ พยายามหยุดแฮร์รี่และเฮอร์ไมโอหลังจากการได้ยินอะไรเดรโกมาตรัสว่า ถูกจับ โดยมักกอนนากัลด้วย) ลงโทษ โดยการช่วยคือการช่วยเหลือยูนิคอร์นไม่บาดเจ็บในป่าต้องห้าม พวกเขาแบ่งออกเป็นสองฝ่าย และแฮร์รี่และเดรโกพบยูนิคอร์นตาย ล้อมรอบ ด้วยเลือดของ รูปหมวกขาวคลานกับศพ และดื่มเลือด นั้นย้ายไปยังแฮร์รี่ ผู้ปวดแผลของเขา agonising โบว์ลิ่งออก เมื่อแฮร์รี่ regains สติ รูปหมวกขาวจะหายไป และเซนทอร์ Firenze เสนอให้เขานั่งกลับไปโรงเรียน เซนทอร์บอกแฮร์รี่ที่ดื่มเลือดของยูนิคอร์นจะบันทึกชีวิต ของผู้บาดเจ็บอย่างร้ายแรง แต่ราคาของการมีชีวิตถูกสาปแช่งจากขณะนั้นใน Firenze แนะนำโวลเดอมอร์ได้ดื่มเลือดของยูนิคอร์นเพื่อความแข็งแรงเพียงพอจะทำให้ชีวิตของอีลิกเซียร์จากศิลานักปราชญ์ และฟื้นสุขภาพเต็มรูปแบบ โดยการดื่มที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อนทั้งสามพบว่าแฮกริดจะเพิ่มมังกรทารกซึ่งเป็นตัวช่วยสร้างผิดกฎหมายและลักลอบจัดให้มันออกมาจากประเทศประมาณเที่ยงคืน เดรโกหวังที่จะได้รับพวกเขาเป็นปัญหาบอกศาสตราจารย์ McGonagall แม้ว่าจะเป็นมังกรได้อย่างปลอดภัยออกไปพวกเขาจะถูกจับนอกหอพักของพวกเขา แฮร์รี่เฮอร์ไมโอเดรโกและเนวิลล์ (ที่พยายามที่จะหยุดและเฮอร์ไมโอแฮร์รี่หลังจากที่ได้ยินสิ่งที่เดรโกได้รับการบอกว่าถูกจับโดย McGonagall เช่นกัน) จะต้องถูกลงโทษด้วยการช่วยให้แฮกริดที่จะช่วยยูนิคอร์นบาดเจ็บสาหัสในป่าต้องห้าม พวกเขาแยกออกเป็นสองฝ่ายและแฮร์รี่และเดรโกพบว่าผู้ตายยูนิคอร์นล้อมรอบไปด้วยเลือด รูปที่คลุมด้วยผ้ารวบรวมข้อมูลเพื่อศพและดื่มเลือดจากนั้นจะย้ายไปทางแฮร์รี่ที่ถูกเขี่ยออกจากที่ทนทุกข์ทรมานปวดในแผลเป็นของเขา เมื่อแฮร์รี่รู้สึกตัวร่างคลุมด้วยผ้าจะหายไปและเซนทอร์, Firenze, ข้อเสนอที่จะให้เขานั่งกลับไปโรงเรียน เซนทอร์แฮร์รี่บอกว่าการดื่มเลือดของยูนิคอร์นจะช่วยชีวิตของคนที่ได้รับบาดเจ็บสาหัส แต่ในราคาของการมีชีวิตที่สาปแช่งจากช่วงเวลาที่อยู่กับว่า Firenze แสดงให้เห็นโวลเดอมดื่มเลือดยูนิคอร์นที่จะได้รับความแข็งแรงพอที่จะทำให้ยาอายุวัฒนะของชีวิตจากศิลาอาถรรพ์และฟื้นสุขภาพเต็มรูปแบบด้วยการดื่มที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อนทั้งสามพบว่าแฮกริดคือเลี้ยงลูกมังกร ซึ่งขัดต่อกฎหมาย พ่อมด และเตรียมลักลอบออกนอกประเทศประมาณเที่ยงคืน เดรโก หวังว่าจะทำให้พวกเขาเดือดร้อน บอกศาสตราจารย์มักกอลนากัล แม้มังกรออกไปอย่างปลอดภัย พวกเขาจับนอกหอพักของพวกเขา แฮร์รี่ เฮอร์ไมโอนี่ เดรโก เนวิลล์ ( ใครพยายามที่จะหยุดแฮร์รี่และเฮอร์ไมโอนี่หลังจากได้ยินสิ่งที่เดรโกเคยบอกว่าโดนมักกอนนากัลเช่นกัน ) ถูกลงโทษโดยการช่วยแฮกริดเพื่อกู้ภัยได้รับบาดเจ็บ ยูนิคอร์นในป่าต้องห้าม . พวกเขาแบ่งออกเป็น 2 ฝ่าย และแฮร์รี่และเดรโกหายูนิคอร์นตาย ล้อมรอบ ด้วยเลือดของ มีฮูดอยู่นะคลานไปที่ศพและดื่มเลือด แล้วเลื่อนไปที่แฮร์รี่ผู้ที่เคาะออกมาโดยความเจ็บปวดทนทุกข์ทรมานแผลของเขา เมื่อแฮร์รี่ฟื้นขึ้นมา สวมฮู้ด รูปหายไปและเซ็นทอร์ Firenze มี , เพื่อให้เขาได้กลับไปโรงเรียน Centaur บอกแฮร์รี่ว่า ดื่มเลือดของยูนิคอร์นจะช่วยชีวิตของคนบาดเจ็บร้ายแรง แต่ที่ราคามีการสาปแช่งชีวิตนับแต่นั้นFirenze จากโวลเดอมอร์ ดื่มเลือดของยูนิคอร์น จะได้มีแรงพอที่จะทำให้ Elixir ของชีวิตจากศิลานักปราชญ์ และฟื้นสุขภาพเต็มรูปแบบ โดยการดื่มนั้น